“人生身後名”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“人生身後名”出自哪首诗?
答案: “人生身後名”出自: 宋代 葛胜仲的 《病起二首 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: rén shēng shēn hòu míng ,诗句平仄: 平平平仄平 。
问题2:“人生身後名”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“人生身後名”已经是第一句了。
问题3:“人生身後名”的下一句是什么?
答案: “人生身後名”的下一句是: 孰得还孰失 , 诗句拼音为: shú dé huán shú shī ,诗句平仄:仄仄平仄仄。
“人生身後名”全诗
病起二首 其二 (bìng qǐ èr shǒu qí èr)
人生身後名,孰得还孰失。
岂若一杯酒,聊复得永日。
如何杜陵老,感难百忧集。
不饮孰忘忧,饮多或生疾。
惟其疾之忧,已矣两相直。
平平平仄平,仄仄平仄仄。
仄仄仄平仄,平仄仄仄仄。
○平仄平仄,仄○仄平仄。
仄仄仄仄平,仄平仄平仄。
平○仄平平,仄仄仄○仄。
“人生身後名”繁体原文
病起二首 其二
人生身後名,孰得還孰失。
豈若一杯酒,聊復得永日。
如何杜陵老,感難百憂集。
不飲孰忘憂,飲多或生疾。
惟其疾之憂,已矣兩相直。
“人生身後名”韵律对照
平平平仄平,仄仄平仄仄。
人生身後名,孰得还孰失。
仄仄仄平仄,平仄仄仄仄。
岂若一杯酒,聊复得永日。
○平仄平仄,仄○仄平仄。
如何杜陵老,感难百忧集。
仄仄仄仄平,仄平仄平仄。
不饮孰忘忧,饮多或生疾。
平○仄平平,仄仄仄○仄。
惟其疾之忧,已矣两相直。
“人生身後名”全诗注音
人生身後名,孰得还孰失。
岂若一杯酒,聊复得永日。
如何杜陵老,感难百忧集。
不饮孰忘忧,饮多或生疾。
惟其疾之忧,已矣两相直。
“人生身後名”全诗翻译
译文:
人生一旦离开了这个世界,名声又有谁能保持,有谁能失去。难道不如一杯酒,只是喝一口就能愉快地度过一整天。就像杜陵的老人一样,感慨难以排遣的忧愁聚集在心头。不喝酒的人怎么能忘却忧愁,而喝酒过多又可能导致身体疾病。只有将忧愁当作病痛来对待,这样双重的苦楚就会消除。
全文总结:人生的名声在身后会有得失,而与其纠结于名利,不如放松心情,享受当下的快乐。像一杯酒般,简单的快乐能让人心情愉悦。然而,有时忧愁难免会积聚心头,只有当我们学会正确对待忧愁,将其看作病痛来治疗,才能消除双重的苦楚。
“人生身後名”总结赏析
赏析:这首诗《病起二首 其二》是唐代诗人葛胜仲所作,表达了对人生命运起伏和生死的思考。诗中使用了酒喻,通过酒的饮用来寓意生活的滋味和人生的选择。
首先,诗人提出了人生的问号,不知道生死究竟是得还是失。这种不确定性是人生的常态,也是每个人都要面对的命运之谜。
接着,诗人以“一杯酒”来比喻人生,酒可以让人在一瞬间忘却烦恼,仿佛拥有了永恒。这里的酒象征着人生中的瞬间快乐和片刻的宁静。
然后,诗中提到了杜陵老,这里可以理解为岁月的流逝,时光不停地推进,人生不断变老,百忧集结。这一句反映了人生的无常和充满挑战。
诗的后半部分谈到了酒的问题,指出不喝酒会忘却忧愁,但喝得太多可能会导致疾病。这句话意味着人生的取舍和平衡,要在享受生活的同时保持谨慎和克制。
总的来说,这首诗通过抒发诗人对人生的思考,以酒的象征来探讨人生的滋味,表现了人生的不确定性和命运的无常。它既有着哲理性的思考,又充满了诗意和意境。
“人生身後名”相关诗句:
- 人生身後名 出自 [宋] 葛胜仲 ·《病起二首 其二 》
- 名付身後杯生前 出自 [宋] 方岳 ·《山中甃坟外弟程魁有诗次韵 》
- 生前身後名兼饮 出自 [宋] 杨万里 ·《寄题周元吉左司山居三咏 酣赋亭 》
- 古人身後名 出自 [宋] 冯山 ·《题范亦顔圣邻同年集後 》
- 大笑前人身後名 出自 [唐] 高适 ·《留别郑三韦九兼洛下诸公 》
- 古人不愿身後名 出自 [宋] 刘弇 ·《忆黄天倪 》
- 尚可名身後 出自 [宋] 李觏 ·《寄章友直 》
- 身後要名垂 出自 [宋] 舒岳祥 ·《寄子堂 其二 》
- 咄彼身後名 出自 [宋] 贺铸 ·《感庭枣 》
- 身後更须名 出自 [宋] 陈与义 ·《小阁 》
- 所以身後名 出自 [宋] 胡仲弓 ·《杂兴 其一 》
- 千年身後名 出自 [宋] 范浚 ·《陶潜咏 》
- 是非身後名 出自 [宋] 邵雍 ·《独坐吟 其一 》
- 发挥身後名 出自 [宋] 邓肃 ·《谢李舍人题额 》
- 千年身後名 出自 [宋] 胡仲参 ·《读岳鄂王行实 》
- 愈於身後名 出自 [宋] 李新 ·《醉中歌 》
- 诗留身後名 出自 [唐] 白居易 ·《初授秘监拜赐金紫闲吟小酌偶写所怀 》
- 君爱身後名 出自 [唐] 李白 ·《笑歌行 》
- 而留身後名 出自 [宋] 俞德邻 ·《暇日饮酒辄用靖节先生韵积二十首 其三 》
- 还留身後名 出自 [唐] 白居易 ·《哭皇甫七郎中 》