“或捐常馔美时鲜”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“或捐常馔美时鲜”出自哪首诗?
答案: “或捐常馔美时鲜”出自: 宋代 魏了翁的 《再和颠字韵时方议开边》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: huò juān cháng zhuàn měi shí xiān ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“或捐常馔美时鲜”的上一句是什么?
答案:
“或捐常馔美时鲜”的上一句是: 鼎象亨调戒在颠 , 诗句拼音为:dǐng xiàng hēng tiáo jiè zài diān
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“或捐常馔美时鲜”的下一句是什么?
答案: “或捐常馔美时鲜”的下一句是: 鸷形不匿麏投麓 , 诗句拼音为: zhì xíng bù nì jūn tóu lù ,诗句平仄:仄平仄仄平平仄。
“或捐常馔美时鲜”全诗
再和颠字韵时方议开边 (zài hé diān zì yùn shí fāng yì kāi biān)
鼎象亨调戒在颠,或捐常馔美时鲜。
鸷形不匿麏投麓,剑影虚张蛟绕船。
壮观要还全盛日,图回须似中兴年。
掩关雷雹惊春梦,忧国丹心只自怜。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“或捐常馔美时鲜”繁体原文
再和顛字韻時方議開邊
鼎象亨調戒在顛,或捐常饌美時鮮。
鷙形不匿麏投麓,劍影虛張蛟繞船。
壯觀要還全盛日,圖回須似中興年。
掩關雷雹驚春夢,憂國丹心只自憐。
“或捐常馔美时鲜”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
鼎象亨调戒在颠,或捐常馔美时鲜。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
鸷形不匿麏投麓,剑影虚张蛟绕船。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
壮观要还全盛日,图回须似中兴年。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
掩关雷雹惊春梦,忧国丹心只自怜。
“或捐常馔美时鲜”全诗注音
鼎象亨调戒在颠,或捐常馔美时鲜。
鸷形不匿麏投麓,剑影虚张蛟绕船。
壮观要还全盛日,图回须似中兴年。
掩关雷雹惊春梦,忧国丹心只自怜。
“或捐常馔美时鲜”全诗翻译
译文:
鼎象亨,预示着调和与顺利;戒应该放在颠倒的位置,表示需要提防糟糕的影响。有时候会放弃平日的美食,而追求珍奇的食物。
像鹰隼一样的形态难以隐藏,像麏一样的动物被投放到山麓;剑的倩影虚张,犹如蛟龙围绕船舰。
壮丽的景象应当回归到全盛的时日,图谋应当像中兴时期那样。
关闭关口,雷电轰鸣惊醒了春天的梦;忧虑国家的大事,内心充满自怜之情。
全诗表达了时局艰危,需要警惕和戒备,同时也暗示了放弃平凡,追求珍奇的心态。描绘了形势险峻,剑拔弩张的景象,但也呼唤着壮丽的复兴。最后,诗人表露了对国家命运的忧虑和自身立场的无奈。
“或捐常馔美时鲜”相关诗句:
- 或捐常馔美时鲜 出自 [宋] 魏了翁 ·《再和颠字韵时方议开边 》
- 常时具馔多餐药 出自 [宋] 赵湘 ·《书韩山人壁 》
- 盛馔常时设谢家 出自 [宋] 周必大 ·《邦衡侄季怀亦惠二诗再次韵二首一颂其叔侄之美一解季怀生日不送茶之嘲 其一 》
- 乃馔我鲜 出自 [宋] 方回 ·《孟君复仲春来杭相聚三月余一日必三胥会忽焉告去直叙离怀爲四言一首 》
- 野馔何芳鲜 出自 [宋] 李蘩 ·《西湖社成集来鹊楼诗 》
- 堂馔淮鲜白 出自 [宋] 戴表元 ·《杜子问赴建康南轩祠长 》
- 具馔击红鲜 出自 [宋] 周才 ·《游虞山顶维摩院 》
- 宁知牢馔鲜 出自 [唐] 萧颖士 ·《仰荅韦司业垂访五首 一 》
- 小鲜供馔寻鱼罾 出自 [宋] 陆游 ·《夜归 》
- 烹鲜盘馔工于侬 出自 [宋] 黄裳 ·《酬子明冬後出思正夏中见招之什 》
- 洛鲤烹鲜随玉馔 出自 [宋] 范纯仁 ·《和文潞公归洛赏花 》
- 常时或显晦 出自 [宋] 许及之 ·《中秋见怀 》
- 留馔或脱粟 出自 [宋] 强至 ·《送章传道东归三十八韵 》
- 他时飞雪或不常 出自 [宋] 吴儆 ·《以竹牀赠杨信伯古诗代简 》
- 盛馔豚肩美 出自 [宋] 陆游 ·《书日用事二首 其一 》
- 侯庖富馔美鲥鲈 出自 [宋] 贺铸 ·《渔歌 》
- 醍醐味美夸珍馔 出自 [宋] 洪皓 ·《次彦深韵 》
- 雨过夏畦供馔美 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《闰月中澣与诸客会於葆真宫郑顾道有诗次韵 》
- 江鱼入馔有余美 出自 [宋] 李纲 ·《江行即事八首 其二 》
- 笔砚或能捐 出自 [唐] 唐彦谦 ·《岁除 》