“尼珠独耀古今同”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“尼珠独耀古今同”出自哪首诗?
答案: “尼珠独耀古今同”出自: 宋代 徐安国的 《题洪氏浴室院》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: ní zhū dú yào gǔ jīn tóng ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“尼珠独耀古今同”的上一句是什么?
答案:
“尼珠独耀古今同”的上一句是: 金屑未除心境异 , 诗句拼音为: jīn xiè wèi chú xīn jìng yì
,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题3:“尼珠独耀古今同”的下一句是什么?
答案: “尼珠独耀古今同”的下一句是: 个中有见非真见 , 诗句拼音为: gè zhōng yǒu jiàn fēi zhēn jiàn ,诗句平仄:仄平仄仄平平仄。
“尼珠独耀古今同”全诗
题洪氏浴室院 (tí hóng shì yù shì yuàn)
百念灰寒一性空,森然万象在其中。
静观寂照衔沙界,翻笑空华翳化宫。
金屑未除心境异,尼珠独耀古今同。
个中有见非真见,未掩帘时妙无穷。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄平平。
“尼珠独耀古今同”繁体原文
題洪氏浴室院
百念灰寒一性空,森然萬象在其中。
靜觀寂照銜沙界,翻笑空華翳化宮。
金屑未除心境異,尼珠獨耀古今同。
箇中有見非真見,未掩簾時妙無窮。
“尼珠独耀古今同”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
百念灰寒一性空,森然万象在其中。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
静观寂照衔沙界,翻笑空华翳化宫。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
金屑未除心境异,尼珠独耀古今同。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄平平。
个中有见非真见,未掩帘时妙无穷。
“尼珠独耀古今同”全诗注音
百念灰寒一性空,森然万象在其中。
静观寂照衔沙界,翻笑空华翳化宫。
金屑未除心境异,尼珠独耀古今同。
个中有见非真见,未掩帘时妙无穷。
“尼珠独耀古今同”全诗翻译
译文:
百般思绪都归于虚无,冰冷的本性空灵无物。
静静观察,寂照心中融入无边沙界,翻腾着笑声,虚空中华丽的幻象都化为虚妄。
金屑未除,心境独具异趣,尼珠独自闪耀,古今都一样。
其中所见非真实所见,还未拉上帘子时,妙趣无穷。
总结:
诗人表达了一种看破红尘、超脱世俗的心境。百般念想最终都是虚无,万象都在虚空中;通过静观寂照,看到心中的种种幻象皆是虚妄,笑对世间的华丽。心境独特,犹如尼珠独自璀璨,古今皆同。所见虽非真实,但未拉帘之前,妙趣无穷。诗人倡导超脱世俗的境界,拥抱心灵的宁静和淡泊。
“尼珠独耀古今同”相关诗句:
- 尼珠独耀古今同 出自 [宋] 徐安国 ·《题洪氏浴室院 》
- 迸出明珠耀今古 出自 [宋] 郑思肖 ·《餐菊花歌 》
- 卓然独耀无今古 出自 [宋] 释咸静 ·《十二时 其七 》
- 身同莹澈尼珠净 出自 [唐] 夏鸿 ·《和赠和龙妙空禅师 》
- 仲尼何独古难知 出自 [宋] 释德洪 ·《偈四首 其三 》
- 辉今耀古 出自 [宋] 释原妙 ·《偈颂六十七首 其二八 》
- 耀古腾今 出自 [宋] 释慧性 ·《偈颂一百零一首 其九一 》
- 腾今耀古 出自 [宋] 释印肃 ·《普庵家宝 》
- 千古照耀同冰轮 出自 [宋] 释克勤 ·《颂古七首 德山小参不答话。 》
- 晓耀古辉今 出自 [宋] 释祖珍 ·《偈三十五首 其三一 》
- 芳声耀今古 出自 [唐] 宋之问 ·《松山岭应制 》
- 荣耀古今稀 出自 [宋] 司马光 ·《送昌言舍人得告还蜀三首 其一 》
- 声价腾今耀古 出自 [宋] 释可湘 ·《偈颂一百零九首 其一○四 》
- 宸翰书牌耀古今 出自 [宋] 王旦 ·《禁林讌会之什 》
- 盛名姱节耀古今 出自 [宋] 程公许 ·《寿悦斋李先生 》
- 金轮慈光耀今古 出自 [宋] 程公许 ·《鴈湖先生揆初在旦某以家藏唐画炽盛光如来像一轴祝先生寿稽首说偈云 》
- 腾今耀古非声色 出自 [宋] 释印肃 ·《示众法语 其一 》
- 照耀古今无迁移 出自 [宋] 郭印 ·《普慈学官何子固廨舍有溪月轩明复留诗用其韵 》
- 耀古腾今不二门 出自 [宋] 释行瑛 ·《偈十六首 其六 》
- 只此全机耀古今 出自 [宋] 释克勤 ·《偈五十三首 其二八 》