“其奈痴顽老子何”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“其奈痴顽老子何”出自哪首诗?
答案: “其奈痴顽老子何”出自: 宋代 蔡戡的 《自咏 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qí nài chī wán lǎo zǐ hé ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“其奈痴顽老子何”的上一句是什么?
答案:
“其奈痴顽老子何”的上一句是: 可怜造化小儿耳 , 诗句拼音为: kě lián zào huà xiǎo ér ěr
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“其奈痴顽老子何”的下一句是什么?
答案: “其奈痴顽老子何”的下一句是: 毁誉是非何足较 , 诗句拼音为: huǐ yù shì fēi hé zú jiào ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄。
“其奈痴顽老子何”全诗
自咏 其二 (zì yǒng qí èr)
浮生一梦疾南柯,白发人间所閲多。
土木形骸齐物我,萍蓬踪迹惯风波。
可怜造化小儿耳,其奈痴顽老子何。
毁誉是非何足较,百年顔跖共山阿。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“其奈痴顽老子何”繁体原文
自詠 其二
浮生一夢疾南柯,白髮人間所閲多。
土木形骸齊物我,萍蓬蹤跡慣風波。
可憐造化小兒耳,其奈癡頑老子何。
毀譽是非何足較,百年顔跖共山阿。
“其奈痴顽老子何”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
浮生一梦疾南柯,白发人间所閲多。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
土木形骸齐物我,萍蓬踪迹惯风波。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
可怜造化小儿耳,其奈痴顽老子何。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
毁誉是非何足较,百年顔跖共山阿。
“其奈痴顽老子何”全诗注音
浮生一梦疾南柯,白发人间所閲多。
土木形骸齐物我,萍蓬踪迹惯风波。
可怜造化小儿耳,其奈痴顽老子何。
毁誉是非何足较,百年顔跖共山阿。
“其奈痴顽老子何”全诗翻译
译文:
浮生如同一场短暂的梦,我匆匆地来到了南柯之地,而在人世间,我已经经历了许多岁月,白发满头。
身躯如土木般平凡,但我内心的思想和别人一样齐整。像萍蓬一样在风波中漂流,我已习惯了这样的征途。
可怜造物主赐予了我这个幼小的孩子耳朵,然而,对于这个愚钝固执的老人来说,又有何用呢?
毁誉是非又何必过于计较,人生百年之间,像顔跖一样,终将回归到大山之中,归于尘土。
“其奈痴顽老子何”相关诗句:
- 其奈痴顽老子何 出自 [宋] 蔡戡 ·《自咏 其二 》
- 老子何痴顽 出自 [宋] 韩淲 ·《地偏 》
- 痴顽将奈此翁何 出自 [宋] 陆游 ·《自咏 》
- 老子独痴顽 出自 [宋] 陆游 ·《大雨 》
- 痴顽老子老无能 出自 [宋] 陆游 ·《龟堂杂题四首 其二 》
- 石顽人智其奈何 出自 [宋] 韦骧 ·《观劈石 》
- 老子痴顽总不知 出自 [宋] 陆游 ·《闲中书事二首 其二 》
- 老子痴顽耐远游 出自 [宋] 刘克庄 ·《丁酉重九日宿顺昌步云阁绝句七首呈味道明府 其二 》
- 不妨老子解痴顽 出自 [宋] 李新 ·《又出差还茂州 》
- 不妨老子号痴顽 出自 [宋] 叶茵 ·《生日对梅口占 》
- 不妨老子解痴顽 出自 [宋] 李新 ·《巴山 》
- 那知老子痴顽福 出自 [宋] 林月香 ·《句 其三 》
- 老子痴顽甘避俗 出自 [宋] 李弥逊 ·《和学士秋怀 其一四 》
- 痴顽老子久摧颓 出自 [宋] 方岳 ·《病起木犀已谢 》
- 谁家老子痴顽甚 出自 [宋] 陆游 ·《春晴登小台 》
- 老子痴顽惯转蓬 出自 [宋] 陆游 ·《遣兴 》
- 君其奈老何 出自 [唐] 李端 ·《书志赠畅当 》
- 年华其奈老夫何 出自 [宋] 方岳 ·《元日 》
- 其奈一年春老何 出自 [宋] 吴则礼 ·《简友人 其三 》
- 其奈吾生未老何 出自 [宋] 许月卿 ·《入邑道中 其一 》