“系臂香萦綉色轻”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“系臂香萦綉色轻”出自哪首诗?
答案: “系臂香萦綉色轻”出自: 宋代 曹勋的 《端午帖子九首 其三》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xì bì xiāng yíng xiù sè qīng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“系臂香萦綉色轻”的上一句是什么?
答案:
“系臂香萦綉色轻”的上一句是: 辟兵龙印篆神经 , 诗句拼音为:pì bīng lóng yìn zhuàn shén jīng
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“系臂香萦綉色轻”的下一句是什么?
答案: “系臂香萦綉色轻”的下一句是: 自有微凉生玉宇 , 诗句拼音为: zì yǒu wēi liáng shēng yù yǔ ,诗句平仄:仄仄平平平仄仄。
“系臂香萦綉色轻”全诗
端午帖子九首 其三 (duān wǔ tiě zi jiǔ shǒu qí sān)
辟兵龙印篆神经,系臂香萦綉色轻。
自有微凉生玉宇,池光静照午阴清。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“系臂香萦綉色轻”繁体原文
端午帖子九首 其三
辟兵龍印篆神經,繫臂香縈綉色輕。
自有微凉生玉宇,池光靜照午陰清。
“系臂香萦綉色轻”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
辟兵龙印篆神经,系臂香萦綉色轻。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
自有微凉生玉宇,池光静照午阴清。
“系臂香萦綉色轻”全诗注音
辟兵龙印篆神经,系臂香萦綉色轻。
自有微凉生玉宇,池光静照午阴清。
“系臂香萦綉色轻”全诗翻译
译文:
掌握着辟兵龙的秘传印法,手腕上系着淡淡的香绸。
天然拥有微凉的气息,仿佛在创造一方美丽的玉宇,池塘的光芒静静地映照出午后的清幽。
总结:
这首古文描绘了一个神秘而清幽的场景。诗中提到了辟兵龙的印法,以及佩戴着香绸的人物,暗示着诗人身临其境地感受到一种神奇的气息。接着,描述了周围环境的微凉气息,宛如在创造出一方美丽的玉宇,同时池塘的光芒也映照出午后的清幽景色。整首诗描写出一幅神奇而宁静的画面,给人以深邃的思索。
“系臂香萦綉色轻”总结赏析
《端午帖子九首 其三》赏析:
这首古诗《端午帖子九首 其三》是由曹勋创作的,描写了端午时节的景色。下面将对这首诗进行赏析:
在这首诗中,诗人以极其细致的笔法,刻画出了端午时节的美丽画面。首先,他以"辟兵龙印篆神经"的描述,将自然界的景象与神秘的氛围相融合,使得读者感到神奇而庄严。接着,他提到"系臂香萦綉色轻",表现出端午时节的空气中弥漫着清新的香气,使人心旷神怡。而"自有微凉生玉宇"则表现出午时的微凉,恰到好处地缓解了夏日的酷热感。最后,"池光静照午阴清"一句则勾画出了一个宁静而清凉的池塘景象,让人仿佛置身其中,感受到午阴的宁静。
整首诗通过对自然景色的精细描绘,以及对细节的把握,展现出了端午时节的美丽和神秘感。读者在阅读这首诗时,可以感受到作者对自然的独特感悟,以及他对端午节日的热爱之情。
标签: 写景、抒情、季节
“系臂香萦綉色轻”相关诗句:
- 系臂香萦綉色轻 出自 [宋] 曹勋 ·《端午帖子九首 其三 》
- 五色香丝系臂新 出自 [唐] 和凝 ·《宫词百首 九十五 》
- 綉衣轻整暗香飘 出自 [宋] 释师一 ·《颂古八首 其八 》
- 一篆烟消系臂香 出自 [宋] 朱淑真 ·《恨春五首 其五 》
- 囊纱萦臂玉 出自 [宋] 杨冠卿 ·《古有采鞠茱萸篇而无一语及渊明长房旧事鞠茱於此其亦有憾矣乎九日戏爲鞠茱补阙其体则准之简文 其一 》
- 香风散萦萦 出自 [唐] 于鹄 ·《早上凌霄第六峰入紫谿礼白鹤观祠 》
- 彩丝萦臂眼增明 出自 [宋] 曹勋 ·《松隠坐上寄钱大参 》
- 玉纤轻揭綉帘开 出自 [宋] 何应龙 ·《春词 》
- 轻纨綉履踏艳姝 出自 [宋] 刘弇 ·《次韵和彭道原元夕 》
- 香汗轻尘污颜色 出自 [唐] 杜甫 ·《白丝行 》
- 九节浮香琖色轻 出自 [宋] 曹勋 ·《松隠坐上寄钱大参 》
- 红蘸香绡艳色轻 出自 [唐] 徐夤 ·《尚书座上赋牡丹花得轻字韵其花自越中移植 》
- 饮菊萸系臂 出自 [宋] 赵必 ·《重九即席点韵 》
- 茰房谁系臂 出自 [宋] 杨亿 ·《旅中重阳有怀乡国 》
- 瘦臂不中系 出自 [宋] 梅尧臣 ·《午日三首 其二 》
- 粽丝系臂扶羸 出自 [宋] 范成大 ·《夏至二首 其一 》
- 綉色才可睹 出自 [宋] 孙觌 ·《章席祖巢云阁 》
- 归轩锦綉香 出自 [宋] 刘宰 ·《挽赵知宗三首 其二 》
- 香愁满綉闺 出自 [宋] 林石涧 ·《燕 》
- 绦缕犹封系臂纱 出自 [唐] 杜牧 ·《出宫人二首 一 》