首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 乙巳二月初八日集独乐园夜饮梅花下会者宋退翁胡明仲马世甫张与之王子与林秀才及余凡七人以炯如流水涵青苹为韵赋诗分得流字 > 步随流水寻清幽

“步随流水寻清幽”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“步随流水寻清幽”出自哪首诗？

答案： “步随流水寻清幽”出自： 宋代 赵鼎的 《乙巳二月初八日集独乐园夜饮梅花下会者宋退翁胡明仲马世甫张与之王子与林秀才及余凡七人以炯如流水涵青苹为韵赋诗分得流字》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： bù suí liú shuǐ xún qīng yōu ，诗句平仄： 。

问题2：“步随流水寻清幽”的上一句是什么？

答案： “步随流水寻清幽”的上一句是： 南州竹树相庇庥 , 诗句拼音为： nán zhōu zhú shù xiāng bì xiū ，诗句平仄： 。

问题3：“步随流水寻清幽”的下一句是什么？

答案： “步随流水寻清幽”的下一句是： 尚嫌白日多喧啾 , 诗句拼音为： shàng xián bái rì duō xuān jiū ，诗句平仄：仄平平仄平平平。

“步随流水寻清幽”全诗

乙巳二月初八日集独乐园夜饮梅花下会者宋退翁胡明仲马世甫张与之王子与林秀才及余凡七人以炯如流水涵青苹为韵赋诗分得流字 (yǐ sì èr yuè chū bā rì jí dú lè yuán yè yǐn méi huā xià huì zhě sòng tuì wēng hú míng zhòng mǎ shì fǔ zhāng yǔ zhī wáng zǐ yǔ lín xiù cái jí yú fán qī rén yǐ jiǒng rú liú shuǐ hán qīng píng wèi yùn fù shī fēn de liú zì)

。 朝代：宋 。    作者： 赵鼎。

孟公饮狂车辖投，不适遂与俗沉浮。
谪仙醉吟惊冕旒，气侮权幸无悔尤。
不如渊明此意俱悠悠，飘然不系之虚舟。
偃蹇不从刺史游，遇酒或能道上留。
介不为高通不偷，亦知出处非人谋。
人生一世罹百忧，惊风变灭波上沤。
胡为滞此胸中愁，圣贤清浊皆友俦。
九老前尘邈难求，七交高躅或可侔。
百年典刑今在不，振起此风须此流。
亭亭玉立郡督邮，文采秀发中甚遒。
绦帐先生两清修，和音相答鸣琳球。
靖居之孙髯而修，昂藏野鹤横高秋。
林生风度和且柔，抗论直欲轻王侯。
河南游刃无全牛，弟兄传家才术优。
老成不堪冠屦囚，人怜拙甚营巢鸠。
覊穷动輙遭寇雠，但欲缩首眠黄紬。
何意独蒙公等收，欢然一笑回青眸。
空囊未分一钱羞，典衣犹得事劝酬。
南州竹树相庇庥，步随流水寻清幽。
尚嫌白日多喧啾，少待月出东南陬。
黄梅一株香飕飀，青苹浮水涵春洲。
那知落雪纷满头，但觉香露沾衣裘。
一釂百罚宁论筹，呜呜自作秦人讴。
快谈慨慷杂嘲咻，凛如武库森戈矛。
天地万物穷雕锼，往往出语夸何刘。
却视万物皆蚍蜉，便拟骑鲸跨九州。
谁能叠麯筑糟邱，所愿酒泉生酒瓯，此生痛饮无罢休。

