“请君节财求”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“请君节财求”出自哪首诗?
答案: “请君节财求”出自: 宋代 石介的 《汴渠》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: qǐng jūn jié cái qiú ,诗句平仄: 仄平仄平平 。
问题2:“请君节财求”的上一句是什么?
答案:
“请君节财求”的上一句是: 请君简赐予 , 诗句拼音为: qǐng jūn jiǎn cì yǔ
,诗句平仄: 仄平仄平平 。
问题3:“请君节财求”的下一句是什么?
答案: “请君节财求”的下一句是: 王畿方千里 , 诗句拼音为: wáng jī fāng qiān lǐ ,诗句平仄:○平平平仄。
“请君节财求”全诗
汴渠 (biàn qú)
隋帝荒宴游,厚地刳为沟。
万舸东南行,四海困横流。
义旗举晋阳,锦帆入扬州。
扬州竟不返,京邑为墟丘。
吁哉汴渠水,至今病不瘳。
世言汴水利,我为汴水忧。
利害吾岂知,吾试言其由。
汴水濬且长,汴流湍且遒。
千里泄地气,万世劳人谋。
舳橹相属进,馈运曾无休。
一人奉口腹,百姓竭膏油。
民力输公家,斗粟不敢收。
州侯共王都,尺租不敢留。
太仓粟峨峨,冗兵食无羞。
上林钱朽贯,乐官求徘优。
吾欲塞汴水,吾欲坏官舟。
请君简赐予,请君节财求。
王畿方千里,邦国用足周。
尽省转运使,重封富民侯。
天下无移粟,一州食一州。
○仄平仄平,仄仄平平平。
仄仄平平○,仄仄仄○平。
仄平仄仄平,仄○仄平平。
平平仄仄仄,平仄平平平。
平平仄平仄,仄平仄仄平。
仄平仄仄仄,仄平仄仄平。
仄仄平仄平,平仄平○平。
仄仄仄○○,仄平平○平。
平仄仄仄仄,仄仄○平平。
仄仄○仄仄,仄仄平平平。
仄平仄仄仄,仄仄仄○○。
平仄○平平,仄仄仄仄○。
平平仄○平,仄平仄仄○。
仄平仄平平,仄平仄平平。
仄平○仄仄,仄平平平平。
平仄仄仄仄,平仄仄平平。
仄平仄仄仄,仄平仄平平。
○平平平仄,平仄仄仄平。
仄仄仄仄仄,○○仄平平。
平仄平平仄,仄平仄仄平。
“请君节财求”繁体原文
汴渠
隋帝荒宴遊,厚地刳爲溝。
萬舸東南行,四海困橫流。
義旗舉晉陽,錦帆入揚州。
揚州竟不返,京邑爲墟丘。
吁哉汴渠水,至今病不瘳。
世言汴水利,我爲汴水憂。
利害吾豈知,吾試言其由。
汴水濬且長,汴流湍且遒。
千里泄地氣,萬世勞人謀。
舳艣相屬進,餽運曾無休。
一人奉口腹,百姓竭膏油。
民力輸公家,斗粟不敢收。
州侯共王都,尺租不敢留。
太倉粟峨峨,冗兵食無羞。
上林錢朽貫,樂官求徘優。
吾欲塞汴水,吾欲壞官舟。
請君簡賜予,請君節財求。
王畿方千里,邦國用足周。
盡省轉運使,重封富民侯。
天下無移粟,一州食一州。
“请君节财求”韵律对照
○仄平仄平,仄仄平平平。
隋帝荒宴游,厚地刳为沟。
仄仄平平○,仄仄仄○平。
万舸东南行,四海困横流。
仄平仄仄平,仄○仄平平。
义旗举晋阳,锦帆入扬州。
平平仄仄仄,平仄平平平。
扬州竟不返,京邑为墟丘。
平平仄平仄,仄平仄仄平。
吁哉汴渠水,至今病不瘳。
仄平仄仄仄,仄平仄仄平。
世言汴水利,我为汴水忧。
仄仄平仄平,平仄平○平。
利害吾岂知,吾试言其由。
仄仄仄○○,仄平平○平。
汴水濬且长,汴流湍且遒。
平仄仄仄仄,仄仄○平平。
千里泄地气,万世劳人谋。
仄仄○仄仄,仄仄平平平。
舳橹相属进,馈运曾无休。
仄平仄仄仄,仄仄仄○○。
一人奉口腹,百姓竭膏油。
平仄○平平,仄仄仄仄○。
民力输公家,斗粟不敢收。
