“撩乱入陂塘”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“撩乱入陂塘”出自哪首诗?
答案: “撩乱入陂塘”出自: 宋代 陆游的 《野步书触目》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: liáo luàn rù bēi táng ,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题2:“撩乱入陂塘”的上一句是什么?
答案:
“撩乱入陂塘”的上一句是: 最怜山脚水 , 诗句拼音为: zuì lián shān jiǎo shuǐ
,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题3:“撩乱入陂塘”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“撩乱入陂塘”已经是最后一句了。
“撩乱入陂塘”全诗
野步书触目 (yě bù shū chù mù)
村落初过雨,园林殊未霜。
幽花杂红碧,野橘半青黄。
飞鹭横秋浦,啼鸦满夕阳。
最怜山脚水,撩乱入陂塘。
平仄平平仄,平平平仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
“撩乱入陂塘”繁体原文
野步書觸目
村落初過雨,園林殊未霜。
幽花雜紅碧,野橘半青黄。
飛鷺横秋浦,啼鴉滿夕陽。
最憐山脚水,撩亂入陂塘。
“撩乱入陂塘”韵律对照
平仄平平仄,平平平仄平。
村落初过雨,园林殊未霜。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
幽花杂红碧,野橘半青黄。
平仄平平仄,平平仄仄平。
飞鹭横秋浦,啼鸦满夕阳。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
最怜山脚水,撩乱入陂塘。
“撩乱入陂塘”全诗注音
村落初过雨,园林殊未霜。
幽花杂红碧,野橘半青黄。
飞鹭横秋浦,啼鸦满夕阳。
最怜山脚水,撩乱入陂塘。
“撩乱入陂塘”全诗翻译
译文:
村落刚刚经历了一场细雨,园林中的草木上还未结霜。幽静的花朵交织着红色和碧绿,野外的橘子半青半黄。飞鹭在秋色的湖泊上横飞,啼鸦充斥着夕阳的余晖。我最喜欢山脚下那条清澈的水,它在撩乱的波浪中流入陂塘。
全诗描述了一个初秋时节的乡村景色。在雨后,园林中的花草树木尚未受到霜冻,山脚下的水在夕阳下泛起涟漪,各种自然元素和动物共同构成了宁静美丽的画面。
“撩乱入陂塘”相关诗句:
- 撩乱入陂塘 出自 [宋] 陆游 ·《野步书触目 》
- 撩乱牧牛陂 出自 [宋] 梅尧臣 ·《咏苜蓿 》
- 撩乱入中帷 出自 [唐] 王勃 ·《落花落 》
- 水入陂塘正下秧 出自 [宋] 陆游 ·《自九里平水至云门陶山历龙瑞禹祠而归凡四日八首 其三 》
- 纵横流水入陂塘 出自 [宋] 陆游 ·《自上竈过陶山 》
- 明星撩乱入我眼 出自 [宋] 汪莘 ·《观雪行 》
- 龙蛇撩乱入咸阳 出自 [唐] 常楚老 ·《祖龙行 》
- 暮鸦撩乱入残云 出自 [唐] 蒋吉 ·《出塞 》
- 等闲撩乱入衣裾 出自 [宋] 刘攽 ·《致斋太常寺以杖画地成二首 其二 》
- 无端撩乱入船来 出自 [宋] 梅尧臣 ·《对雪忆往岁钱塘西湖访林逋三首 其二 》
- 路转横塘入乱峰 出自 [宋] 秦观 ·《游龙门山次程公韵 》
- 亦撩草梦到池塘 出自 [宋] 王质 ·《赵景山程德绍视旱有诗成编 》
- 五行撩我到钱塘 出自 [宋] 刘过 ·《湖上 》
- 乱红乱紫满林塘 出自 [宋] 李石 ·《扇子诗 其六八 》
- 蜂蝶撩乱 出自 [宋] 盈盈 ·《伤春曲 》
- 乃在沙塘陂 出自 [唐] 李白 ·《赠闾丘处士 》
- 不见陂塘上 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《郡僚出塘泺唱和诗次其韵 》
- 陂塘趋版筑 出自 [宋] 陆游 ·《居三山时方四十余今三十六年久已谢事而连岁小稔喜甚有作 》
- 陂塘溢春水 出自 [宋] 郑伯英 ·《放龟 》
- 触目尽陂塘 出自 [宋] 吴芾 ·《蒙恩易镇豫章丐假还乡途中偶成十七首 其三 》