“灌注成濊汪”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“灌注成濊汪”出自哪首诗?
答案: “灌注成濊汪”出自: 宋代 吕南公的 《有虫》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: guàn zhù chéng huì wāng ,诗句平仄: 仄仄平仄平 。
问题2:“灌注成濊汪”的上一句是什么?
答案:
“灌注成濊汪”的上一句是: 甘霖一夕飞 , 诗句拼音为: gān lín yī xī fēi
,诗句平仄: 仄仄平仄平 。
问题3:“灌注成濊汪”的下一句是什么?
答案: “灌注成濊汪”的下一句是: 凌晨沼面涨 , 诗句拼音为: líng chén zhǎo miàn zhǎng ,诗句平仄:平平仄仄仄。
“灌注成濊汪”全诗
有虫 (yǒu chóng)
堂阴阚曲沼,其浸可滥觞。
有虫宅其间,游息能自将。
名号乱龟鼈,形躯亚蜣蜋。
何知一生微,颇以气调张。
秋风七八月,泓浸稍减常。
低回尚飘然,未若谋穴藏。
十月水泉竭,泥沙暴枯霜。
迷迷旧坻堮,影迹类已藏。
延绵盈昃多,天雨断霈霶。
皆言此虫绝,躯殻应碎殭。
咨嗟亦含气,所托异慨慷。
迩来节令改,泰卦直春阳。
甘霖一夕飞,灌注成濊汪。
凌晨沼面涨,虫辈早奋扬。
上下逞风操,同形喜相望。
如知出处时,故以偪仄忘。
余尝舍其侧,终始得瞻相。
因思物理深,未易草草量。
江海非不大,其鱼每屠伤。
此沼固褊浅,其虫乃灵长。
浮生短与修,有命不可襄。
运数苟未尽,忧悲岂其戕。
安危与时俱,穷达须预防。
所以真至人,如往皆暇遑。
平平仄仄仄,○○仄仄平。
仄平仄○○,平仄平仄○。
平○仄平仄,平平仄平平。
平平仄平平,○仄仄○○。
平平仄仄仄,平○仄仄平。
平○仄平平,仄仄平仄○。
仄仄仄平仄,○平仄平平。
平平仄○仄,仄仄仄仄○。
平平平仄平,平仄仄仄平。
平平仄平仄,平仄○仄平。
平平仄平仄,仄仄仄仄仄。
仄平仄仄仄,仄仄仄平平。
平平仄仄平,仄仄平仄平。
平平仄仄仄,平仄仄仄平。
仄仄仄平○,平平仄○仄。
○平仄仄平,仄仄仄仄仄。
平平仄○仄,平仄仄平○。
平○仄仄○,仄仄仄仄○。
平仄平仄仄,○平仄平平。
仄仄仄仄仄,○平仄平○。
平平仄仄平,仄仄仄仄平。
仄仄平仄仄,平平仄○平。
平平仄平平,平仄平仄○。
仄仄平仄平,○仄平仄平。
“灌注成濊汪”繁体原文
有蟲
堂陰闞曲沼,其浸可濫觴。
有蟲宅其間,游息能自將。
名號亂龜鼈,形軀亞蜣蜋。
何知一生微,頗以氣調張。
秋風七八月,泓浸稍減常。
低回尚飄然,未若謀穴藏。
十月水泉竭,泥沙暴枯霜。
迷迷舊坻堮,影迹類已藏。
延綿盈昃多,天雨斷霈霶。
皆言此蟲絕,軀殻應碎殭。
咨嗟亦含氣,所託異慨慷。
邇來節令改,泰卦直春陽。
甘霖一夕飛,灌注成濊汪。
凌晨沼面漲,蟲輩早奮揚。
