“鸾旗犹未返”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“鸾旗犹未返”出自哪首诗?
答案: “鸾旗犹未返”出自: 宋代 郭印的 《次韵李久善近诗四首 其三》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: luán qí yóu wèi fǎn ,诗句平仄: 平平平仄仄 。
问题2:“鸾旗犹未返”的上一句是什么?
答案:
“鸾旗犹未返”的上一句是: 天文夜细看 , 诗句拼音为: tiān wén yè xì kàn
,诗句平仄: 平平平仄仄 。
问题3:“鸾旗犹未返”的下一句是什么?
答案: “鸾旗犹未返”的下一句是: 一介敢偷安 , 诗句拼音为: yī jiè gǎn tōu ān ,诗句平仄:仄仄仄平平。
“鸾旗犹未返”全诗
次韵李久善近诗四首 其三 (cì yùn lǐ jiǔ shàn jìn shī sì shǒu qí sān)
黄叶翻空舞,西风又作寒。
懒将书帙整,愁见酒杯乾。
物理秋多感,天文夜细看。
鸾旗犹未返,一介敢偷安。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
“鸾旗犹未返”繁体原文
次韻李久善近詩四首 其三
黄葉翻空舞,西風又作寒。
懶將書帙整,愁見酒杯乾。
物理秋多感,天文夜細看。
鸞旗猶未返,一介敢偷安。
“鸾旗犹未返”韵律对照
平仄平平仄,平平仄仄平。
黄叶翻空舞,西风又作寒。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
懒将书帙整,愁见酒杯乾。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
物理秋多感,天文夜细看。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
鸾旗犹未返,一介敢偷安。
“鸾旗犹未返”全诗注音
黄叶翻空舞,西风又作寒。
懒将书帙整,愁见酒杯乾。
物理秋多感,天文夜细看。
鸾旗犹未返,一介敢偷安。
“鸾旗犹未返”全诗翻译
译文:
黄叶在空中翻飞舞动,西风又变得寒冷了。我懒得整理书帙,却愁看到酒杯中酒已经干涸。这时候,物理的秋天让我多感慨,夜晚的时候更仔细观察天文现象。鸾旗依然未归,我只是一个平凡的人,敢于偷取一丝宁静和安逸。
全文总结:古人在秋天感受到黄叶飘落和寒风袭击的变化,心情有所不安。作者懒散而愁闷,心中充满对酒的思念。然而,他对于自然的变化和宇宙的奥秘依然感兴趣,不畏惧平凡的身份,敢于追求内心的宁静。
“鸾旗犹未返”总结赏析
赏析:这首诗《次韵李久善近诗四首 其三》由郭印创作,表现了秋天的景象和诗人的心情。以下是赏析:
诗人以黄叶翻舞、西风寒冷的景象作为开篇,巧妙地勾勒出了秋季的氛围。黄叶在风中翩翩起舞,预示着秋天的深入,而寒冷的西风则增加了诗中的秋意。
在第二句中,诗人表达了一种疲惫和倦怠的情感。他提到自己懒得整理书籍,愁眼看着酒杯中的酒渐渐减少。这里的书帙和酒杯象征了诗人的生活和情感状态,暗示了一种不安和无奈的情绪。
接下来的两句中,诗人将注意力转向了自然界的变化。他说秋天的物理变化让人感慨万分,而夜晚的星空也引起了他的深思。这里诗人通过描述自然景观来反映内心的感慨和思考,增强了诗的抒情色彩。
最后两句则表达了诗人的个人情感。他提到鸾旗还未返,暗示了一种等待和期盼的情感,而“一介敢偷安”则表达了诗人不愿安于现状,勇敢面对生活的态度。整首诗通过对自然景象和个人情感的交融,展现了秋天的多重意蕴和诗人的内心世界。
“鸾旗犹未返”相关诗句:
- 鸾旗犹未返 出自 [宋] 郭印 ·《次韵李久善近诗四首 其三 》
- 鸾旗龙驭犹西浙 出自 [宋] 程公许 ·《代寿李参预鴈湖先生五十韵 》
- 未驾青鸾返帝乡 出自 [宋] 陆游 ·《书怀绝句五首 其五 》
- 中郎犹未返 出自 [宋] 岳珂 ·《胡羊二首 其一 》
- 天寒犹未返 出自 [宋] 释元肇 ·《送珂书记游金陵 》
- 走马鬬鸡犹未返 出自 [唐] 崔颢 ·《代闺人答轻薄少年 》
- 老来犹未返林泉 出自 [宋] 吴芾 ·《王瞻叔参政寄惠云笈经因成四韵奉酬 》
- 惆怅翠华犹未返 出自 [唐] 罗隐 ·《即事中元甲子 》
- 皂盖青旗犹未归 出自 [宋] 袁毂 ·《句 其八 》
- 酒旗犹恐未相降 出自 [宋] 张伯玉 ·《答延平王八使君望江亭见怀之什 》
- 欲返未返神萧森 出自 [宋] 陈与义 ·《游南嶂同孙信道 》
- 倦飞欲返返未得 出自 [宋] 王炎 ·《用元韵答汪广文 》
- 骖鸾去不返 出自 [宋] 梅尧臣 ·《同永叔子聪游嵩山赋十二题 玉女窗 》
- 骖鸾不复返 出自 [宋] 刘绾 ·《芝山梅仙洞 》
- 载鸾旗 出自 [宋] 李复 ·《乐章五曲 其二 》
- 鸾凰一去应不返 出自 [宋] 孔武仲 ·《苏子瞻雪堂 》
- 岂合鸾凤返翔翺 出自 [宋] 郭祥正 ·《姑熟堂歌赠朱太守 》
- 彩鸾应返玉皇楼 出自 [宋] 陈大方 ·《万寿观 其一 》
- 我无鹊返鸾回字 出自 [宋] 杨万里 ·《谢胡子远郎中惠蒲大韶墨报以龙涎心字香 》
- 文箫采鸾不复返 出自 [宋] 洪朋 ·《写韵亭 》