“花气浑忘白髪新”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“花气浑忘白髪新”出自哪首诗？
答案： “花气浑忘白髪新”出自： 宋代 李彭的 《竹间两绝句 其一》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： huā qì hún wàng bái fà xīn ，诗句平仄： 平仄平仄仄仄平 。
问题2：“花气浑忘白髪新”的上一句是什么？
答案：
“花气浑忘白髪新”的上一句是： 鸟声催得青春老 , 诗句拼音为：niǎo shēng cuī dé qīng chūn lǎo
，诗句平仄： 平仄平仄仄仄平 。
问题3：“花气浑忘白髪新”的下一句是什么？
答案： “花气浑忘白髪新”的下一句是： 谁复能寻三径友 , 诗句拼音为： shuí fù néng xún sān jìng yǒu ，诗句平仄：平仄平平平仄仄。
“花气浑忘白髪新”全诗
竹间两绝句 其一 (zhú jiān liǎng jué jù qí yī)
鸟声催得青春老，花气浑忘白髪新。
谁复能寻三径友，信知真是五台宾。
仄平平仄平平仄，平仄平仄仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
“花气浑忘白髪新”繁体原文
竹間兩絕句 其一
鳥聲催得青春老，花氣渾忘白髪新。
誰復能尋三徑友，信知真是五臺賓。
“花气浑忘白髪新”韵律对照
仄平平仄平平仄，平仄平仄仄仄平。
鸟声催得青春老，花气浑忘白髪新。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
谁复能寻三径友，信知真是五台宾。
“花气浑忘白髪新”全诗注音
鸟声催得青春老，花气浑忘白髪新。
谁复能寻三径友，信知真是五台宾。
“花气浑忘白髪新”全诗翻译
译文：
鸟儿的啼声催促着青春变老，花的香气让人忘记了年岁的增长。
但谁还能够找到曾经一同走过三条小径的朋友，相信他们真实地成为了五台山的客人。
总结：这段古文表达了岁月流逝，青春渐老的感慨，以及忘却年华之美好的叙述。然后提到了寻找旧友，信任他们已经成为了五台山的贵宾。
“花气浑忘白髪新”总结赏析
赏析：这首诗《竹间两绝句 其一》由李彭创作，表达了时光荏苒，生命逐渐老去的主题。诗中通过描写鸟声和花气，将自然景物与人生相联系，传达出青春易逝的感慨。在第一句中，鸟声催得青春老，强调了时间的不可逆转性，以及岁月对人的无情侵蚀。而花气浑忘白髪新，则表现了作者对美好事物的追求和珍惜。
第二句则表达了对友情的思念和珍视。寻找三径友，暗指作者希望能够再次与老友相聚，共享美好时光。而信知真是五台宾，则强调了友情的珍贵，五台宾可能指的是重要的朋友或伴侣。这句话也可以理解为作者对友情的坚信，认为真正的友情是永恒的。
整首诗通过深刻的意象和抒情的语言，反映了人生的瞬息万变和友情的可贵。同时，诗中对自然界的描写也增添了诗意和情感，使其更加丰富和深刻。
“花气浑忘白髪新”相关诗句：
- 花气浑忘白髪新 出自 [宋] 李彭 ·《竹间两绝句 其一 》
- 却恐花惊白髪新 出自 [宋] 王洋 ·《和嘉仲秀实九日诗 》
- 白髪浑生来劝耕 出自 [宋] 吴则礼 ·《劝耕神堂快活林 》
- 须髪向来浑白尽 出自 [宋] 晁冲之 ·《道中 》
- 莫欺白髪浑如雪 出自 [宋] 方回 ·《春日俳体 》
- 浑忘暑气侵 出自 [宋] 郭印 ·《离三节镇日色正盛顷间云起阳乌不见终日清凉 》
- 青山白髪两忘年 出自 [宋] 王令 ·《登郡楼 》
- 白髪忘机不复惊 出自 [宋] 李彭 ·《次韵九弟五绝句 其四 》
- 白髪难忘报国心 出自 [宋] 吕颐浩 ·《雄州道中寄沈和仲侍郎 》
- 白酒浑忘送 出自 [宋] 许月卿 ·《暮春联句九首 其一 》
- 白髪日新 出自 [宋] 释德洪 ·《毛女赞 》
- 花神浑忘却 出自 [宋] 刘克庄 ·《落花怨十首 其九 》
- 白髪添新镊 出自 [宋] 司马光 ·《送王书记之官永兴 》
- 白髪宜新酒 出自 [宋] 范祖禹 ·《九日寄诸弟 》
- 相看白髪新 出自 [宋] 郭印 ·《和张方回西湖二首 其一 》
- 新秋唯白髪 出自 [唐] 张祜 ·《戊午年感事书怀二百韵谨寄献太原裴令公淮南李相公汉南李仆射宣武李尚书 》
- 白髪忽惊新 出自 [宋] 蒲寿宬 ·《重阳 》
- 潘郎白髪新 出自 [宋] 李光 ·《寄吴元预 》
- 白添新鬓髪 出自 [宋] 韩维 ·《和曾令绰资政西湖见贻 》
- 白髪新迁客 出自 [宋] 李新 ·《张安化重阳日置酒挽同官游灵泉寺登高时适有客占牧之诗一联因缉成一首书寺垣 》