“晨炊知米贱”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“晨炊知米贱”出自哪首诗？
答案： “晨炊知米贱”出自： 宋代 郑刚中的 《无寐 其一》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： chén chuī zhī mǐ jiàn ，诗句平仄： 平平平仄仄 。
问题2：“晨炊知米贱”的上一句是什么？
答案：
“晨炊知米贱”的上一句是： 近山钟鼓清 , 诗句拼音为： jìn shān zhōng gǔ qīng
，诗句平仄： 平平平仄仄 。
问题3：“晨炊知米贱”的下一句是什么？
答案： “晨炊知米贱”的下一句是： 犹恐费经营 , 诗句拼音为： yóu kǒng fèi jīng yíng ，诗句平仄：仄仄仄平平。
“晨炊知米贱”全诗
无寐 其一 (wú mèi qí yī)
瓦裂慨平生，无眠枕半横。
逐臣常内讼，谪梦自多惊。
投晓星河澹，近山钟鼓清。
晨炊知米贱，犹恐费经营。
仄仄仄平平，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，仄平平仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
“晨炊知米贱”繁体原文
無寐 其一
瓦裂慨平生，無眠枕半橫。
逐臣常內訟，謫夢自多驚。
投曉星河澹，近山鐘鼓清。
晨炊知米賤，猶恐費經營。
“晨炊知米贱”韵律对照
仄仄仄平平，平平仄仄平。
瓦裂慨平生，无眠枕半横。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
逐臣常内讼，谪梦自多惊。
平仄平平仄，仄平平仄平。
投晓星河澹，近山钟鼓清。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
晨炊知米贱，犹恐费经营。
“晨炊知米贱”全诗注音
瓦裂慨平生，无眠枕半横。
逐臣常内讼，谪梦自多惊。
投晓星河澹，近山钟鼓清。
晨炊知米贱，犹恐费经营。
“晨炊知米贱”全诗翻译
译文：
瓦裂慨叹一生，无法安睡，枕头斜半。
作为官员经常与下属内讧争斗，被贬谪的梦惊扰不断。
望着远处的星河闪烁宁静，靠近山脉传来钟鼓声清脆悠扬。
清晨的炊烟知道稻米的廉价，仍担忧耗费经营所得。
全文总结：这段古文描写了主人公生活的艰辛和忧虑，他在官场中常遭内讧纷争，最终被贬谪。清晨时，他仍然担忧生计的艰难，对稻米的廉价有所认识，害怕自己的辛苦经营付之东流。这篇古文反映了古代官场的险恶和个人的困境。
“晨炊知米贱”相关诗句：
- 晨炊知米贱 出自 [宋] 郑刚中 ·《无寐 其一 》
- 晨炊米数珠 出自 [宋] 张耒 ·《岁暮即事寄子由先生 》
- 晨餐赤米炊 出自 [宋] 陆游 ·《碌碌 》
- 晨炊傥无米 出自 [宋] 吴则礼 ·《遣兴 其一 》
- 明晨炊米尽 出自 [宋] 陆游 ·《冬夜不寐 》
- 晨炊躬稼米 出自 [宋] 陆游 ·《纵笔二首 其一 》
- 晨饭炊稊米 出自 [宋] 陆游 ·《村舍杂兴五首 其二 》
- 道远晨炊米 出自 [宋] 陆游 ·《自云门至上竈欲游一二僧庵以雨不果 》
- 晨炊廪有米 出自 [唐] 白居易 ·《岁暮 》
- 贷米供晨炊 出自 [宋] 吕本中 ·《病中 》
- 昨叨送米续晨炊 出自 [唐] 金地藏 ·《酬惠米诗 》
- 两三石米了晨炊 出自 [宋] 项安世 ·《晨起偶成 》
- 二升菰米晨炊饭 出自 [宋] 陆游 ·《题斋壁二首 其二 》
- 店荒待米晨炊晏 出自 [宋] 刘克庄 ·《送勳侄铨试 》
- 自怜数米续晨炊 出自 [宋] 方一夔 ·《次对稼隠病後见寄 》
- 数米晨炊度百囏 出自 [宋] 释居简 ·《送江西仓使魏奏院 》
- 晨炊米尽抱衾裯 出自 [宋] 王安中 ·《过客有赠达之金者达之作鲋鱼乞水急诗谨次韵 》
- 凭谁乞米试晨炊 出自 [宋] 李石 ·《谢人惠新火 》
- 殷勤惠米助晨炊 出自 [宋] 释子淳 ·《谢蒙城善友惠米 》
- 裹盐籴米了晨炊 出自 [宋] 张侃 ·《打鱼网叹 》