平平仄○平,仄平仄仄○。
州侯共王都,尺租不敢留。
仄平仄平平,仄平仄平平。
太仓粟峨峨,冗兵食无羞。
仄平○仄仄,仄平平平平。
上林钱朽贯,乐官求徘优。
平仄仄仄仄,平仄仄平平。
吾欲塞汴水,吾欲坏官舟。
仄平仄仄仄,仄平仄平平。
请君简赐予,请君节财求。
○平平平仄,平仄仄仄平。
王畿方千里,邦国用足周。
仄仄仄仄仄,○○仄平平。
尽省转运使,重封富民侯。
平仄平平仄,仄平仄仄平。
天下无移粟,一州食一州。
“请君节财求”全诗注音
隋帝荒宴游,厚地刳为沟。
万舸东南行,四海困横流。
义旗举晋阳,锦帆入扬州。
扬州竟不返,京邑为墟丘。
吁哉汴渠水,至今病不瘳。
世言汴水利,我为汴水忧。
利害吾岂知,吾试言其由。
汴水濬且长,汴流湍且遒。
千里泄地气,万世劳人谋。
舳橹相属进,馈运曾无休。
一人奉口腹,百姓竭膏油。
民力输公家,斗粟不敢收。
州侯共王都,尺租不敢留。
太仓粟峨峨,冗兵食无羞。
上林钱朽贯,乐官求徘优。
吾欲塞汴水,吾欲坏官舟。
请君简赐予,请君节财求。
王畿方千里,邦国用足周。
尽省转运使,重封富民侯。
天下无移粟,一州食一州。
“请君节财求”全诗翻译
译文:
隋帝在荒凉的宴会上游玩,将肥沃的土地挖成了沟渠。
无数船只东南航行,四海交错纷流难行。
义旗高举晋阳城,彩帆迎风进入扬州。
然而扬州却未归返,京邑变成了废墟。
唉呀,汴渠的水啊,至今仍然病患未愈。
世人说汴水有益处,我却为汴水忧心忡忡。
利益与损害我岂能知晓,我试着谈论它的由来。
汴水又深又长,汴流湍急而奔腾。
千里泄露了土地的气息,万世辛勤劳累着。
船只相继前行,运输无休止。
一个人负责口粮和饥饿,百姓竭尽膏油。
民众的力量输送给公家,斗粟都不敢收取。
州侯们争相进贡王都,尺租也不敢滞留。
太仓的粮食堆积如山,冗兵却无耻地享用。
皇家的金钱破败不堪,官员们寻求私利而游荡。
我欲封锁汴水,我欲毁坏官船。
请您简化征税,请您节约财政开支。
王朝疆域千里方圆,国家资源足够运转。
减少转运使的开支,重赏富民豪侯。
天下不再转粮食,一州自给一州。
“请君节财求”相关诗句:
- 请君节财求 出自 [宋] 石介 ·《汴渠 》
- 请君晚节玩秋芳 出自 [宋] 陈宓 ·《重九 》
- 请斲财户眼与心 出自 [宋] 吕南公 ·《代木工言 》
- 求财则无厌 出自 [宋] 楼钥 ·《适斋示池水大篇效元白体相答 》
- 流马阜财求八使 出自 [宋] 刘挚 ·《送许敏修使二浙二首 其一 》
- 金玉浮财誓莫求 出自 [宋] 释印肃 ·《行住坐卧三十二颂 其三二 》
- 财如足用莫求赢 出自 [宋] 吴泳 ·《宣城宴六县宰 》
- 求财先自露针锥 出自 [宋] 释义青 ·《第二十三南泉斩猫颂 》
- 贵义轻财求俗誉 出自 [唐] 皎然 ·《戏赠吴冯 》
- 善财拄杖生三节 出自 [宋] 释慧远 ·《楞严六根 意根了知 》
- 刻身节用财自丰 出自 [宋] 陈宓 ·《寿傅忠简 》
- 大要丰财贵知节 出自 [宋] 王之道 ·《按麦行和魏定父韵 》
- 一年节物财如此 出自 [宋] 赵蕃 ·《九日 》
- 请益先求友 出自 [唐] 朱湾 ·《咏玉 》
- 请从前辈求 出自 [宋] 赵鼎 ·《寄赠向叔美二首 其二 》
- 请下求贤诏 出自 [宋] 戴复古 ·《送包使君入朝除左曹郎二首 其二 》
- 荒忙爲求请 出自 [唐] 元稹 ·《梦井 》
- 往岁来求请 出自 [唐] 孟光 ·《送最澄上人还日本国 》
- 请托或有求 出自 [宋] 方回 ·《杂兴十二首 其一一 》
- 舍尽家财与己财 出自 [宋] 释文礼 ·《颂古五十三首 其六 》