首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 生朝前一日过隆庆十里得老人书中诗因用尊韵 其二 > 筹边图里认维松

“筹边图里认维松”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“筹边图里认维松”出自哪首诗？

答案： “筹边图里认维松”出自： 宋代 洪咨夔的 《生朝前一日过隆庆十里得老人书中诗因用尊韵 其二》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： chóu biān tú lǐ rèn wéi sōng ，诗句平仄： 平平平仄仄平平 。

问题2：“筹边图里认维松”的上一句是什么？

答案： “筹边图里认维松”的上一句是： 出塞曲中迷灞滻 , 诗句拼音为： chū sài qū zhōng mí bà chǎn ，诗句平仄： 平平平仄仄平平 。

问题3：“筹边图里认维松”的下一句是什么？

答案： “筹边图里认维松”的下一句是： 汗鞮虱胄心犹壮 , 诗句拼音为： hàn dī shī zhòu xīn yóu zhuàng ，诗句平仄：仄平仄仄平平仄。

“筹边图里认维松”全诗

生朝前一日过隆庆十里得老人书中诗因用尊韵 其二 (shēng cháo qián yī rì guò lóng qìng shí lǐ dé lǎo rén shū zhōng shī yīn yòng zūn yùn qí èr)

。 朝代：宋 。    作者： 洪咨夔。

灯花太喜酒樽空，客路真成印雪鸿。
出塞曲中迷灞滻，筹边图里认维松。
汗鞮虱胄心犹壮，蓬矢桑弧鬓已翁。
东望只知归计是，轻舠苕霅采夫容。

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。

dēng huā tài xǐ jiǔ zūn kōng ， kè lù zhēn chéng yìn xuě hóng 。
chū sài qū zhōng mí bà chǎn ， chóu biān tú lǐ rèn wéi sōng 。
hàn dī shī zhòu xīn yóu zhuàng ， péng shǐ sāng hú bìn yǐ wēng 。
dōng wàng zhī zhī guī jì shì ， qīng dāo tiáo zhà cǎi fū róng 。

“筹边图里认维松”繁体原文

生朝前一日過隆慶十里得老人書中詩因用尊韵 其二

燈花太喜酒樽空，客路真成印雪鴻。
出塞曲中迷灞滻，籌邊圖裏認維松。
汗鞮虱胄心猶壯，蓬矢桑弧鬢已翁。
東望只知歸計是，輕舠苕霅采夫容。

“筹边图里认维松”韵律对照

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
灯花太喜酒樽空，客路真成印雪鸿。

仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
出塞曲中迷灞滻，筹边图里认维松。

仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
汗鞮虱胄心犹壮，蓬矢桑弧鬓已翁。

平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
东望只知归计是，轻舠苕霅采夫容。

“筹边图里认维松”全诗注音

dēng huā tài xǐ jiǔ zūn kōng ， kè lù zhēn chéng yìn xuě hóng 。

灯花太喜酒樽空，客路真成印雪鸿。

chū sài qū zhōng mí bà chǎn ， chóu biān tú lǐ rèn wéi sōng 。

出塞曲中迷灞滻，筹边图里认维松。

hàn dī shī zhòu xīn yóu zhuàng ， péng shǐ sāng hú bìn yǐ wēng 。

汗鞮虱胄心犹壮，蓬矢桑弧鬓已翁。

dōng wàng zhī zhī guī jì shì ， qīng dāo tiáo zhà cǎi fū róng 。

东望只知归计是，轻舠苕霅采夫容。

“筹边图里认维松”全诗翻译

译文：

灯花照亮宴席，酒樽已空。行客漂泊，真如印上飞雪的大雁。
出塞的曲调中迷失在灞滻之间，图谋边疆，认识维松。
勇士们穿着汗衫，头盔上有虱子，心中依然坚毅。手持蓬草为箭，搭上桑木为弓，虽然发鬓已然苍老。
东望归途漫长，只知要回家的心愿坚定。乘着轻舟穿行于苕霅水域，充满了英勇豪壮的气概。

“筹边图里认维松”诗句作者洪咨夔介绍：

洪咨夔（一一七六～一二三六），字舜俞，号平斋，於潜（今属浙江）人。宁宗嘉泰二年（一二○二）进士，授如皋簿。继中教官，调饶州教授。崔与之帅淮东，辟置幕府。後随崔至蜀，历通判成都府，知龙州。理宗朝，召爲秘书郎，以言事忤史弥远，罢。弥远死，以礼部员外郎召，迁监察御史，殿中侍御史，给事中。官至刑部尚书，翰林学士、知制诰。端平三年卒，年六十一，谥文忠。有《平斋文集》三十二卷。《咸淳临安志》卷六七、《宋史》卷四○六有传。　洪咨夔诗，以《四部丛刊》影印宋刻《平斋文集》爲底本。原集卷一六所收致语口号、帖子词等及从《诗渊》等书辑得集外诗，另编一卷。更多...

“筹边图里认维松”相关诗句：

“筹边图里认维松”每个字的意思：

包含“筹边图里认维松”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