“溪声万壑流”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“溪声万壑流”出自哪首诗?
答案: “溪声万壑流”出自: 宋代 张士逊的 《送高学士知越》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: xī shēng wàn hè liú ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“溪声万壑流”的上一句是什么?
答案:
“溪声万壑流”的上一句是: 山影四明接 , 诗句拼音为: shān yǐng sì míng jiē
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“溪声万壑流”的下一句是什么?
答案: “溪声万壑流”的下一句是: 谢家风月在 , 诗句拼音为: xiè jiā fēng yuè zài ,诗句平仄:仄平平仄仄。
“溪声万壑流”全诗
送高学士知越 (sòng gāo xué shì zhī yuè)
着撰烦鸿笔,均劳利建侯。
僧随天际棹,郡冠浙东州。
山影四明接,溪声万壑流。
谢家风月在,公外称冥搜。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄仄平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
“溪声万壑流”繁体原文
送高學士知越
著撰煩鴻筆,均勞利建侯。
僧隨天際棹,郡冠浙東州。
山影四明接,溪聲萬壑流。
謝家風月在,公外稱冥搜。
“溪声万壑流”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
着撰烦鸿笔,均劳利建侯。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
僧随天际棹,郡冠浙东州。
平仄仄平仄,平平仄仄平。
山影四明接,溪声万壑流。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
谢家风月在,公外称冥搜。
“溪声万壑流”全诗注音
着撰烦鸿笔,均劳利建侯。
僧随天际棹,郡冠浙东州。
山影四明接,溪声万壑流。
谢家风月在,公外称冥搜。
“溪声万壑流”全诗翻译
译文:
写下这令人烦恼的长篇文章,辛勤劳作为了利益而效力于建立侯爵的功勋。
僧人随着天空的边际划船,郡守居于浙江东部的州县之间。
山影将四座明山相连,溪水的声音在万壑之间流淌。
谢家的风景和月光存在于这里,而公外则自称去探索神秘的宝藏。
总结:
诗中描绘了一个景色秀丽的地方,有山峰连绵,溪水奔流。谢家的风景和月光让人称赞,而公外则是在寻找神秘的宝藏。诗人以古典的文辞和意象,表达了对自然景色和探险的赞美和向往。
“溪声万壑流”相关诗句:
- 溪声万壑流 出自 [宋] 张士逊 ·《送高学士知越 》
- 一日溪流万橹声 出自 [宋] 袁说友 ·《题乌程簿厅浮玉亭七首 其四 》
- 霜溪万壑衰 出自 [宋] 刘辰翁 ·《春景 溪壑回春姿 》
- 濒溪千万壑 出自 [宋] 楼钥 ·《即事 》
- 溪声千仞撼林壑 出自 [宋] 杨万里 ·《入陂子迳 》
- 剡溪万壑千岩景 出自 [宋] 王銍 ·《剡溪王秀才画子猷访戴图 》
- 万壑千岩一剡溪 出自 [宋] 张元干 ·《跋赵唐卿所藏访戴图 其一 》
- 奔流万壑怒 出自 [宋] 黄公度 ·《雨後行花圃 》
- 万壑尽争流 出自 [宋] 释梵琮 ·《偈颂九十三首 其四三 》
- 山流万壑通 出自 [唐] 无名氏 ·《膏泽多丰年 》
- 回壑万流阻 出自 [宋] 叶适 ·《送陈漫翁 》
- 悬流万壑分 出自 [宋] 杨亿 ·《建溪十咏 武夷山 》
- 万壑争流地 出自 [宋] 陆游 ·《步至湖上寓小舟还舍五首 其四 》
- 烟波万壑流 出自 [宋] 李纲 ·《次韵和归去来集字十首 其一○ 》
- 潨流万壑奔 出自 [唐] 孟浩然 ·《入峡寄弟 》
- 万壑流萦纡 出自 [宋] 张伯玉 ·《会稽山 》
- 万壑无停流 出自 [宋] 李纲 ·《和渊眀拟古九首 其八 》
- 县流万壑分 出自 [宋] 杨亿 ·《灵岳 》
- 万壑注清流 出自 [宋] 蒋重珍 ·《乐溪居万卷楼三首 其三 》
- 分流来万壑 出自 [宋] 张仲武 ·《石淙 》