“玉皇宫殿得春朝”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“玉皇宫殿得春朝”出自哪首诗?

答案:玉皇宫殿得春朝”出自: 宋代 黄裳 《元会次宰臣之韵 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yù huáng gōng diàn dé chūn cháo ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平

问题2:“玉皇宫殿得春朝”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“玉皇宫殿得春朝”已经是第一句了。

问题3:“玉皇宫殿得春朝”的下一句是什么?

答案:玉皇宫殿得春朝”的下一句是: 冠绶纷纷百辟朝 , 诗句拼音为: guān shòu fēn fēn bǎi pì cháo ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平

“玉皇宫殿得春朝”全诗

元会次宰臣之韵 其二 (yuán huì cì zǎi chén zhī yùn qí èr)

朝代:宋    作者: 黄裳

玉皇宫殿得春朝,冠绶纷纷百辟朝。
未见鱼龙供汉戏,已闻星露入虞韶。
清都梦到惊华丽,寒谷春回喜富饶。
付史几多祥瑞事,终随和气作欢谣。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

yù huáng gōng diàn dé chūn cháo , guān shòu fēn fēn bǎi pì cháo 。
wèi jiàn yú lóng gòng hàn xì , yǐ wén xīng lù rù yú sháo 。
qīng dōu mèng dào jīng huá lì , hán gǔ chūn huí xǐ fù ráo 。
fù shǐ jǐ duō xiáng ruì shì , zhōng suí hé qì zuò huān yáo 。

“玉皇宫殿得春朝”繁体原文

元會次宰臣之韵 其二

玉皇宮殿得春朝,冠綬紛紛百辟朝。
未見魚龍供漢戲,已聞星露入虞韶。
清都夢到驚華麗,寒谷春回喜富饒。
付史幾多祥瑞事,終隨和氣作歡謠。

“玉皇宫殿得春朝”韵律对照

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
玉皇宫殿得春朝,冠绶纷纷百辟朝。

仄仄平平仄仄仄,仄平平仄仄平平。
未见鱼龙供汉戏,已闻星露入虞韶。

平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
清都梦到惊华丽,寒谷春回喜富饶。

仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
付史几多祥瑞事,终随和气作欢谣。

“玉皇宫殿得春朝”全诗注音

yù huáng gōng diàn dé chūn cháo , guān shòu fēn fēn bǎi pì cháo 。

玉皇宫殿得春朝,冠绶纷纷百辟朝。

wèi jiàn yú lóng gòng hàn xì , yǐ wén xīng lù rù yú sháo 。

未见鱼龙供汉戏,已闻星露入虞韶。

qīng dōu mèng dào jīng huá lì , hán gǔ chūn huí xǐ fù ráo 。

清都梦到惊华丽,寒谷春回喜富饶。

fù shǐ jǐ duō xiáng ruì shì , zhōng suí hé qì zuò huān yáo 。

付史几多祥瑞事,终随和气作欢谣。

“玉皇宫殿得春朝”全诗翻译

译文:
春天早晨,玉皇宫殿上灿烂的朝阳升起,宫中百官着着繁华的服饰,纷纷前来朝拜。
虽然还未亲眼见到鱼龙在汉宫中翩翩起舞,但已经听闻星辰闪耀,寓意着虞宫中的音乐与歌舞。
在清都梦中,我惊叹华丽的景象,而寒谷也迎来春回,带来了丰饶与喜悦。
付出了多少辛勤的努力,历经了多少吉祥的征兆,终于随着和气与喜庆而来。全文描述了宫殿的繁华,以及春天的美好景象,表达了喜庆欢腾的氛围。

“玉皇宫殿得春朝”总结赏析

这首诗《元会次宰臣之韵 其二》是黄裳的作品,它具有明显的抒怀和庆祝的情感。现在我来为你进行赏析:
在这首诗中,诗人黄裳表现了一个盛大的场面——玉皇宫殿的春天朝拜。首句中,他描述了宫殿的壮丽和官员们的盛装,强调了朝拜的隆重和庄严。这些元素可以标记为"赞颂宫殿"和"官员仪仗"。
接下来的句子提到了一些文化元素,如"鱼龙供汉戏",可能指的是一种宫廷娱乐活动,以及"星露入虞韶",暗示着时令的变化。这部分可以标记为"宫廷娱乐"和"时令变化"。
第三句则描述了诗人在这个清晨的梦境中,惊讶于美丽的景象。这里包含了"梦境"和"美丽景象"的元素。
最后一句表达了喜悦和幸福,提到了和气作欢谣,这可以标记为"喜庆"和"欢乐"。
综合来看,这首诗歌旨在庆祝春天的到来,通过描绘宫殿盛况和美丽的景象,以及庆祝活动中的喜悦和欢乐来表达诗人的情感。标签如下:
标签: 赞颂宫殿、官员仪仗、宫廷娱乐、时令变化、梦境、美丽景象、喜庆、欢乐

“玉皇宫殿得春朝”诗句作者黄裳介绍:

黄裳(一○四三~一一二九),字冕仲,号演山,延平(今福建南平)人。神宗元丰五年(一○八二)进士。历越州签判。哲宗元佑四年(一○八九)爲校书郎,六年转集贤校理(《续资治通监长编》卷四二五、四五八),後知颍昌府。绍圣二年(一○九五)爲太常少卿,权尚书礼部侍郎(《宋会要辑稿》礼三之二五、二○之九)。徽宗崇宁初知青州。五年(一一○六),由知郓州落职提举杭州洞霄宫(同上书职官六八之一二)。政和四年(一一一四),知福州。高宗建炎二年(一一二八)致仕,次年卒,年八十七。谥忠文。有《演山先生文集》六十卷。事见《演山先生文集》附录《黄公神道碑》。黄裳诗,以安乐堂、明善堂递藏清抄本《演山先生文集》爲底本(藏北京图书馆)。参校文渊阁《四库全书》本(简称四库本)等。新辑集外诗附于卷末。更多...

“玉皇宫殿得春朝”相关诗句: