“道与翛然会”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“道与翛然会”出自哪首诗?
答案: “道与翛然会”出自: 宋代 王安石的 《无营》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: dào yǔ xiāo rán huì ,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题2:“道与翛然会”的上一句是什么?
答案:
“道与翛然会”的上一句是: 物随扰扰集 , 诗句拼音为: wù suí rǎo rǎo jí
,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题3:“道与翛然会”的下一句是什么?
答案: “道与翛然会”的下一句是: 墨翟真自苦 , 诗句拼音为: mò zhái zhēn zì kǔ ,诗句平仄:仄仄平仄仄。
“道与翛然会”全诗
无营 (wú yíng)
无营固无尤,多与亦多悔。
物随扰扰集,道与翛然会。
墨翟真自苦,庄周吾所爱。
万物莫足归,此言犹有在。
平平仄平平,平仄仄平仄。
仄平仄仄仄,仄仄平平仄。
仄仄平仄仄,平平平仄仄。
仄仄仄仄平,仄平○仄仄。
“道与翛然会”繁体原文
無營
無營固無尤,多與亦多悔。
物隨擾擾集,道與翛然會。
墨翟真自苦,莊周吾所愛。
萬物莫足歸,此言猶有在。
“道与翛然会”韵律对照
平平仄平平,平仄仄平仄。
无营固无尤,多与亦多悔。
仄平仄仄仄,仄仄平平仄。
物随扰扰集,道与翛然会。
仄仄平仄仄,平平平仄仄。
墨翟真自苦,庄周吾所爱。
仄仄仄仄平,仄平○仄仄。
万物莫足归,此言犹有在。
“道与翛然会”全诗注音
无营固无尤,多与亦多悔。
物随扰扰集,道与翛然会。
墨翟真自苦,庄周吾所爱。
万物莫足归,此言犹有在。
“道与翛然会”全诗翻译
译文:
无论怎样努力经营,总是会有不尽人意的地方,但多努力也会有很多后悔。万物都随着喧嚣扰攘而聚集,而真正的道却是安静独特的。墨翟(古代传说中的隐士)是真正自得其乐的苦行者,庄周的思想也是我所喜爱的。然而,万物都无法完全归于一处,这种观点仍然存在于当下。
全诗通过对人生和世界的思考,表达了人们对于追求安宁、真理和自由的不懈追求,同时也认识到生活中难免有遗憾和无奈之处。
“道与翛然会”相关诗句:
- 道与翛然会 出自 [宋] 王安石 ·《无营 》
- 翛然与道俱 出自 [唐] 羊士谔 ·《郡斋读经 》
- 会意成翛然 出自 [宋] 刘敞 ·《睡起 》
- 翛然会心尘虑屏 出自 [宋] 任希夷 ·《中澣西湖之集斯远有诗辄奉同游一笑 》
- 翛然道转高 出自 [宋] 薛道光 ·《还丹复命篇 五言十六首 其八 》
- 翛然学道装 出自 [宋] 陆游 ·《行年 》
- 翛然适道襟 出自 [宋] 韩琦 ·《辛丑季秋大飨明堂中书宿斋 》
- 翛然道家装 出自 [宋] 曾协 ·《蜡梅 》
- 会见翛翛满翠岑 出自 [宋] 刘敞 ·《嶰林 》
- 翛然与世违 出自 [宋] 卫宗武 ·《霅陇归别庵僧 》
- 翛然琴与尊 出自 [唐] 郑谷 ·《题水部李羽员外招国里居 》
- 付与翛然梦 出自 [宋] 郑刚中 ·《春昼 》
- 翛然去与来 出自 [宋] 郑侠 ·《再到吴子野岁寒堂 》
- 翛然唯得道芽长 出自 [唐] 延寿 ·《永明山居诗(六十九首) 九 》
- 山堂谁道独翛然 出自 [宋] 王洋 ·《元日倦卧书斋闻僧食未敢歌鼓声作继以清唱感而戏作 》
- 翛然唯得道芽长 出自 [宋] 释延寿 ·《山居诗 其九 》
- 翛然此意不可道 出自 [宋] 毛滂 ·《立秋日破晓入山携枕簟睡於禅静庵中作诗一首 》
- 翛然不与人间事 出自 [宋] 孔武仲 ·《文德朝参退举觞觥于幕下归馆中頽然醉卧官曹多暇未有如此因作四韵以识 》
- 翛然自与氛埃远 出自 [宋] 陆游 ·《夜意 》
- 翛然远与世事间 出自 [唐] 李白 ·《下途归石门旧居 》