“吟须轻捻对斜阳”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“吟须轻捻对斜阳”出自哪首诗?
答案: “吟须轻捻对斜阳”出自: 宋代 欧阳澈的 《和答国镇五绝 其五》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yín xū qīng niǎn duì xié yáng ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“吟须轻捻对斜阳”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“吟须轻捻对斜阳”已经是第一句了。
问题3:“吟须轻捻对斜阳”的下一句是什么?
答案: “吟须轻捻对斜阳”的下一句是: 叶扫平林夜着霜 , 诗句拼音为: yè sǎo píng lín yè zhe shuāng ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“吟须轻捻对斜阳”全诗
和答国镇五绝 其五 (hé dá guó zhèn wǔ jué qí wǔ)
吟须轻捻对斜阳,叶扫平林夜着霜。
忽领诗词云锦段,夜光明月耀黉堂。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“吟须轻捻对斜阳”繁体原文
和答國鎮五絕 其五
吟鬚輕撚對斜陽,葉掃平林夜著霜。
忽領詩詞雲錦段,夜光明月耀黌堂。
“吟须轻捻对斜阳”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
吟须轻捻对斜阳,叶扫平林夜着霜。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
忽领诗词云锦段,夜光明月耀黉堂。
“吟须轻捻对斜阳”全诗注音
吟须轻捻对斜阳,叶扫平林夜着霜。
忽领诗词云锦段,夜光明月耀黉堂。
“吟须轻捻对斜阳”全诗翻译
译文:
吟唱诗歌要轻轻地摩挲着迎接斜阳,叶子拂扫着平坦的林间,夜晚覆盖了一层霜。
突然间得到了以云彩织成的锦绣之段,夜光明亮,明月照耀着高大的堂屋。
总结:
诗人在此描写秋日黄昏时的景色,抚琴吟唱时,斜阳西下,林中叶落秋霜夜已至。而忽然间,他灵感得到启发,写下了一首诗词如同织成美丽锦绣,夜里皎洁的明月照亮了高堂,氛围温馨静谧。
“吟须轻捻对斜阳”总结赏析
赏析:: 这首《和答国镇五绝 其五》是欧阳澈创作的五言绝句,表达了诗人在夜晚赏月时的一种怡然自得的情感。诗中通过描写夜晚的景色,传达了诗人内心的宁静和愉悦。
首句 "吟须轻捻对斜阳" 描写了诗人吟咏诗篇时的神态,轻捻之势如同对斜阳的呼应,展现了诗人与自然相互共鸣的情感。
第二句 "叶扫平林夜着霜" 通过描写叶子被霜覆盖的景象,传达了夜晚清寒的氛围,同时也为后文月光的出现做了铺垫。
第三句 "忽领诗词云锦段" 表达了诗人灵感陡现,如同突然拿到了锦绣的诗词,这种突发的创作灵感增强了诗的情感表达。
最后一句 "夜光明月耀黉堂" 描述了明亮的月光照耀下的景象,将整首诗的情感推向高潮,黉堂可能指的是诗人的心灵或是内心世界,因此表达了内心的明亮和宁静。
标签: 写景、抒情、咏物
“吟须轻捻对斜阳”相关诗句:
- 吟须轻捻对斜阳 出自 [宋] 欧阳澈 ·《和答国镇五绝 其五 》
- 琴堂相对捻吟须 出自 [宋] 释居简 ·《出入韵寄陆溧阳 》
- 吟对梅花捻断须 出自 [宋] 葛起耕 ·《除夕 》
- 不须苦吟频捻须 出自 [宋] 陈长方 ·《歌赠叶季质 》
- 笑捻吟髭风帽斜 出自 [宋] 陈造 ·《次韵杨宰 》
- 空捻吟髭到日斜 出自 [宋] 韩淲 ·《金来禽 》
- 斜阳屏上捻青丝 出自 [唐] 赵光远 ·《咏手二首 一 》
- 闲把吟须捻 出自 [宋] 孙觌 ·《书事二首 其一 》
- 强吟须捻句 出自 [宋] 袁说友 ·《曾同年南仲至自德清二首 其二 》
- 捻须吟不就 出自 [宋] 王谌 ·《入邑 其二 》
- 吟清谩捻须 出自 [宋] 董嗣杲 ·《寄楼恪斋馆人两黄丈 》
- 高吟捻冻须 出自 [宋] 王之道 ·《对雪二首再用前韵 其一 》
- 捻须画腹对斯人 出自 [宋] 周必大 ·《题耸寒图二绝 其二 》
- 坐对梅花捻白须 出自 [宋] 白玉蟾 ·《奉酬臞庵李侍郎 其一 》
- 且对钤冈共捻须 出自 [宋] 乐雷发 ·《访菊花山人沈庄可 》
- 独捻吟须恼醉肠 出自 [宋] 白玉蟾 ·《霜夕吟月 其一 》
- 隠几清吟独捻须 出自 [宋] 徐集孙 ·《暇日言事二首 其二 》
- 一夜捻须吟喜雪 出自 [宋] 苏轼 ·《和柳子玉喜雪次韵仍呈述古 》
- 凭栏小立捻吟须 出自 [宋] 真德秀 ·《使都梁次韵 》
- 静中吟捻白髭须 出自 [宋] 张舜民 ·《感时事戏作 》