“敷锡徧康衢”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“敷锡徧康衢”出自哪首诗?

答案:敷锡徧康衢”出自: 宋代 刘学箕 《天基瑞应宫》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: fū xī biàn kāng qú ,诗句平仄: 平仄仄平平

问题2:“敷锡徧康衢”的上一句是什么?

答案:敷锡徧康衢”的上一句是: 愿将皇极福 , 诗句拼音为: yuàn jiāng huáng jí fú ,诗句平仄: 平仄仄平平

问题3:“敷锡徧康衢”的下一句是什么?

答案: 没有下一句,“敷锡徧康衢”已经是最后一句了。

“敷锡徧康衢”全诗

天基瑞应宫 (tiān jī ruì yìng gōng)

朝代:宋    作者: 刘学箕

金碧拥琼庐,天开绕电区。
鸟流周室瑞,蛇断汉家符。
石井腾曦驭,瑶坛布斗枢。
愿将皇极福,敷锡徧康衢

平仄仄平平,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

jīn bì yōng qióng lú , tiān kāi rào diàn qū 。
niǎo liú zhōu shì ruì , shé duàn hàn jiā fú 。
shí jǐng téng xī yù , yáo tán bù dòu shū 。
yuàn jiāng huáng jí fú , fū xī biàn kāng qú 。

“敷锡徧康衢”繁体原文

天基瑞應宮

金碧擁瓊廬,天開繞電區。
鳥流周室瑞,蛇斷漢家符。
石井騰曦馭,瑶壇布斗樞。
願將皇極福,敷錫徧康衢。

“敷锡徧康衢”韵律对照

平仄仄平平,平平仄仄平。
金碧拥琼庐,天开绕电区。

仄平平仄仄,平仄仄平平。
鸟流周室瑞,蛇断汉家符。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
石井腾曦驭,瑶坛布斗枢。

仄平平仄仄,平仄仄平平。
愿将皇极福,敷锡徧康衢。

“敷锡徧康衢”全诗注音

jīn bì yōng qióng lú , tiān kāi rào diàn qū 。

金碧拥琼庐,天开绕电区。

niǎo liú zhōu shì ruì , shé duàn hàn jiā fú 。

鸟流周室瑞,蛇断汉家符。

shí jǐng téng xī yù , yáo tán bù dòu shū 。

石井腾曦驭,瑶坛布斗枢。

yuàn jiāng huáng jí fú , fū xī biàn kāng qú 。

愿将皇极福,敷锡徧康衢。

“敷锡徧康衢”全诗翻译

译文:

金碧拥绕琼楼,天空中闪电交织。
吉鸟飞翔围绕王室,恶蛇断绝汉家徽。
石井涌现曙光,瑶坛上摆斗枢。
愿将皇帝的幸福,普及到每个康衢大街小巷。

总结:

诗人表达了希望天赐的吉祥之兆将会围绕着国家的统治者,预示着国家兴盛和权力的巩固。同时,他也提到了一些神秘的象征,如石井和瑶坛,暗示着神奇的力量和秩序的重要性。最后,诗人祈愿皇帝能将幸福和繁荣带给全国人民。

“敷锡徧康衢”诗句作者刘学箕介绍:

刘学箕,字习之,号种春子,因家有方是闲堂,又号方是闲居士,崇安(今福建武夷山市)人。子翬孙,珌子。生平未仕,但游历颇广,曾「游襄汉,经蜀都,寄湖浙,历览名山大川,取友於天下」(本集陈以庄跋)。宁宗嘉泰四年(一二○四)始返乡。嘉定八年(一二一五),又游安康(今陕西汉阴),是时年将届六十。着作由弟子游郴(季仙)于嘉定十年编爲《方是闲居士小稿》二卷,曾刊行,已佚。元惠宗至正二十一年(一三六一)裔孙刘张获旧本重刊。而今《两宋名贤小集》卷二三八《方是闲居士小稿》所收诗,大多爲元刊本所无,其中《和陆明叟》「所愧微官相束缚,何因共访酒家帘」,亦与诗人生平不合。未详《小集》据何辑入。事见本集有关诗文及序跋。 刘学箕诗,以元至正屏山书院刊《方是闲居士小稿》爲底本。校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)等。《两宋名贤小集》多出底本的诗,编爲第二卷。更多...

“敷锡徧康衢”相关诗句:

  • 敷锡徧康衢 出自 [宋] 刘学箕 ·《天基瑞应宫 》
  • 敷锡遍康衢 出自 [宋] 施枢 ·《天基瑞应宫 》
  • 敷锡永宁 出自 [唐] 赵光逢 ·《梁郊祀乐章 庆平 》
  • 敷锡纯佑 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴祀先农摄事七首 初献升殿用《同安》。盥洗同。 》
  • 敷锡孔皆 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴二十八年祀圜丘 再诣盥洗用《乾安》。 》
  • 敷锡羣元 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴登门肆赦二首 降坐用《乾安》。 》
  • 五福敷锡 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《宁宗登门肆赦二首 升坐用《乾安》。 》
  • 敷锡庶民 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《高宗郊前朝献景灵宫二十一首 饮福用《报安》。 》
  • 敷锡永宁 出自 [唐] 赵光逢、张衮 ·《郊庙歌辞 梁郊祀乐章 庆平 》
  • 敷天徧绎骚 出自 [宋] 汪藻 ·《哭尚书龙学程公 》
  • 千林泽徧敷 出自 [宋] 刘辰翁 ·《春景 润物细无声 》
  • 敷泽徧坤舆 出自 [宋] 徐玑 ·《送蔡侍郎镇建宁 》
  • 端门敷锡後 出自 [宋] 范成大 ·《次韵郊祀庆成 》
  • 敛敷锡庶民 出自 [宋] 卫宗武 ·《君道 》
  • 封唐昔敷锡 出自 [唐] 虞世南 ·《奉和幸江都应诏 》
  • 敷锡惠斯民 出自 [宋] 周紫芝 ·《绍兴丙寅岁当郊祀积雨弥月已而大雪前事之夕雪霁月出越翌日天宇开霁日色晏温天子乃躬祀於郊丘赋诗二十韵 》
  • 仁敷物已康 出自 [唐] 杨巨源 ·《上刘侍中 》
  • 儿嬉徧九衢 出自 [宋] 岳珂 ·《忆昔二首 其一 》
  • 锡宴五衢通 出自 [唐] 王光庭 ·《奉和圣制送张说巡边 》
  • 康衢咏之 出自 [宋] 岳珂 ·《光宗皇帝夏竦双头牡丹赋御书赞 》