仄平仄平平仄平，仄仄仄仄仄平平。
仄平仄○平仄平，仄仄平仄平仄平。
仄○平平仄仄平平平，平平仄仄平平平。
仄○仄○仄仄平，仄仄仄平仄仄○。
仄仄平平平仄平，仄平仄仄平平平。
平平仄仄平仄平，平平仄仄平仄○。
平平仄仄平○平，仄平平仄平仄平。
仄仄平平仄○平，仄平平仄仄仄平。
仄平仄平平仄仄，仄仄仄平平仄平。
平平仄仄仄仄平，平仄仄仄○仄平。
仄仄平平仄平平，○平○仄平平平。
仄平平平平平平，平○仄仄○平平。
平平平仄○○平，仄○仄仄○○平。
平平平仄？平平，仄平○平平仄平。
仄平仄平○仄平，平平仄仄平平平。
平平仄仄平仄平，仄仄仄仄平平平。
平仄仄平平仄○，平平仄仄○平平。
○平仄○仄○平，仄○○仄仄仄平。
平平仄仄○仄平，仄平平仄平平平。
仄平仄仄平平平，仄仄仄仄平平平。
平平仄平平平平，平平平仄平平平。
仄平仄仄平仄平，仄仄平仄○○平。
仄仄仄仄平○平，平平仄仄平平平。
仄平仄仄仄平○，仄○仄仄平平平。
平仄仄仄平平平，仄仄仄仄平平平。
仄仄仄仄平？平，仄仄○平仄仄平。
平平仄仄仄平平，仄仄仄平平仄平，仄平仄仄？仄平。

mèng gōng yǐn kuáng chē xiá tóu ， bù shì suì yǔ sú chén fú 。
zhé xiān zuì yín jīng miǎn liú ， qì wǔ quán xìng wú huǐ yóu 。
bù rú yuān míng cǐ yì jù yōu yōu ， piāo rán bù xì zhī xū zhōu 。
yǎn jiǎn bù cóng cì shǐ yóu ， yù jiǔ huò néng dào shàng liú 。
jiè bù wèi gāo tōng bù tōu ， yì zhī chū chù fēi rén móu 。
rén shēng yī shì lí bǎi yōu ， jīng fēng biàn miè bō shàng ōu 。
hú wèi zhì cǐ xiōng zhōng chóu ， shèng xián qīng zhuó jiē yǒu chóu 。
jiǔ lǎo qián chén miǎo nán qiú ， qī jiāo gāo zhú huò kě móu 。
bǎi nián diǎn xíng jīn zài bù ， zhèn qǐ cǐ fēng xū cǐ liú 。
tíng tíng yù lì jùn dū yóu ， wén cǎi xiù fā zhōng shèn qiú 。
tāo zhàng xiān shēng liǎng qīng xiū ， hé yīn xiāng dá míng lín qiú 。
jìng jū zhī sūn rán ér xiū ， áng cáng yě hè héng gāo qiū 。
lín shēng fēng dù hé qiě róu ， kàng lùn zhí yù qīng wáng hóu 。
hé nán yóu rèn wú quán niú ， dì xiong chuán jiā cái shù yōu 。
lǎo chéng bù kān guān jù qiú ， rén lián zhuō shèn yíng cháo jiū 。
jī qióng dòng zhé zāo kòu chóu ， dàn yù suō shǒu mián huáng chōu 。
hé yì dú méng gōng děng shōu ， huān rán yī xiào huí qīng móu 。
kōng náng wèi fēn yī qián xiū ， diǎn yī yóu dé shì quàn chóu 。
nán zhōu zhú shù xiāng bì xiū ， bù suí liú shuǐ xún qīng yōu 。
shàng xián bái rì duō xuān jiū ， shǎo dài yuè chū dōng nán zōu 。
huáng méi yī zhū xiāng sōu liú ， qīng píng fú shuǐ hán chūn zhōu 。
nà zhī luò xuě fēn mǎn tóu ， dàn jué xiāng lù zhān yī qiú 。
yī jiào bǎi fá níng lùn chóu ， wū wū zì zuò qín rén ōu 。
kuài tán kǎi kāng zá cháo xiū ， lǐn rú wǔ kù sēn gē máo 。
tiān dì wàn wù qióng diāo sōu ， wǎng wǎng chū yǔ kuā hé liú 。
què shì wàn wù jiē pí fú ， biàn nǐ qí jīng kuà jiǔ zhōu 。
shuí néng dié qū zhù zāo qiū ， suǒ yuàn jiǔ quán shēng jiǔ ōu ， cǐ shēng tòng yǐn wú bà xiū 。

