“书契岂皆能作贼”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“书契岂皆能作贼”出自哪首诗?
答案: “书契岂皆能作贼”出自: 宋代 许及之的 《再用韵谢德久见和》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shū qì qǐ jiē néng zuò zéi ,诗句平仄: 。
问题2:“书契岂皆能作贼”的上一句是什么?
答案:
“书契岂皆能作贼”的上一句是: 锁管寄车墨者流 , 诗句拼音为: suǒ guǎn jì chē mò zhě liú
,诗句平仄: 。
问题3:“书契岂皆能作贼”的下一句是什么?
答案: “书契岂皆能作贼”的下一句是: 牡蛎分房巧芘身 , 诗句拼音为: mǔ lì fēn fáng qiǎo pí shēn ,诗句平仄:仄仄○平仄仄平。
“书契岂皆能作贼”全诗
再用韵谢德久见和 (zài yòng yùn xiè dé jiǔ jiàn hé)
人为物灵钧受命,物本於人无诟病。
圣远庖厨存此心,诗咏虫鱼明物性。
沙噀入咏诚蠢蠢,因之演雅聊援引。
此辈已分泥涂辱,吾侪忍加汤火窘。
乌郎自乌墨鱼墨,如蝨处发不知黑。
锁管寄车墨者流,书契岂皆能作贼。
牡蛎分房巧芘身,雉蛤移种陈接新。
平平仄平平仄仄,仄仄平平平仄仄。
仄仄平平平仄平,平仄平平平仄仄。
平仄仄仄平仄仄,平平仄仄平○仄。
仄仄仄○○平仄,平平仄平○仄仄。
平平仄平仄平仄,○仄仄仄仄平仄。
仄仄仄平仄仄平,平仄仄平平仄仄。
仄仄○平仄仄平,仄仄平仄平仄平。
平平仄仄仄平仄,平仄仄仄平平平。
平仄仄仄仄平○,仄平平平仄平平。
平仄平○○仄仄,平仄平仄仄仄平。
仄平平仄仄平仄,○平仄仄○仄仄。
仄平平仄仄仄平,平仄平平仄平仄。
仄仄仄平○仄平,平仄○仄平○○。
仄平仄仄仄平仄,平仄仄平仄仄平。
仄平仄平平仄仄,仄仄仄平平仄仄。
平平仄仄仄平平,仄仄平平平仄仄。
仄仄○平平仄平,平平○仄○平平。
“书契岂皆能作贼”繁体原文
再用韻謝德久見和
人爲物靈鈞受命,物本於人無詬病。
聖遠庖厨存此心,詩詠蟲魚明物性。
沙噀入詠誠蠢蠢,因之演雅聊援引。
此輩已分泥塗辱,吾儕忍加湯火窘。
烏郎自烏墨魚墨,如蝨處髮不知黑。
鎖管寄車墨者流,書契豈皆能作賊。
牡蠣分房巧芘身,雉蛤移種陳接新。
“书契岂皆能作贼”韵律对照
“书契岂皆能作贼”全诗注音
人为物灵钧受命,物本於人无诟病。
圣远庖厨存此心,诗咏虫鱼明物性。
沙噀入咏诚蠢蠢,因之演雅聊援引。
此辈已分泥涂辱,吾侪忍加汤火窘。
乌郎自乌墨鱼墨,如蝨处发不知黑。
锁管寄车墨者流,书契岂皆能作贼。
牡蛎分房巧芘身,雉蛤移种陈接新。
“书契岂皆能作贼”全诗翻译
译文:
人类天命之下,万物灵性如同一钧受其指派,万物本源皆起源于人类,没有丝毫怨诽。圣贤远古,保留着这份悉心经营万物的心意,通过诗歌赞颂昆虫鱼类,明白万物的本性。
沙噀进入诗篇,表现出它的活泼蠢蠢之态,借此来展示雅致之美。这样的援引在诗中显得恰到好处。这些物种虽然被分别泥涂辱,但我们绝不能任由它们被汤火所困扰。
乌郎自然散发出乌墨鱼的色彩,就像蝨子身上自然产生黑色一样,不需要额外修饰。
锁管寄车,指的是将墨汁装在竹管中作为书写用具。然而,并非所有的人都能够将书契写得像贼一样熟练。
牡蛎能巧妙地将身体一分为二,自我繁衍。而雉蛤则能移动种子,与陈旧的壳接壤,孕育新生命。这些都表现了生物的神奇能力。
“书契岂皆能作贼”相关诗句:
- 书契岂皆能作贼 出自 [宋] 许及之 ·《再用韵谢德久见和 》
- 划地岂能容贼窟 出自 [宋] 张齐贤 ·《石将军南征赋赠 》
- 上列四书皆作「写望」;「{目佘}」四书皆作「赊」 出自 [唐] 武则天 ·《游仙篇 》
- 书契之作 出自 [宋] 李纲 ·《御书草圣千文赞 》
- 小儿破贼书能置 出自 [宋] 王安中 ·《题席大光所藏谢安石真 》
- 必能作贼无顾忌 出自 [宋] 李彭 ·《韩熙载宴客图 》
- 似能略契度关书 出自 [宋] 陆游 ·《新岁颇健寄青城故人 》
- 皆爲鬼贼怕相残(京本作「攀」) 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占霞第六(京本列第二十六○十一首) 六 》
- 书来题作雪家契 出自 [宋] 姚勉 ·《题雪岩胡则潜诗卷首 》
- 岂意贼生贼 出自 [宋] 方回 ·《二十三日天气绝佳西军还二十四日东如绩溪 》
- 岂能皆通说 出自 [宋] 薛仲庚 ·《读书 》
- 作者岂皆然 出自 [唐] 李商隐 ·《谢先辈防记念拙诗甚多异日偶有此寄 》
- 能赋岂必皆成言 出自 [宋] 朱熹 ·《丁丑冬在温陵陪敦宗李丈与一二道人同和东坡惠州梅花诗皆一再往反昨日见梅追省前事忽忽五年旧诗不复可记忆再和一篇呈诸友兄一笑同赋 》
- 法雨即花生(契嵩本作「普雨悉皆萌」) 出自 [唐] 慧能 ·《付法颂 》
- 三主皆能书 出自 [宋] 郭祥正 ·《观唐植夫所藏古墨 》
- 古人皆能书 出自 [宋] 梅尧臣 ·《韵语答永叔内翰 》
- 二书皆作「湛」 出自 [唐] 陈抟 ·《题石水涧 》
- 纵逢强贼(京本作「卒逢贼马」)亦堪征 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 委任第一(京本作「占委任第一」二十六首) 十五 》
- 方始(前引三书作「得」)契如如 出自 [唐] 良价 ·《过水覩影大悟前旨因有偈(题拟) 》
- 着书吾岂能 出自 [宋] 唐庚 ·《答 》