“年来老倒觉痴顽”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“年来老倒觉痴顽”出自哪首诗?
答案: “年来老倒觉痴顽”出自: 宋代 释师观的 《辞李大谏再住万寿》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: nián lái lǎo dǎo jué chī wán ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“年来老倒觉痴顽”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“年来老倒觉痴顽”已经是第一句了。
问题3:“年来老倒觉痴顽”的下一句是什么?
答案: “年来老倒觉痴顽”的下一句是: 振作丛林岂等闲 , 诗句拼音为: zhèn zuò cóng lín qǐ děng xián ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“年来老倒觉痴顽”全诗
辞李大谏再住万寿 (cí lǐ dà jiàn zài zhù wàn shòu)
年来老倒觉痴顽,振作丛林岂等闲。
珍重贤侯休更问,且容懒散卧云间。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“年来老倒觉痴顽”繁体原文
辭李大諫再住萬壽
年來老倒覺癡頑,振作叢林豈等閑。
珍重賢侯休更問,且容懶散卧雲間。
“年来老倒觉痴顽”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
年来老倒觉痴顽,振作丛林岂等闲。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
珍重贤侯休更问,且容懒散卧云间。
“年来老倒觉痴顽”全诗注音
年来老倒觉痴顽,振作丛林岂等闲。
珍重贤侯休更问,且容懒散卧云间。
“年来老倒觉痴顽”全诗翻译
译文:
多年来我变得老迈,感觉自己变得愚顽,但我并不轻易屈服于岁月的侵蚀。
请你珍重保重,贤明的侯爷,请不要再问我要做什么,让我懒散地躺在云间休息吧。
总结:
诗人表达了对岁月流逝感到愚顽疲惫,但仍然积极坚韧的心态。他请求贤明的侯爷不要过问,让他自由地休息在云间。
“年来老倒觉痴顽”相关诗句:
- 年来老倒觉痴顽 出自 [宋] 释师观 ·《辞李大谏再住万寿 》
- 他年莫忘痴顽老 出自 [宋] 李光 ·《双泉亭 》
- 似觉今年老更痴 出自 [宋] 方回 ·《用五男儿再赋 》
- 居士年来更觉痴 出自 [宋] 张鎡 ·《自叹 》
- 痴顽老子老无能 出自 [宋] 陆游 ·《龟堂杂题四首 其二 》
- 老人年来腰脚顽 出自 [宋] 李光 ·《义郴廖翁赠予灵寿杖歌以谢之 》
- 老子何痴顽 出自 [宋] 韩淲 ·《地偏 》
- 老子独痴顽 出自 [宋] 陆游 ·《大雨 》
- 耐老爲痴顽 出自 [宋] 陆游 ·《久客书怀 》
- 痴顽惟此老 出自 [宋] 陆游 ·《戏作贫诗二首 其一 》
- 人笑老痴顽 出自 [宋] 戴复古 ·《斗山子王深父作石屏记爲老夫书其文甚佳采记中语作五诗致谢 其一 》
- 白首痴顽老 出自 [宋] 李光 ·《丙寅十月二十二日孟坚理旧箧见纯老送行诗有见及语因次其韵三首 其一 》
- 自叹痴顽老 出自 [宋] 蔡戡 ·《感事 》
- 事外痴顽老 出自 [宋] 陆游 ·《寓叹四首 其三 》
- 人间有痴顽老 出自 [宋] 刘克庄 ·《再赠月蓬道人六言二首 其二 》
- 不妨老子号痴顽 出自 [宋] 叶茵 ·《生日对梅口占 》
- 其奈痴顽老子何 出自 [宋] 蔡戡 ·《自咏 其二 》
- 老子痴顽总不知 出自 [宋] 陆游 ·《闲中书事二首 其二 》
- 黄堂若问痴顽老 出自 [宋] 戴复古 ·《送别朱兼佥 》
- 堪笑痴顽老使君 出自 [宋] 虞俦 ·《虎丘劝农 其二 》