“步随流水寻清幽”繁体原文

乙巳二月初八日集獨樂園夜飲梅花下會者宋退翁胡明仲馬世甫張與之王子與林秀才及余凡七人以炯如流水涵青蘋爲韻賦詩分得流字

孟公飲狂車轄投，不適遂與俗沉浮。
謫仙醉吟驚冕旒，氣侮權倖無悔尤。
不如淵明此意俱悠悠，飄然不繫之虚舟。
偃蹇不從刺史遊，遇酒或能道上留。
介不爲高通不偷，亦知出處非人謀。
人生一世罹百憂，驚風變滅波上漚。
胡爲滯此胸中愁，聖賢清濁皆友儔。
九老前塵邈難求，七交高躅或可侔。
百年典刑今在不，振起此風須此流。
亭亭玉立郡督郵，文采秀發中甚遒。
絳帳先生兩清修，和音相答鳴琳球。
靖居之孫髯而脩，昂藏野鶴横高秋。
林生風度和且柔，抗論直欲輕王侯。
河南遊刃无全牛，弟兄傳家才術優。
老成不堪冠屨囚，人憐拙甚營巢鳩。
覊窮動輙遭寇讎，但欲縮首眠黄紬。
何意獨蒙公等收，歡然一笑回青眸。
空囊未分一錢羞，典衣猶得事勸酬。
南州竹樹相庇庥，步隨流水尋清幽。
尚嫌白日多喧啾，少待月出東南陬。
黄梅一株香颼飀，青蘋浮水涵春洲。
那知落雪紛滿頭，但覺香露沾衣裘。
一釂百罰寧論籌，嗚嗚自作秦人謳。
快談慨慷雜嘲咻，凜如武庫森戈矛。
天地萬物窮雕鎪，往往出語夸何劉。
却視萬物皆蚍蜉，便擬騎鯨跨九州。
誰能疊麯築糟邱，所願酒泉生酒甌，此生痛飲无罷休。

