“啐感承恩”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“啐感承恩”出自哪首诗?
答案: “啐感承恩”出自: 唐代 张说的 《唐享太庙乐章 福和》, 诗句拼音为: cuì gǎn chéng ēn 。
问题2:“啐感承恩”的上一句是什么?
答案:
“啐感承恩”的上一句是: 献怀称寿 , 诗句拼音为: xiàn huái chēng shòu
。
问题3:“啐感承恩”的下一句是什么?
答案: “啐感承恩”的下一句是: 皇帝孝德 , 诗句拼音为: huáng dì xiào dé ,诗句平仄:平仄仄仄。
“啐感承恩”全诗
唐享太庙乐章 福和 (táng xiǎng tài miào yuè zhāng fú hé)
备礼用乐,崇亲致尊。
诚通慈降,敬彻爱存。
献怀称寿,啐感承恩。
皇帝孝德,子孙千亿。
大包天域,长亘不极。
仄仄仄仄,平○仄平。
平平平○,仄仄仄平。
○平○仄,?仄平平。
平仄仄仄,仄平平仄。
仄平平仄,○仄仄仄。
“啐感承恩”繁体原文
唐享太廟樂章 福和
備禮用樂,崇親致尊。
誠通慈降,敬徹愛存。
獻懷稱壽,啐感承恩。
皇帝孝德,子孫千億。
大包天域,長亙不極。
“啐感承恩”全诗注音
备礼用乐,崇亲致尊。
诚通慈降,敬彻爱存。
献怀称寿,啐感承恩。
皇帝孝德,子孙千亿。
大包天域,长亘不极。
“啐感承恩”全诗翻译
译文:
备下礼物,奏乐庆贺,表达对亲人的崇敬,向尊长致意。
真诚地传达慈悲降临,敬重地传承爱的情谊。
献上诚挚的心意祝寿,吐露对恩情的感慨。
皇帝孝敬德行高尚,子孙后代不计其数。
国土广袤,历久弥新,永不衰竭。
“啐感承恩”总结赏析
赏析::
这首诗以《唐享太庙乐章 福和》为题,描绘了一幅祭祀太庙、崇敬先祖的场景。作者张说通过细腻的描写展示了崇尚孝道、尊敬祖先的文化传统和社会风尚。首句“备礼用乐,崇亲致尊”明确了祭祀的目的和态度,将祭祀之事准备妥当、礼乐之道周全地表达出来。第二句“诚通慈降,敬彻爱存”强调了虔诚敬奉的心情,以及尊敬先祖所得的庇佑。第三句“献怀称寿,啐感承恩”表现了诚挚的敬意和感恩之情,对先祖恩德的崇高赞颂。接着,“皇帝孝德,子孙千亿”这句突出皇帝的孝道和后代的繁荣昌盛,彰显了先祖的美德传承于子孙。最后两句“大包天域,长亘不极”则将先祖的恩德延续到永远,表达了对祖先永远不衰的崇敬和纪念之情。
标签: 孝道颂扬、祭祀文化
“啐感承恩”相关诗句:
- 啐感承恩 出自 [唐] 张说 ·《郊庙歌辞 享太庙乐章 福和 》
- 啐感承恩 出自 [唐] 张说 ·《唐享太庙乐章 福和 》
- 虽不承恩却感恩 出自 [宋] 周端臣 ·《内人烧香图 》
- 悲歌空感旧承恩 出自 [宋] 武衍 ·《老宫人 其一 》
- 门生感恩感刻骨 出自 [宋] 岳珂 ·《寄乔益公 》
- 承恩力 出自 [宋] 释慧空 ·《漆匠王荣朱法座求颂 》
- 朝承恩 出自 [唐] 白居易 ·《新乐府 太行路 借夫妇以讽君臣之不终也 》
- 驯承恩力 出自 [宋] 李纲 ·《龙眠居士画十六大阿罗汉赞 其一一 》
- 悉承恩力 出自 [宋] 释绍隆 ·《偈二十七首 其二六 》
- 俱承此恩 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其三一 》
- 独自承恩 出自 [唐] 冯延巳 ·《采桑子 八 》
- 承谁恩力 出自 [宋] 释祖钦 ·《了恩典座 》
- 壮节承昭感 出自 [宋] 夏竦 ·《奉和御制读隋书 其二 》
- 去承旷荡恩 出自 [宋] 王銍 ·《送史纯夫归余杭 》
- 承恩更射飞 出自 [唐] 李嶷 ·《少年行三首 二 》
- 钦承世及恩 出自 [宋] 宋徽宗 ·《泰陵挽词 其四 》
- 承恩着紫衣 出自 [唐] 许棠 ·《送元遂上人归吴中 》
- 朝欣爲承恩 出自 [宋] 王迈 ·《反艳歌曲复三山林斗南 》
- 承恩喜雪来 出自 [唐] 孟浩然 ·《和张丞相春朝对雪 》
- 恩承饶舌力 出自 [宋] 释慧开 ·《偈颂八十七首 其八三 》