“麦陇风来翠浪浮”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“麦陇风来翠浪浮”出自哪首诗?
答案: “麦陇风来翠浪浮”出自: 宋代 谭知柔的 《绝句 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: mài lǒng fēng lái cuì làng fú ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“麦陇风来翠浪浮”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“麦陇风来翠浪浮”已经是第一句了。
问题3:“麦陇风来翠浪浮”的下一句是什么?
答案: “麦陇风来翠浪浮”的下一句是: 霏微小雨似深秋 , 诗句拼音为: fēi wēi xiǎo yǔ sì shēn qiū ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“麦陇风来翠浪浮”全诗
绝句 其一 (jué jù qí yī)
麦陇风来翠浪浮,霏微小雨似深秋。
野亭终日卷帘坐,清樾对啼黄栗留。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄仄平仄,平仄仄平平仄平。
“麦陇风来翠浪浮”繁体原文
絕句 其一
麥隴風來翠浪浮,霏微小雨似深秋。
野亭終日捲簾坐,清樾對啼黄栗留。
“麦陇风来翠浪浮”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
麦陇风来翠浪浮,霏微小雨似深秋。
仄平平仄仄平仄,平仄仄平平仄平。
野亭终日卷帘坐,清樾对啼黄栗留。
“麦陇风来翠浪浮”全诗注音
麦陇风来翠浪浮,霏微小雨似深秋。
野亭终日卷帘坐,清樾对啼黄栗留。
“麦陇风来翠浪浮”全诗翻译
译文:
麦陇上的风吹来,绿浪滚滚,细雨轻飘,宛如深秋时节的景象。野外的亭子里,我整日蓬帘卷起,坐在那里,清澈的溪水旁,对着啼叫的黄鹂,心境平和宁静。
总结:这古文描绘了一个美丽宜人的景象,通过描写麦陇上的风景和细雨,表现出深秋的寂静氛围。接着描述了主人公在野外的亭子里,整日安坐其中,与清澈溪水和啼叫的黄鹂相伴,展现出一种宁静恬淡的生活态度。
“麦陇风来翠浪浮”相关诗句:
- 麦陇风来翠浪浮 出自 [宋] 谭知柔 ·《绝句 其一 》
- 麦陇风来翠浪斜 出自 [宋] 周密 ·《野步 》
- 麦陇酣春翠浪浓 出自 [宋] 葛胜仲 ·《二月三日游风穴白云寺呈通判二首 其一 》
- 风摇陇麦东西浪 出自 [宋] 苏钦 ·《春日三会闲行 其一 》
- 风吹麦陇浪纹轻 出自 [宋] 叶秀发 ·《黄山喜晴即事 》
- 陇翻麦浪翠芃芃 出自 [宋] 陈希声 ·《春日田园杂兴五首 其二 》
- 风翻翠浪千畦麦 出自 [宋] 陆游 ·《舟过季家山小泊 》
- 麦地无风翠浪闲 出自 [宋] 华岳 ·《重午 》
- 麦浪降风翠拍天 出自 [宋] 魏伯恂 ·《光华亭 》
- 麦陇风来餠饵香 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零二首 其六九 》
- 麦浪遥翻陇底 出自 [宋] 释道潜 ·《夏日山居 其四 》
- 陇麦沾逾翠 出自 [唐] 虞世南 ·《发营逢雨应诏 》
- 陇麦翠如堆 出自 [宋] 韩标 ·《和王举元柏谷山院 》
- 浪低麦陇收难速 出自 [宋] 姚勉 ·《和郡侯喜雨韵 》
- 碧陇烟生麦浪肥 出自 [宋] 陈造 ·《春晚郊外 》
- 弥陇连天麦浪寒 出自 [宋] 宇文虚中 ·《灯碑五首 其三 》
- 陇麦饵香浮 出自 [宋] 陈宓 ·《往行都至严州乌驻馆阻水留二日 》
- 陇亩日长蒸翠麦 出自 [宋] 赵友直 ·《立夏 》
- 临江麦陇烟云翠 出自 [宋] 冯山 ·《和苗子君新井道中 》
- 花信风来麦浪寒 出自 [宋] 释德洪 ·《赠胡子显八首 其七 》