“步随流水寻清幽”韵律对照

仄平仄平平仄平，仄仄仄仄仄平平。
孟公饮狂车辖投，不适遂与俗沉浮。

仄平仄○平仄平，仄仄平仄平仄平。
谪仙醉吟惊冕旒，气侮权幸无悔尤。

仄○平平仄仄平平平，平平仄仄平平平。
不如渊明此意俱悠悠，飘然不系之虚舟。

仄○仄○仄仄平，仄仄仄平仄仄○。
偃蹇不从刺史游，遇酒或能道上留。

仄仄平平平仄平，仄平仄仄平平平。
介不为高通不偷，亦知出处非人谋。

平平仄仄平仄平，平平仄仄平仄○。
人生一世罹百忧，惊风变灭波上沤。

平平仄仄平○平，仄平平仄平仄平。
胡为滞此胸中愁，圣贤清浊皆友俦。

仄仄平平仄○平，仄平平仄仄仄平。
九老前尘邈难求，七交高躅或可侔。

仄平仄平平仄仄，仄仄仄平平仄平。
百年典刑今在不，振起此风须此流。

平平仄仄仄仄平，平仄仄仄○仄平。
亭亭玉立郡督邮，文采秀发中甚遒。

仄仄平平仄平平，○平○仄平平平。
绦帐先生两清修，和音相答鸣琳球。

仄平平平平平平，平○仄仄○平平。
靖居之孙髯而修，昂藏野鹤横高秋。

平平平仄○○平，仄○仄仄○○平。
林生风度和且柔，抗论直欲轻王侯。

平平平仄？平平，仄平○平平仄平。
河南游刃无全牛，弟兄传家才术优。

仄平仄平○仄平，平平仄仄平平平。
老成不堪冠屦囚，人怜拙甚营巢鸠。

平平仄仄平仄平，仄仄仄仄平平平。
覊穷动輙遭寇雠，但欲缩首眠黄紬。

平仄仄平平仄○，平平仄仄○平平。
何意独蒙公等收，欢然一笑回青眸。

○平仄○仄○平，仄○○仄仄仄平。
空囊未分一钱羞，典衣犹得事劝酬。

平平仄仄○仄平，仄平平仄平平平。
南州竹树相庇庥，步随流水寻清幽。

仄平仄仄平平平，仄仄仄仄平平平。
尚嫌白日多喧啾，少待月出东南陬。

平平仄平平平平，平平平仄平平平。
黄梅一株香飕飀，青苹浮水涵春洲。

仄平仄仄平仄平，仄仄平仄○○平。
那知落雪纷满头，但觉香露沾衣裘。

仄仄仄仄平○平，平平仄仄平平平。
一釂百罚宁论筹，呜呜自作秦人讴。

仄平仄仄仄平○，仄○仄仄平平平。
快谈慨慷杂嘲咻，凛如武库森戈矛。

平仄仄仄平平平，仄仄仄仄平平平。
天地万物穷雕锼，往往出语夸何刘。

仄仄仄仄平？平，仄仄○平仄仄平。
却视万物皆蚍蜉，便拟骑鲸跨九州。

平平仄仄仄平平，仄仄仄平平仄平，仄平仄仄？仄平。
谁能叠麯筑糟邱，所愿酒泉生酒瓯，此生痛饮无罢休。

“步随流水寻清幽”全诗注音

mèng gōng yǐn kuáng chē xiá tóu ， bù shì suì yǔ sú chén fú 。

孟公饮狂车辖投，不适遂与俗沉浮。

zhé xiān zuì yín jīng miǎn liú ， qì wǔ quán xìng wú huǐ yóu 。

谪仙醉吟惊冕旒，气侮权幸无悔尤。

bù rú yuān míng cǐ yì jù yōu yōu ， piāo rán bù xì zhī xū zhōu 。

不如渊明此意俱悠悠，飘然不系之虚舟。

yǎn jiǎn bù cóng cì shǐ yóu ， yù jiǔ huò néng dào shàng liú 。

偃蹇不从刺史游，遇酒或能道上留。

jiè bù wèi gāo tōng bù tōu ， yì zhī chū chù fēi rén móu 。

介不为高通不偷，亦知出处非人谋。

rén shēng yī shì lí bǎi yōu ， jīng fēng biàn miè bō shàng ōu 。

人生一世罹百忧，惊风变灭波上沤。

hú wèi zhì cǐ xiōng zhōng chóu ， shèng xián qīng zhuó jiē yǒu chóu 。

胡为滞此胸中愁，圣贤清浊皆友俦。

jiǔ lǎo qián chén miǎo nán qiú ， qī jiāo gāo zhú huò kě móu 。

九老前尘邈难求，七交高躅或可侔。

bǎi nián diǎn xíng jīn zài bù ， zhèn qǐ cǐ fēng xū cǐ liú 。

百年典刑今在不，振起此风须此流。

tíng tíng yù lì jùn dū yóu ， wén cǎi xiù fā zhōng shèn qiú 。

亭亭玉立郡督邮，文采秀发中甚遒。

tāo zhàng xiān shēng liǎng qīng xiū ， hé yīn xiāng dá míng lín qiú 。

绦帐先生两清修，和音相答鸣琳球。

jìng jū zhī sūn rán ér xiū ， áng cáng yě hè héng gāo qiū 。

靖居之孙髯而修，昂藏野鹤横高秋。

lín shēng fēng dù hé qiě róu ， kàng lùn zhí yù qīng wáng hóu 。