上下逞風操,同形喜相望。
如知出處時,故以偪仄忘。
余嘗舍其側,終始得瞻相。
因思物理深,未易草草量。
江海非不大,其魚每屠傷。
此沼固褊淺,其蟲乃靈長。
浮生短與修,有命不可襄。
運數苟未盡,憂悲豈其戕。
安危與時俱,窮達須預防。
所以真至人,如往皆暇遑。
“灌注成濊汪”韵律对照
平平仄仄仄,○○仄仄平。
堂阴阚曲沼,其浸可滥觞。
仄平仄○○,平仄平仄○。
有虫宅其间,游息能自将。
平○仄平仄,平平仄平平。
名号乱龟鼈,形躯亚蜣蜋。
平平仄平平,○仄仄○○。
何知一生微,颇以气调张。
平平仄仄仄,平○仄仄平。
秋风七八月,泓浸稍减常。
平○仄平平,仄仄平仄○。
低回尚飘然,未若谋穴藏。
仄仄仄平仄,○平仄平平。
十月水泉竭,泥沙暴枯霜。
平平仄○仄,仄仄仄仄○。
迷迷旧坻堮,影迹类已藏。
平平平仄平,平仄仄仄平。
延绵盈昃多,天雨断霈霶。
平平仄平仄,平仄○仄平。
皆言此虫绝,躯殻应碎殭。
平平仄平仄,仄仄仄仄仄。
咨嗟亦含气,所托异慨慷。
仄平仄仄仄,仄仄仄平平。
迩来节令改,泰卦直春阳。
平平仄仄平,仄仄平仄平。
甘霖一夕飞,灌注成濊汪。
平平仄仄仄,平仄仄仄平。
凌晨沼面涨,虫辈早奋扬。
仄仄仄平○,平平仄○仄。
上下逞风操,同形喜相望。
○平仄仄平,仄仄仄仄仄。
如知出处时,故以偪仄忘。
平平仄○仄,平仄仄平○。
余尝舍其侧,终始得瞻相。
平○仄仄○,仄仄仄仄○。
因思物理深,未易草草量。
平仄平仄仄,○平仄平平。
江海非不大,其鱼每屠伤。
仄仄仄仄仄,○平仄平○。
此沼固褊浅,其虫乃灵长。
平平仄仄平,仄仄仄仄平。
浮生短与修,有命不可襄。
仄仄平仄仄,平平仄○平。
运数苟未尽,忧悲岂其戕。
平平仄平平,平仄平仄○。
安危与时俱,穷达须预防。
仄仄平仄平,○仄平仄平。
所以真至人,如往皆暇遑。
“灌注成濊汪”全诗注音
堂阴阚曲沼,其浸可滥觞。
有虫宅其间,游息能自将。
名号乱龟鼈,形躯亚蜣蜋。
何知一生微,颇以气调张。
秋风七八月,泓浸稍减常。
低回尚飘然,未若谋穴藏。
十月水泉竭,泥沙暴枯霜。
迷迷旧坻堮,影迹类已藏。
延绵盈昃多,天雨断霈霶。
皆言此虫绝,躯殻应碎殭。
咨嗟亦含气,所托异慨慷。
迩来节令改,泰卦直春阳。
甘霖一夕飞,灌注成濊汪。
凌晨沼面涨,虫辈早奋扬。
上下逞风操,同形喜相望。
如知出处时,故以偪仄忘。
余尝舍其侧,终始得瞻相。
因思物理深,未易草草量。
江海非不大,其鱼每屠伤。
此沼固褊浅,其虫乃灵长。
浮生短与修,有命不可襄。
运数苟未尽,忧悲岂其戕。
安危与时俱,穷达须预防。
所以真至人,如往皆暇遑。
“灌注成濊汪”全诗翻译
译文:
堂阴阚曲的沼泽,水源源不断。
其中有虫居住,游泳休息自如。
名字乱且奇怪,形状像蜻蜓蛉蟋蟀。
怎知它一生微不足道,却能以气调动身躯。
秋风在七八月间,泽水逐渐减少平常。
水面低回仍然飘荡,还不如寻找洞穴藏身。
到了十月,水泉干涸,泥沙暴露在霜冻之下。
