“虾蟆朝合吹”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“虾蟆朝合吹”出自哪首诗?
答案: “虾蟆朝合吹”出自: 宋代 孔平仲的 《口占》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: há má cháo hé chuī ,诗句平仄: 平平平仄仄 。
问题2:“虾蟆朝合吹”的上一句是什么?
答案:
“虾蟆朝合吹”的上一句是: 高林绕若城 , 诗句拼音为: gāo lín rào ruò chéng
,诗句平仄: 平平平仄仄 。
问题3:“虾蟆朝合吹”的下一句是什么?
答案: “虾蟆朝合吹”的下一句是: 鸜鹆夜传更 , 诗句拼音为: qú yù yè chuán gèng ,诗句平仄:平仄仄平平。
“虾蟆朝合吹”全诗
口占 (kǒu zhàn)
积水深踰丈,高林绕若城。
虾蟆朝合吹,鸜鹆夜传更。
难转长沙袖,空尘孺子缨。
生涯吾尚阙,浥浥羡农耕。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
“虾蟆朝合吹”繁体原文
口占
積水深踰丈,高林繞若城。
蝦蟆朝合吹,鸜鵒夜傳更。
難轉長沙袖,空塵孺子纓。
生涯吾尚闕,浥浥羨農耕。
“虾蟆朝合吹”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
积水深踰丈,高林绕若城。
平平平仄仄,平仄仄平平。
虾蟆朝合吹,鸜鹆夜传更。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
难转长沙袖,空尘孺子缨。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
生涯吾尚阙,浥浥羡农耕。
“虾蟆朝合吹”全诗注音
积水深踰丈,高林绕若城。
虾蟆朝合吹,鸜鹆夜传更。
难转长沙袖,空尘孺子缨。
生涯吾尚阙,浥浥羡农耕。
“虾蟆朝合吹”全诗翻译
译文:
积水深得超过丈,高耸的树林环绕仿佛一座城池。
虾蟆在白天齐声合唱,鸜鹆在夜晚接力传声。
难以把长沙的袖子掀动,只有空中飞扬的孺子缨。
我的生涯仍有不足,渴望像农夫一样勤劳耕耘。
全诗描述了自然景观和生活场景,通过描写积水深广、高耸的树林、虾蟆齐声合唱、鸜鹆夜晚传声等画面,展现了大自然的美妙和生机。然后以“难转长沙袖,空尘孺子缨”的形象表达了作者自己的无奈和不足,对生活的向往和渴望。整首诗以简洁的语言,抒发了作者对自然和生活的深情赞美和对美好生活的向往。
“虾蟆朝合吹”相关诗句:
- 虾蟆朝合吹 出自 [宋] 孔平仲 ·《口占 》
- 眼光吹上虾蟆衣 出自 [宋] 林光朝 ·《鞭春行 》
- 虾蟆 出自 [宋] 罗椅 ·《田蛙歌 》
- 虾蟆 出自 [宋] 罗椅 ·《田蛙歌 》
- 虾蟆啼 出自 [宋] 释如净 ·《偈颂三十八首 其六 》
- 觉後虾蟆啼 出自 [宋] 释世奇 ·《偈 》
- 蜿蜒与虾蟆 出自 [宋] 晁说之 ·《柳集亡食虾蟆诗因有作 》
- 皓月升虾蟆 出自 [宋] 邓深 ·《丰城道中 》
- 曾化作虾蟆 出自 [宋] 陈起 ·《三江斗门 》
- 已复长虾蟆 出自 [唐] 元稹 ·《鼓吹曲辞 芳树 》
- 讵关虾蟆陵 出自 [宋] 岳珂 ·《将发琵琶亭 》
- 虾蟆独无之 出自 [宋] 洪刍 ·《虾蟆 》
- 俯视虾蟆辈 出自 [宋] 舒岳祥 ·《续十虫吟 其九 》
- 走同虾蟆曹 出自 [宋] 石介 ·《诏下勉诸生 》
- 虾蟆不食月 出自 [宋] 梅尧臣 ·《冬雷 》
- 虾蟆窃自惧 出自 [宋] 晁说之 ·《柳集亡食虾蟆诗因有作 》
- 虾蟆何爲者 出自 [宋] 洪刍 ·《藏之和予虾蟆短调再作之因以策事 》
- 侯诗虾蟆美 出自 [宋] 晁说之 ·《柳集亡食虾蟆诗因有作 》
- 虾蟆与版响 出自 [宋] 释世奇 ·《偈 》
- 草拾虾蟆衣 出自 [宋] 洪咨夔 ·《重午山蹊独步 》