林生风度和且柔，抗论直欲轻王侯。

hé nán yóu rèn wú quán niú ， dì xiong chuán jiā cái shù yōu 。

河南游刃无全牛，弟兄传家才术优。

lǎo chéng bù kān guān jù qiú ， rén lián zhuō shèn yíng cháo jiū 。

老成不堪冠屦囚，人怜拙甚营巢鸠。

jī qióng dòng zhé zāo kòu chóu ， dàn yù suō shǒu mián huáng chōu 。

覊穷动輙遭寇雠，但欲缩首眠黄紬。

hé yì dú méng gōng děng shōu ， huān rán yī xiào huí qīng móu 。

何意独蒙公等收，欢然一笑回青眸。

kōng náng wèi fēn yī qián xiū ， diǎn yī yóu dé shì quàn chóu 。

空囊未分一钱羞，典衣犹得事劝酬。

nán zhōu zhú shù xiāng bì xiū ， bù suí liú shuǐ xún qīng yōu 。

南州竹树相庇庥，步随流水寻清幽。

shàng xián bái rì duō xuān jiū ， shǎo dài yuè chū dōng nán zōu 。

尚嫌白日多喧啾，少待月出东南陬。

huáng méi yī zhū xiāng sōu liú ， qīng píng fú shuǐ hán chūn zhōu 。

黄梅一株香飕飀，青苹浮水涵春洲。

nà zhī luò xuě fēn mǎn tóu ， dàn jué xiāng lù zhān yī qiú 。

那知落雪纷满头，但觉香露沾衣裘。

yī jiào bǎi fá níng lùn chóu ， wū wū zì zuò qín rén ōu 。

一釂百罚宁论筹，呜呜自作秦人讴。

kuài tán kǎi kāng zá cháo xiū ， lǐn rú wǔ kù sēn gē máo 。

快谈慨慷杂嘲咻，凛如武库森戈矛。

tiān dì wàn wù qióng diāo sōu ， wǎng wǎng chū yǔ kuā hé liú 。

天地万物穷雕锼，往往出语夸何刘。

què shì wàn wù jiē pí fú ， biàn nǐ qí jīng kuà jiǔ zhōu 。

却视万物皆蚍蜉，便拟骑鲸跨九州。

shuí néng dié qū zhù zāo qiū ， suǒ yuàn jiǔ quán shēng jiǔ ōu ， cǐ shēng tòng yǐn wú bà xiū 。

谁能叠麯筑糟邱，所愿酒泉生酒瓯，此生痛饮无罢休。

“步随流水寻清幽”全诗翻译

译文：
孟公饮酒醉得厉害，坐在狂车上摇摆。他不愿合群，随波逐流。
谪仙醉酒时吟唱，让皇帝的冠冕都惊动了。他不屑权势，幸福在于无怨无悔。
不如渊明（指陶渊明）和他一样，都是志向悠远，像漂浮的虚舟。
偃（指夏侯勤）和蹇（指杨子）不肯随从刺史游览，喝酒时还能在道路上流连。
即使是介（指孔子）也不以高尚自居，不偷盗，同样知道自己的出身并非人力所能筹谋。
人生一世，经历百般忧愁，像风一样变幻，波涛涌起。
为何困住这颗忧愁的心，圣人与凡夫都是朋友。
九老的前尘过去遥远难求，七交高足也有可能相媲美。
百年的典刑制度现在已不复存在，振兴这样的风气需要这种潮流。
亭亭（指陶渊明）像玉树一样挺立，担任郡督邮官职，文采秀发相当出众。
绦帐先生（指夏侯勤）文雅清修，与他和睦相应，相互答礼，如琳琅球鸣响。
靖居（指靖节）的孙子，髯须修长，高洁如野鹤翱翔在高秋。
林生（指杨子）风度温和而又柔软，辩论时直言不讳，几乎要蔑视王侯。
河南游历，无一头全牛逃得过他，他的弟兄传承了家族的才能和技艺，非常优秀。
老成不堪担当官职，就像愚钝的鸠巢一样，受人同情，可怜至极。
处境困窘常常遭遇寇仇，只希望缩首躲在黄色的被子里睡觉。
何意惟独受到公等的器重，他开心地笑了一声，回望着清澈的眼瞳。
空空的钱囊未分得一文羞耻，尚且能穿着整洁的衣服，去应付各种劝酬。
南州的竹树互相遮蔽，他步行随着流水寻找清幽的景致。
虽然还嫌白天嘈杂不安宁，但稍待片刻，月亮就会升起在东南的山隅。
黄梅树香飘飘然飘散，青苹果浮在水面上，蕴藏着春天的气息。
谁知道落雪纷纷扬扬，覆满头顶，只觉得香露沾湿了衣裘。
一壶酒罚，就不再考虑筹谋了，呜呜地自己作秦人的歌颂。
快意地谈笑豪放，诙谐多嘲弄，像武库中林立的戈矛一样威武。
天地万物都被他形容得十分精妙，言辞中不时夸赞刘邦等人。
但他看待万物都像蚍蜉一样微不足道，甚至打算骑着鲸鱼跨越九州。
谁能叠罗筑糟，建造邱台，所愿酒泉中永远有美酒，此生愿意痛饮不停。