迷迷茫茫的旧河堤,影迹似乎已经消隐。
泽水连绵不绝,天雨也不断倾泻。
大家都说这虫子已经绝种,身躯应该破碎凋零。
可叹它仍然带着气息,表现出与众不同的慨叹。
近来节令改变,泰卦直接与春阳相关。
甘霖一夜飘来,倾泻成一片汪洋。
清晨沼泽水面上涨,虫类早早奋扬。
上上下下都在炫耀风姿,同样的形态喜欢相互凝望。
如果知道它们出现的时机,就会有所防备而忘却偏僻之处。
我曾经放弃了它们的附近,最终还是能够发现彼此。
因为思考物理的深奥,不容易草率而加以估量。
江海虽然广阔,其中的鱼类常常被屠杀伤害。
这个沼泽固然狭小浅薄,其中的虫子却是灵长奇特。
人生浮华短暂与修养,命运是无法操纵的。
运势尚未到尽头,忧愁悲伤岂能消抑。
安危与时俱进,穷达需事先防范。
所以真正的至人,对于过去和未来都心无旁骛。
全文总结:这篇古文描述了一个沼泽中的奇特虫子。这些虫子外形怪异,能够在水中游动休息,并具有一定的神秘气息。文中描绘了沼泽在不同季节的变化,以及虫子的行为表现。作者对物理和命运进行深刻思考,并指出安危与时俱进,需要提前预防。最后,他认为真正的至人应该专心当下,不被过去和未来所困扰。
“灌注成濊汪”相关诗句:
- 灌注成濊汪 出自 [宋] 吕南公 ·《有虫 》
- 鸿休汪濊 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 明皇祀圜丘乐章 雍和 》
- 汪濊泽万国 出自 [宋] 许及之 ·《跋宋朝老再和陶渊明归去来辞 》
- 雨露偏汪濊 出自 [宋] 文同 ·《殿前生桂树 》
- 相传亦汪濊 出自 [宋] 王洋 ·《七月八日小雨 》
- 皇恩汪濊及虫鱼 出自 [宋] 张鎡 ·《初闻南湖蛙声成三诗 其三 》
- 湛恩汪濊仰高天 出自 [宋] 郭印 ·《道中得雨 》
- 清时汪濊下膏泽 出自 [宋] 华镇 ·《题桃源图 》
- 湛恩汪濊倾多士 出自 [宋] 彭龟年 ·《奉和御赐进士诗 》
- 卧听鱼槎声濊濊 出自 [宋] 吴潜 ·《和人赋琴高鱼 》
- 溪声濊濊白云堆 出自 [宋] 石介 ·《赠孙先生 》
- 汪汪陂水告成功 出自 [宋] 陆游 ·《得雨沾足遂有丰年意欣然口占 》
- 几处汪汪成巨浸 出自 [宋] 袁燮 ·《郊外即事七首 其五 》
- 濊濊兮轻罛 出自 [宋] 高似孙 ·《欵乃辞 》
- 濊濊发发须臾间 出自 [宋] 苏轼 ·《西湖秋涸东池鱼窘甚因会客呼网师迁之西池爲一笑之乐夜归被酒不能寐戏作放鱼一首 》
- 挈瓶事灌注 出自 [宋] 徐瑞 ·《田园 其五 》
- 注水灌戎狄 出自 [宋] 石介 ·《河决 》
- 槁苗渴灌注 出自 [宋] 邓深 ·《乡人祷雨有应时寓乌石 》
- 灌注天下半 出自 [宋] 黄庭坚 ·《见子瞻粲字韵诗和答三人四返不困而愈崛奇辄次韵寄彭门三首 其一 》
- 灌注一门下 出自 [宋] 李流谦 ·《峡中赋百韵 》