“几个麒麟阁上人”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“几个麒麟阁上人”出自哪首诗?
答案: “几个麒麟阁上人”出自: 宋代 韩驹的 《次韵曾寺丞观早朝上徐谏议》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jǐ gè qí lín gé shàng rén ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“几个麒麟阁上人”的上一句是什么?
答案:
“几个麒麟阁上人”的上一句是: 为公细数能文士 , 诗句拼音为: wèi gōng xì shù néng wén shì
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“几个麒麟阁上人”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“几个麒麟阁上人”已经是最后一句了。
“几个麒麟阁上人”全诗
次韵曾寺丞观早朝上徐谏议 (cì yùn céng sì chéng guān zǎo cháo shàng xú jiàn yì)
忆昨飘然下叶闉,十年江海望严宸。
遥知驻跸艰危地,尚有忧时老大臣。
已起阳城司谏诤,又传陆贽掌丝纶。
为公细数能文士,几个麒麟阁上人。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“几个麒麟阁上人”繁体原文
次韻曾寺丞觀早朝上徐諫議
憶昨飄然下葉闉,十年江海望嚴宸。
遙知駐蹕艱危地,尚有憂時老大臣。
已起陽城司諫諍,又傳陸贄掌絲綸。
爲公細數能文士,幾箇麒麟閣上人。
“几个麒麟阁上人”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
忆昨飘然下叶闉,十年江海望严宸。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
遥知驻跸艰危地,尚有忧时老大臣。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
已起阳城司谏诤,又传陆贽掌丝纶。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
为公细数能文士,几个麒麟阁上人。
“几个麒麟阁上人”全诗注音
忆昨飘然下叶闉,十年江海望严宸。
遥知驻跸艰危地,尚有忧时老大臣。
已起阳城司谏诤,又传陆贽掌丝纶。
为公细数能文士,几个麒麟阁上人。
“几个麒麟阁上人”全诗翻译
译文:
忆起昨日,轻轻飘落的落叶,已有十年。望着江海之险峻,思念严宸。远在艰危之地驻扎,仍有担忧的老大臣。他曾经勇敢地上书阳城司,为国家谏言抗议,又传闻陆贽才智出众,掌管丝纶之职。如果要细数朝廷中那些才华出众的文士,还真有不少麒麟阁上的人才。
“几个麒麟阁上人”总结赏析
赏析:: 这首诗《次韵曾寺丞观早朝上徐谏议》由韩驹创作,表现了对徐谏议的景仰和对政治的关切。诗人以早朝上朝的场景为背景,通过三个句子生动地描绘了徐谏议的政治生涯和才华横溢。
首句"忆昨飘然下叶闉",回忆起过去的岁月,"下叶闉"指的是徐谏议曾在闉城任职,这里借叶闉之名,暗示他曾在困难险阻的地方工作,表现了他的忠诚和坚韧。
第二句"遥知驻跸艰危地,尚有忧时老大臣",表现出徐谏议作为一位老大臣,仍然秉持忧国忧民的精神,站在危险的地方,坚守岗位,显示了他的忠诚和担当。
第三句"已起阳城司谏诤,又传陆贽掌丝纶",提到徐谏议已经起身担任阳城司谏诤之职,并且陆贽掌丝纶,这里揭示出他的政治智慧和能力,准确地点明了他的才干。
最后一句"为公细数能文士,几个麒麟阁上人",强调了徐谏议为国家挑选了一批才华出众的文士,他在政治上的作为为国家带来了人才,将政治智慧和治理能力融入了整个官场,为国家做出了贡献。
标签: 赞颂政治家,抒发景仰,政治抒怀
“几个麒麟阁上人”相关诗句:
- 几个麒麟阁上人 出自 [宋] 韩驹 ·《次韵曾寺丞观早朝上徐谏议 》
- 几人堪画麒麟阁 出自 [宋] 方岳 ·《赠写照吴生 其二 》
- 不是麒麟阁上人 出自 [宋] 曹勋 ·《再乞休致未遂得二诗呈之奇乡友 其二 》
- 羞杀麒麟阁上人 出自 [宋] 盛世忠 ·《王昭君 》
- 不是麒麟阁上人 出自 [宋] 陆文圭 ·《次樊晋山长贽见韵二首 其一 》
- 麒麟阁上十一人 出自 [宋] 连文凤 ·《赠画者 》
- 羞杀麒麟阁上人 出自 [宋] 盛世忠 ·《王昭君 》
- 几个石麒麟 出自 [宋] 释元肇 ·《清明 》
- 绘入麒麟今几个 出自 [宋] 员兴宗 ·《隆州 其三 》
- 天上麒麟阁 出自 [宋] 黄庭坚 ·《答余洪范二首 其一 》
- 天上麒麟阁 出自 [宋] 舒邦佐 ·《伏枕 》
- 麒麟高阁上 出自 [唐] 白居易 ·《题裴晋公女几山刻石诗後 》
- 更上麒麟阁 出自 [宋] 华岳 ·《贺赵法曹 》
- 麒麟阁上森貂蝉 出自 [宋] 敖陶孙 ·《改周晋仙赠丁相士之什 》
- 爲数麒麟高阁上 出自 [唐] 杨巨源 ·《贺田仆射子弟荣拜金吾 》
- 寄书麒麟阁上客 出自 [宋] 方回 ·《三日□陪杨明府饮次前韵 》
- 麒麟阁上识酇侯 出自 [唐] 杨巨源 ·《元日含元殿下立仗丹凤楼门下宣赦相公称贺二首 二 》
- 麒麟阁上风云旧 出自 [宋] 孙应时 ·《送李文授知括苍 》
- 麒麟阁上也图形 出自 [宋] 方回 ·《七十翁吟七言十绝 其四 》
- 麒麟阁上没公议 出自 [宋] 赵希逢 ·《和读苏武李陵司马迁传 其一 》