“知处黄金鏁”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“知处黄金鏁”出自哪首诗?
答案: “知处黄金鏁”出自: 唐代 李商隐的 《明日》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: zhī chù huáng jīn suǒ ,诗句平仄: 平仄平平仄 。
问题2:“知处黄金鏁”的上一句是什么?
答案:
“知处黄金鏁”的上一句是: 便是隔三桥 , 诗句拼音为: biàn shì gé sān qiáo
,诗句平仄: 平仄平平仄 。
问题3:“知处黄金鏁”的下一句是什么?
答案: “知处黄金鏁”的下一句是: 曾来碧绮寮 , 诗句拼音为: céng lái bì qǐ liáo ,诗句平仄:平平仄仄平。
“知处黄金鏁”全诗
明日 (míng rì)
天上参旗过,人间烛焰销。
谁言整双履,便是隔三桥。
知处黄金鏁,曾来碧绮寮。
凭栏明日意,池阔雨萧萧。
平仄仄平平,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
“知处黄金鏁”繁体原文
明日
天上參旗過,人間燭燄銷。
誰言整雙履,便是隔三橋。
知處黃金鏁,曾來碧綺寮。
憑欄明日意,池闊雨蕭蕭。
“知处黄金鏁”韵律对照
平仄仄平平,平平仄仄平。
天上参旗过,人间烛焰销。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
谁言整双履,便是隔三桥。
平仄平平仄,平平仄仄平。
知处黄金鏁,曾来碧绮寮。
平平平仄仄,平仄仄平平。
凭栏明日意,池阔雨萧萧。
“知处黄金鏁”全诗注音
天上参旗过,人间烛焰销。
谁言整双履,便是隔三桥。
知处黄金鏁,曾来碧绮寮。
凭栏明日意,池阔雨萧萧。
“知处黄金鏁”全诗翻译
译文:
天上的参旗飘过,人间的烛焰渐渐熄灭。
有谁说过整齐的双履,就能够穿越三座桥梁。
明白黄金的锁在何处,曾经来到过碧绿的绮丽府邸。
凭倚栏杆,思考明日的意图,池塘宽阔,雨声萧萧。
“知处黄金鏁”相关诗句:
- 知处黄金鏁 出自 [唐] 李商隐 ·《明日 》
- 回头掣断黄金鏁 出自 [宋] 释宝印 ·《颂古十八首 其三 》
- 印将金鏁鏁 出自 [唐] 韦庄 ·《句 》
- 印将金鏁鏁 出自 [唐] 韦说 ·《句 》
- 鏁在金函比金骨 出自 [唐] 卢纶 ·《栖岩寺隋文帝马脑盏歌 》
- 庭院开金鏁 出自 [唐] 苏癿 ·《游苑 》
- 鹦鹉鏁金笼 出自 [宋] 张至龙 ·《演雅十章 其四 》
- 虚洞闭金鏁 出自 [唐] 鲍溶 ·《经隐叟 》
- 灵骨閟金鏁 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵知命永和道中 》
- 将军鏁金甲 出自 [宋] 周紫芝 ·《武林逢邵文伯 》
- 月铺金鏁碎 出自 [宋] 释元肇 ·《移竹 》
- 金鏁笼窗日 出自 [宋] 李之仪 ·《山居夏日 》
- 院开金鏁涩 出自 [唐] 韦庄 ·《题许僊师院 》
- 黄金何处无 出自 [唐] 无名氏 ·《五言诗 十二 》
- 黄金横带处 出自 [宋] 韩淲 ·《都漕陈侍郎挽诗 其一 》
- 何处江关鏁 出自 [唐] 马戴 ·《送柳秀才往连州看弟 》
- 愁烟半鏁黄茅壠 出自 [宋] 沈辽 ·《过商翁墓 》
- 黄榆鏁塞有莺翻 出自 [唐] 黄滔 ·《鄜畤李相公 》
- 紫云黄雾鏁玄关 出自 [宋] 黄庭坚 ·《玉京轩 》
- 金鏁秘玉{氏} 出自 [宋] 黄庭坚 ·《和孙公善李仲同金樱饵唱酬二首 其二 》