“笛声未了鼓轰雷”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“笛声未了鼓轰雷”出自哪首诗？
答案： “笛声未了鼓轰雷”出自： 宋代 李龙高的 《催梅》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： dí shēng wèi liǎo gǔ hōng léi ，诗句平仄： 仄平仄仄仄平平 。
问题2：“笛声未了鼓轰雷”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“笛声未了鼓轰雷”已经是第一句了。
问题3：“笛声未了鼓轰雷”的下一句是什么？
答案： “笛声未了鼓轰雷”的下一句是： 尽道梅寒苦要催 , 诗句拼音为： jìn dào méi hán kǔ yào cuī ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“笛声未了鼓轰雷”全诗
催梅 (cuī méi)
笛声未了鼓轰雷，尽道梅寒苦要催。
抵死争春如许急，有花毕竟待时来。
仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
“笛声未了鼓轰雷”繁体原文
催梅
笛聲未了鼓轟雷，盡道梅寒苦要催。
抵死爭春如許急，有花畢竟待時來。
“笛声未了鼓轰雷”韵律对照
仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
笛声未了鼓轰雷，尽道梅寒苦要催。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
抵死争春如许急，有花毕竟待时来。
“笛声未了鼓轰雷”全诗注音
笛声未了鼓轰雷，尽道梅寒苦要催。
抵死争春如许急，有花毕竟待时来。
“笛声未了鼓轰雷”全诗翻译
译文：
笛声还未停息，鼓声如雷震响，人们都在说梅花的寒冷将要迫使它早早开放。
然而，就像为了生存而奋力争春一样，它的急迫是如此迫切，正如同等待合适的时机一样，那美丽的花儿终究还是需要等待时机的降临。
总结：
诗人通过笛声、鼓声与梅花的比喻，描绘了一个积极奋斗、等待时机的形象。在寒冷的时节，梅花迫切地渴望开放，象征着人们在困难环境下的不屈精神和奋发向前的意志。这种努力奋斗的态度表达了对美好未来的信念，同时也强调了等待合适时机的重要性。
“笛声未了鼓轰雷”相关诗句：
- 笛声未了鼓轰雷 出自 [宋] 李龙高 ·《催梅 》
- 亿兆雷鼓轰天声 出自 [宋] 郑思肖 ·《狂歌 》
- 齐声怒过轰雷鼓 出自 [宋] 徐积 ·《钱塘江潮 其一 》
- 轰庭雷鼓声辚辚 出自 [宋] 薛季宣 ·《胡无人行 》
- 金鼓轰轰百里声 出自 [宋] 陆游 ·《塞上曲四首 其三 》
- 鼓笛喧轰夜忘旦 出自 [宋] 仇远 ·《元夜叹 》
- 雷鼓轰天 出自 [宋] 薛季宣 ·《诚台春色 》
- 轰然震雷鼓 出自 [宋] 方回 ·《春寒纪异 》
- 腰鼓轰春雷 出自 [宋] 范成大 ·《兴安乳洞有上中下三岩妙绝南州率同僚饯别者二十一人游之 》
- 雷鼓轰天杀 出自 [唐] 韩愈 ·《征蜀联句 》
- 雷轰天上鼓 出自 [宋] 赵希逢 ·《书堂遇雨 》
- 雷霆轰鼓鼙 出自 [唐] 元稹 ·《青云驿 》
- 骤鼓轰雷霆 出自 [唐] 元稹 ·《书异 》
- 雷轰叠鼓火翻旗 出自 [宋] 朱存 ·《金陵览古 後湖 》
- 曾经战鼓轰雷霆 出自 [宋] 郭祥正 ·《石屏台致酒呈蒋帅待制 》
- 雷轰万鼓勒潮回 出自 [宋] 周必大 ·《六曹长贰观潮予以入直不预晡时大雷雨走笔戏蔡子平 》
- 毒龙蜕骨轰雷鼓 出自 [唐] 元稹 ·《送岭南崔侍御 》
- 喧轰鼓吹隐晴雷 出自 [宋] 洪适 ·《又归路 》
- 云中箫鼓轰春雷 出自 [宋] 杨杰 ·《凌歊台 》
- 轰雷叠鼓响前峰 出自 [宋] 程颢 ·《髙观谷 》