“霞开深见玉皇宫”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“霞开深见玉皇宫”出自哪首诗?
答案: “霞开深见玉皇宫”出自: 唐代 薛涛的 《寄词》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xiá kāi shēn jiàn yù huáng gōng ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“霞开深见玉皇宫”的上一句是什么?
答案:
“霞开深见玉皇宫”的上一句是: 菌阁芝楼杳霭中 , 诗句拼音为:jūn gé zhī lóu yǎo ǎi zhōng
,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题3:“霞开深见玉皇宫”的下一句是什么?
答案: “霞开深见玉皇宫”的下一句是: 紫阳天上神仙客 , 诗句拼音为: zǐ yáng tiān shàng shén xiān kè ,诗句平仄:仄平平仄平平仄。
“霞开深见玉皇宫”全诗
寄词 (jì cí)
菌阁芝楼杳霭中,霞开深见玉皇宫。
紫阳天上神仙客,称在人间立世功。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“霞开深见玉皇宫”繁体原文
寄詞
菌閣芝樓杳靄中,霞開深見玉皇宮。
紫陽天上神仙客,稱在人間立世功。
“霞开深见玉皇宫”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
菌阁芝楼杳霭中,霞开深见玉皇宫。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
紫阳天上神仙客,称在人间立世功。
“霞开深见玉皇宫”全诗注音
菌阁芝楼杳霭中,霞开深见玉皇宫。
紫阳天上神仙客,称在人间立世功。
“霞开深见玉皇宫”全诗翻译
译文:
菌阁和芝楼在浓浓的霭气中隐约可见,霞光逐渐散开,显露出深深的玉皇宫殿。这里有一位来自紫阳天的神仙客,他在人间展现了非凡的功绩,享有盛誉。
总结:
描绘了菌阁和芝楼在神秘的霭气中若隐若现,而后霞光渐散,显露出辉煌的玉皇宫。其中有一位来自紫阳天的神仙客,在人间建立了卓越的功业,广受赞誉。
“霞开深见玉皇宫”相关诗句:
- 霞开深见玉皇宫 出自 [唐] 薛涛 ·《寄词 》
- 玉皇深拱蓬莱宫 出自 [宋] 杨万里 ·《圣笔石湖大字歌 》
- 玉窗翠壁开深宫 出自 [宋] 许景衡 ·《和王鲁公掌中太华 》
- 玉皇爲厌皇宫倦 出自 [宋] 释智嵩 ·《赋虹霓 》
- 来着霞衣侍玉皇 出自 [唐] 李宏臯 ·《题桃源 》
- 佩霞长侍玉皇家 出自 [宋] 程公许 ·《立冬节斋宿竹宫悼姚高士 其四 》
- 意已霞衣侍玉皇 出自 [宋] 孔武仲 ·《寻真观 》
- 方营玉皇宫 出自 [宋] 苏辙 ·《龙川道士 》
- 章奏玉皇宫 出自 [唐] 卢拱 ·《中元日观法事 》
- 佛宫金碧开朝霞 出自 [宋] 韩维 ·《答范景仁叹花花在相国寺近舞场 》
- 却言皇后长深宫 出自 [唐] 罗虬 ·《比红儿诗 六十九 》
- 玉虚宫殿倚云霞 出自 [宋] 韩琦 ·《题云台观 》
- 丹霞一气玉枢宫 出自 [宋] 高似孙 ·《骑鸾引赠句曲山吴道士 》
- 玉皇宫阙侨其间 出自 [宋] 文天祥 ·《赠秘书王监丞 》
- 玉皇宫殿得春朝 出自 [宋] 黄裳 ·《元会次宰臣之韵 其二 》
- 玉皇夜入未央宫 出自 [唐] 温庭筠 ·《走马楼三更曲 》
- 使君元侍玉皇宫 出自 [宋] 崔敦礼 ·《题婺州仁风堂寄韩侍郎 其一 》
- 玉皇宫畔梵王家 出自 [宋] 俞德邻 ·《淮楚绝无行乐地万柳池边有开元小寺稍洁因载酒约淮上翁荀桂叔林绍先诸友同游 》
- 宝慈宫里见皇孙 出自 [宋] 王珪 ·《集英殿皇子降生大燕教坊乐语口号 》
- 后皇开玉堂 出自 [宋] 周紫芝 ·《时宰生日诗六首 其一 》