首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 题洪氏浴室院 > 尼珠独耀古今同

“尼珠独耀古今同”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“尼珠独耀古今同”出自哪首诗?

答案:尼珠独耀古今同”出自: 宋代 徐安国 《题洪氏浴室院》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: ní zhū dú yào gǔ jīn tóng ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平

问题2:“尼珠独耀古今同”的上一句是什么?

答案:尼珠独耀古今同”的上一句是: 金屑未除心境异 , 诗句拼音为: jīn xiè wèi chú xīn jìng yì ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平

问题3:“尼珠独耀古今同”的下一句是什么?

答案:尼珠独耀古今同”的下一句是: 个中有见非真见 , 诗句拼音为: gè zhōng yǒu jiàn fēi zhēn jiàn ,诗句平仄:仄平仄仄平平仄

“尼珠独耀古今同”全诗

题洪氏浴室院 (tí hóng shì yù shì yuàn)

朝代:宋    作者: 徐安国

百念灰寒一性空,森然万象在其中。
静观寂照衔沙界,翻笑空华翳化宫。
金屑未除心境异,尼珠独耀古今同
个中有见非真见,未掩帘时妙无穷。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄平平。

bǎi niàn huī hán yī xìng kōng , sēn rán wàn xiàng zài qí zhōng 。
jìng guān jì zhào xián shā jiè , fān xiào kōng huá yì huà gōng 。
jīn xiè wèi chú xīn jìng yì , ní zhū dú yào gǔ jīn tóng 。
gè zhōng yǒu jiàn fēi zhēn jiàn , wèi yǎn lián shí miào wú qióng 。

“尼珠独耀古今同”繁体原文

題洪氏浴室院

百念灰寒一性空,森然萬象在其中。
靜觀寂照銜沙界,翻笑空華翳化宮。
金屑未除心境異,尼珠獨耀古今同。
箇中有見非真見,未掩簾時妙無窮。

“尼珠独耀古今同”韵律对照

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
百念灰寒一性空,森然万象在其中。

仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
静观寂照衔沙界,翻笑空华翳化宫。

平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
金屑未除心境异,尼珠独耀古今同。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄平平。
个中有见非真见,未掩帘时妙无穷。

“尼珠独耀古今同”全诗注音

bǎi niàn huī hán yī xìng kōng , sēn rán wàn xiàng zài qí zhōng 。

百念灰寒一性空,森然万象在其中。

jìng guān jì zhào xián shā jiè , fān xiào kōng huá yì huà gōng 。

静观寂照衔沙界,翻笑空华翳化宫。

jīn xiè wèi chú xīn jìng yì , ní zhū dú yào gǔ jīn tóng 。

金屑未除心境异,尼珠独耀古今同。

gè zhōng yǒu jiàn fēi zhēn jiàn , wèi yǎn lián shí miào wú qióng 。

个中有见非真见,未掩帘时妙无穷。

“尼珠独耀古今同”全诗翻译

译文:

百般思绪都归于虚无,冰冷的本性空灵无物。
静静观察,寂照心中融入无边沙界,翻腾着笑声,虚空中华丽的幻象都化为虚妄。
金屑未除,心境独具异趣,尼珠独自闪耀,古今都一样。
其中所见非真实所见,还未拉上帘子时,妙趣无穷。

总结:

诗人表达了一种看破红尘、超脱世俗的心境。百般念想最终都是虚无,万象都在虚空中;通过静观寂照,看到心中的种种幻象皆是虚妄,笑对世间的华丽。心境独特,犹如尼珠独自璀璨,古今皆同。所见虽非真实,但未拉帘之前,妙趣无穷。诗人倡导超脱世俗的境界,拥抱心灵的宁静和淡泊。

“尼珠独耀古今同”诗句作者徐安国介绍:

徐安国,号春渚(《宋诗拾遗》卷一三),浙江富阳(今属浙江)人(清光绪《富阳县志》卷四)。孝宗乾道二年(一一六六)进士(《咸淳临安志》卷六一)。历知华亭县(明正德《松江府志》卷二二)、横州(清嘉庆《广西通志》卷二四四)。宁宗庆元三年(一一九七)于广南东路提举茶盐任遣人捕私盐於大奚山岛,激成岛民之变降官。嘉泰二年(一二○二),改湖南提举,旋以前罪罢。开禧元年(一二○五),复特追三官(《宋会要辑稿》职官七四之一、二、一二、一七)。 徐安国诗,据《舆地纪胜》等书所录,编爲一卷。更多...

“尼珠独耀古今同”相关诗句: