首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 龙女祠後塘自生荷花数枝与史诚之更相酬和 其七 > 别殿无人梨自芳

“别殿无人梨自芳”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“别殿无人梨自芳”出自哪首诗？

答案： “别殿无人梨自芳”出自： 宋代 司马光的 《龙女祠後塘自生荷花数枝与史诚之更相酬和 其七》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： bié diàn wú rén lí zì fāng ，诗句平仄： 仄仄平平平仄平 。

问题2：“别殿无人梨自芳”的上一句是什么？

答案： 没有上一句，“别殿无人梨自芳”已经是第一句了。

问题3：“别殿无人梨自芳”的下一句是什么？

答案： “别殿无人梨自芳”的下一句是： 玉阶朱槛绕金塘 , 诗句拼音为： yù jiē zhū kǎn rào jīn táng ，诗句平仄：仄平平仄仄平平。

“别殿无人梨自芳”全诗

龙女祠後塘自生荷花数枝与史诚之更相酬和 其七 (lóng nǚ cí hòu táng zì shēng hé huā shù zhī yǔ shǐ chéng zhī gèng xiāng chóu hé qí qī)

。 朝代：宋 。    作者： 司马光。

别殿无人梨自芳，玉阶朱槛绕金塘。
馆娃寂寞无西子，羞与吴宫竞晓粧。

仄仄平平平仄平，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。

bié diàn wú rén lí zì fāng ， yù jiē zhū kǎn rào jīn táng 。
guǎn wá jì mò wú xī zǐ ， xiū yǔ wú gōng jìng xiǎo zhuāng 。

“别殿无人梨自芳”繁体原文

龍女祠後塘自生荷花數枝與史誠之更相酬和 其七

别殿無人梨自芳，玉階朱檻繞金塘。
館娃寂寞無西子，羞與吳宮競曉粧。

“别殿无人梨自芳”韵律对照

仄仄平平平仄平，仄平平仄仄平平。
别殿无人梨自芳，玉阶朱槛绕金塘。

仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
馆娃寂寞无西子，羞与吴宫竞晓粧。

“别殿无人梨自芳”全诗注音

bié diàn wú rén lí zì fāng ， yù jiē zhū kǎn rào jīn táng 。

别殿无人梨自芳，玉阶朱槛绕金塘。

guǎn wá jì mò wú xī zǐ ， xiū yǔ wú gōng jìng xiǎo zhuāng 。

馆娃寂寞无西子，羞与吴宫竞晓粧。

“别殿无人梨自芳”全诗翻译

译文：
在别的殿宇中没有人，只有梨花自己散发着芬芳，在玉阶上，朱红栏杆环绕着金色的池塘。

馆娃娃独自寂寞，没有西子的陪伴，她羞于与吴宫的美女们竞争早朝时的妆容。

“别殿无人梨自芳”总结赏析

赏析：: 这首诗《龙女祠後塘自生荷花数枝与史诚之更相酬和 其七》是司马光创作的七言绝句，表现了自然景色和人物之间的情感。
诗人首先描绘了一幅美丽的画面，诗中的“别殿无人梨自芳，玉阶朱槛绕金塘”展现了一座宫殿附近的美景，梨树花香四溢，红槛环绕着金色的塘水，这种自然景色的描绘增加了整首诗的美感。
接着诗中提到“馆娃寂寞无西子”，这里的“馆娃”指的是宫中的宫女，而“西子”则是指吴王夫差的妻子西施。诗人通过这一对比，表达了宫女的孤独和无奈，她们无法像西施那样享受宠爱和荣华富贵，因此感到寂寞。
最后两句“羞与吴宫竞晓妆”则反映了宫女们的虚荣心，她们羞于和吴宫的女子竞相打扮，争夺美丽的容颜。这里反映了人物之间的心理对比，增加了诗意的深度。
标签: 写景、抒情、咏物、女性情感

“别殿无人梨自芳”诗句作者司马光介绍：

司马光（一○一九～一○八六），字君实，号迂夫，晚号迂叟，陕州夏县（今属山西）涑水乡人，世称涑水先生。仁宗景佑五年（一○三八）进士。初仕苏州签判。父死服除，改武成军签判。庆历六年（一○四六），以庞籍荐授馆阁校勘，後受庞籍辟爲并州通判。召还爲开封府推官，累除知制诰，天章阁待制，知谏院。英宗治平三年（一○六六），爲龙图阁直学士。神宗即位，擢翰林学士。熙宁三年（一○七○），因与王安石政见不合，出知永兴军，改判西京留司御史台。六年，以端明学士兼翰林侍读学士居洛阳，主编《资治通鉴》。哲宗即位，召主国政，元佑元年，拜左仆射兼门下侍郎，卒于位，年六十八。赠温国公，谥文正。有文集八十卷，杂着多种。事见《东坡全集》卷九○苏轼《司马温公行状》，《宋史》卷三三六有传。　司马光诗十四卷，以《四部丛刊》影宋刊《温国文正司马公文集》（即宋绍熙刊本，亦即绍兴二年本）爲底本，参校清乾隆六年陈宏谋校刊《司马文正公传家集》（简称陈本）、影印文渊阁《四库全书》本《司马文正公传家集》（简称四库本）等。底本卷二、卷三有若干首有目无诗，分别据陈宏谋刊本补入。底本卷六《又和讽古》“海客久藏机”一首，与卷一《和之美讽古二首》之二重复，已删略。又辑得集外诗及断句，另编爲一卷。更多...

“别殿无人梨自芳”相关诗句：

“别殿无人梨自芳”每个字的意思：

包含“别殿无人梨自芳”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