“步随流水寻清幽”总结赏析

这首诗《乙巳二月初八日集独乐园夜饮梅花下会者宋退翁胡明仲马世甫张与之王子与林秀才及余凡七人以炯如流水涵青苹为韵赋诗分得流字》是由赵鼎创作的，表达了饮酒欢聚、抒发豪情的主题。这首诗采用了丰富的意象和修辞手法，具体赏析：如下：
这首诗以描述一场夜晚在梅花下的宴会为主题，诗人和七位友人聚在一起畅饮欢歌。诗中以豪放、奔放的语言描绘了宴会的场面，展现了诗人豁达的心态。
诗人以"不适遂与俗沉浮"来表达自己超然于尘世的态度，与"谪仙醉吟惊冕旒"相对应，暗示了世俗与仙境之间的对比。他认为不如效仿渊明，追求超然的境界，像飘然不系的虚舟一样自由自在。
诗人也提到了友人们，他们像诗人一样不拘一格，不按常理出牌，但也有着自己的追求和坚守。这些友人有的是文学才子，有的是清高之士，有的是军事家，各有特色，展示了各行各业的精英。
诗中不断提到饮酒，表达了诗人对于欢聚和畅饮的向往。他们喝得痛快，甚至以"呜呜自作秦人讴"来形容，显示了他们的豪情壮志。
最后，诗人希望这种欢聚不止于此生，而是希望在来世继续饮酒，展现了对友情和欢乐的珍视。
标签:
- 抒情
- 饮酒
- 友情
- 豪放

“步随流水寻清幽”诗句作者赵鼎介绍：

赵鼎（一○八五～一一四七），字元镇，号得全居士，解州闻喜（今属山西）人。徽宗崇宁五年（一一○六）进士，累官河南洛阳令，开封府士曹参军。高宗建炎三年（一一二九），除司勳员外郎，擢右司谏，迁侍御史。金兵逼长江，陈战守避三策，拜御史中丞（《建炎以来系年要录》卷二、二四、二六、二九）。绍兴二年（一一三二），除端明殿学士、签书枢密院事。出知平江、改知建康，移知洪州。四年，襄阳陷，召拜参知政事。都督川、陕诸军事（同上书卷六八、七五、七九）。同年九月，拜尚书右仆射、同中书门下平章事，兼知枢密院事。五年，晋守左仆射、知枢密院事，与张浚幷相。监修神宗、哲宗实录，书成，高宗亲书“忠正德文”四字赐之。六年，出知绍兴。七年，召拜尚书左仆射、同中书门下平章事，兼枢密使。八年，爲秦桧所挤，再知绍兴。九年，徙知泉州。屡谪清远军节度副使，潮州居住。十四年，移吉阳军，在吉阳三年，不食而卒，年六十三。孝宗即位，追谥忠简。有《忠正德文集》十卷、《得全居士集》三卷（《直斋书录解题》卷一八、二○），已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑成忠正德文集》十卷。事见《宋元学案》卷四四，《宋史》卷三六○有传。　赵鼎诗，以影印文渊阁《四库全书·忠正德文集》爲底本，校以清道光会稽吴杰跋刊本（简称道光本）。新辑集外诗附于卷末。更多...

“步随流水寻清幽”相关诗句：

“步随流水寻清幽”每个字的意思：

包含“步随流水寻清幽”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