“深忧斗柄斜”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“深忧斗柄斜”出自哪首诗?
答案: “深忧斗柄斜”出自: 宋代 敖陶孙的 《倦夜》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: shēn yōu dòu bǐng xié ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“深忧斗柄斜”的上一句是什么?
答案:
“深忧斗柄斜”的上一句是: 客路多风雨 , 诗句拼音为: kè lù duō fēng yǔ
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“深忧斗柄斜”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“深忧斗柄斜”已经是最后一句了。
“深忧斗柄斜”全诗
倦夜 (juàn yè)
河津传五漏,雾雨入千家。
白日鸣饥鼠,深更歇怒蛙。
境空愁稍进,诗短意能加。
客路多风雨,深忧斗柄斜。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
“深忧斗柄斜”繁体原文
倦夜
河津傳五漏,霧雨入千家。
白日鳴饑鼠,深更歇怒蛙。
境空愁稍進,詩短意能加。
客路多風雨,深憂斗柄斜。
“深忧斗柄斜”韵律对照
平平平仄仄,仄仄仄平平。
河津传五漏,雾雨入千家。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
白日鸣饥鼠,深更歇怒蛙。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
境空愁稍进,诗短意能加。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
客路多风雨,深忧斗柄斜。
“深忧斗柄斜”全诗注音
河津传五漏,雾雨入千家。
白日鸣饥鼠,深更歇怒蛙。
境空愁稍进,诗短意能加。
客路多风雨,深忧斗柄斜。
“深忧斗柄斜”全诗翻译
译文:
河津传来五漏的声音,雾雨笼罩着千家万户。白天饥饿的老鼠在阳光下吱吱作响,深夜里,愤怒的蛙儿安静了下来。境况空旷,愁苦似乎有所增加。虽然这首诗篇短小,但寓意却能更深一层。旅途客路多风雨,我深忧心中权柄摇摆不定。
“深忧斗柄斜”相关诗句:
- 深忧斗柄斜 出自 [宋] 敖陶孙 ·《倦夜 》
- 欹斜斗柄移 出自 [宋] 张耒 ·《夜吟 》
- 斗柄插斜河 出自 [宋] 韩淲 ·《月夜散步浮桥因取酒与诸友小饮 》
- 斗柄横斜天未晓 出自 [宋] 释正觉 ·《五位 其五 》
- 夜宿垂天斗柄斜 出自 [宋] 陆游 ·《入都 》
- 天籁消沈斗柄斜 出自 [宋] 黄祖润 ·《梅花 其一 》
- 河汉横斜斗柄低 出自 [宋] 陆游 ·《乙丑夏秋之交小舟早夜往来湖中戏成绝句十二首 其二 》
- 槎头忽触斗柄斜 出自 [宋] 张方平 ·《槎客歌 》
- 城角参横斗柄斜 出自 [宋] 章岘 ·《和李昇之夜游漓江上 》
- 斗柄转斜才梦惊 出自 [宋] 吕南公 ·《宿青绥铺 》
- 斗柄斜指西南维 出自 [宋] 徐积 ·《和杨掾月蚀篇 》
- 语到宵中斗柄斜 出自 [宋] 释善珍 ·《和陈宰诸官登罗汉阁看草书经卷韵 》
- 斗柄横斜河欲没 出自 [宋] 裘万顷 ·《早作四首 其二 》
- 斗柄斜横夜初半 出自 [宋] 张耒 ·《度关山 》
- 庭下微吟斗柄斜 出自 [宋] 王安国 ·《忆梅花 》
- 双阙夜深看斗柄 出自 [宋] 陈东之 ·《游沃洲山 》
- 斗柄将垂夜向深 出自 [宋] 李伯玉 ·《怀汤尚书伯纪 》
- 沈沈斗柄斜 出自 [宋] 文天祥 ·《病目二首 其二 》
- 夜深开户斗牛斜 出自 [唐] 贾岛 ·《逢博陵故人彭兵曹 》
- 漏尽更深斗欲斜 出自 [唐] 宋之问 ·《花烛行 》