首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 游砚山 > 深入逾百尺

“深入逾百尺”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“深入逾百尺”出自哪首诗？

答案： “深入逾百尺”出自： 宋代 王炎的 《游砚山》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： shēn rù yú bǎi chǐ ，诗句平仄： ○仄平仄仄 。

问题2：“深入逾百尺”的上一句是什么？

答案： “深入逾百尺”的上一句是： 篝灯砺斧斤 , 诗句拼音为： gōu dēng lì fǔ jīn ，诗句平仄： ○仄平仄仄 。

问题3：“深入逾百尺”的下一句是什么？

答案： “深入逾百尺”的下一句是： 我行冒风雨 , 诗句拼音为： wǒ xíng mào fēng yǔ ，诗句平仄：仄○仄平仄。

“深入逾百尺”全诗

游砚山 (yóu yàn shān)

。 朝代：宋 。    作者： 王炎。

他山石徒多，器宝匿幽僻。
産璞芙蓉坑，金声而玉德。
冈峦外鈎联，地势中断隔。
曲坞八九家，路入羊豕迹。
涧水抱石根，石骨多绀碧。
北山上搀天，南山势蟠伏。
砚工二百指，日凿崔嵬腹。
篝灯砺斧斤，深入逾百尺。
我行冒风雨，周览不知夕。
夜宿茅茨下，青灯照岑寂。
酒阑呼匠氏，访之语纤悉。
冰蚕吐银丝，鲛人织雾縠。
巧手琢磨之，价直黄金镒。
断岩半倾欹，旧穴久湮塞。
旁求得他材，饮水不受墨。
坚滑已支庶，粗燥乃臧获。
信知天壤间，尤物神所惜。
罕见固为贵，有亦未易识。
珉玉混一区，语尽三叹息。
摩挲苍藓崖，此言可鎸刻。

平平仄平平，仄仄仄平仄。
仄仄平平平，平平平仄仄。
平平仄平平，仄仄○仄仄。
仄平仄仄平，仄仄平仄仄。
仄仄仄仄平，仄仄平仄仄。
仄平仄平平，平平仄平仄。
仄平仄仄仄，仄仄平○仄。
平平仄仄○，○仄平仄仄。
仄○仄平仄，平仄仄平仄。
仄仄平平仄，平平仄平仄。
仄平平仄仄，仄平仄平仄。
平平仄平平，平平仄仄仄。
仄仄仄○平，仄仄平平仄。
仄平仄平平，仄仄仄平仄。
仄平仄平平，仄仄仄仄仄。
平仄仄平仄，平仄仄平仄。
仄平平仄○，平仄平仄仄。
仄仄仄平仄，仄仄仄仄仄。
平仄仄仄平，仄仄○○仄。
平平○仄平，仄平仄平仄。

tā shān shí tú duō ， qì bǎo nì yōu pì 。
chǎn pú fú róng kēng ， jīn shēng ér yù dé 。
gāng luán wài gōu lián ， dì shì zhōng duàn gé 。
qū wù bā jiǔ jiā ， lù rù yáng shǐ jì 。
jiàn shuǐ bào shí gēn ， shí gǔ duō gàn bì 。
běi shān shàng chān tiān ， nán shān shì pán fú 。
yàn gōng èr bǎi zhǐ ， rì záo cuī wéi fù 。
gōu dēng lì fǔ jīn ， shēn rù yú bǎi chǐ 。
wǒ xíng mào fēng yǔ ， zhōu lǎn bù zhī xī 。
yè sù máo cí xià ， qīng dēng zhào cén jì 。
jiǔ lán hū jiàng shì ， fǎng zhī yǔ xiān xī 。
bīng cán tǔ yín sī ， jiāo rén zhī wù hú 。
qiǎo shǒu zhuó mó zhī ， jià zhí huáng jīn yì 。
duàn yán bàn qīng qī ， jiù xué jiǔ yān sāi 。
páng qiú dé tā cái ， yǐn shuǐ bù shòu mò 。
jiān huá yǐ zhī shù ， cū zào nǎi zāng huò 。
xìn zhī tiān rǎng jiān ， yóu wù shén suǒ xī 。
hǎn jiàn gù wèi guì ， yǒu yì wèi yì shí 。
mín yù hùn yī qū ， yǔ jìn sān tàn xī 。
mā sā cāng xiǎn yá ， cǐ yán kě juān kè 。

“深入逾百尺”繁体原文

遊硯山

他山石徒多，器寶匿幽僻。
産璞芙蓉坑，金聲而玉德。
岡巒外鈎聯，地勢中斷隔。
曲塢八九家，路入羊豕迹。
澗水抱石根，石骨多紺碧。
北山上攙天，南山勢蟠伏。
硯工二百指，日鑿崔嵬腹。
篝燈礪斧斤，深入逾百尺。
我行冒風雨，周覽不知夕。
夜宿茅茨下，青燈照岑寂。
酒闌呼匠氏，訪之語纖悉。
冰蠶吐銀絲，鮫人織霧縠。
巧手琢磨之，價直黄金鎰。
斷巖半傾欹，舊穴久湮塞。
旁求得他材，飲水不受墨。
堅滑已支庶，粗燥乃臧獲。
信知天壤間，尤物神所惜。
罕見固爲貴，有亦未易識。
珉玉混一區，語盡三嘆息。
摩挲蒼蘚崖，此言可鎸刻。

“深入逾百尺”韵律对照

平平仄平平，仄仄仄平仄。
他山石徒多，器宝匿幽僻。

仄仄平平平，平平平仄仄。
産璞芙蓉坑，金声而玉德。

平平仄平平，仄仄○仄仄。
冈峦外鈎联，地势中断隔。

仄平仄仄平，仄仄平仄仄。
曲坞八九家，路入羊豕迹。

仄仄仄仄平，仄仄平仄仄。
涧水抱石根，石骨多绀碧。

仄平仄平平，平平仄平仄。
北山上搀天，南山势蟠伏。

仄平仄仄仄，仄仄平○仄。
砚工二百指，日凿崔嵬腹。

平平仄仄○，○仄平仄仄。
篝灯砺斧斤，深入逾百尺。

仄○仄平仄，平仄仄平仄。
我行冒风雨，周览不知夕。

仄仄平平仄，平平仄平仄。
夜宿茅茨下，青灯照岑寂。

仄平平仄仄，仄平仄平仄。
酒阑呼匠氏，访之语纤悉。

平平仄平平，平平仄仄仄。
冰蚕吐银丝，鲛人织雾縠。

仄仄仄○平，仄仄平平仄。
巧手琢磨之，价直黄金镒。

仄平仄平平，仄仄仄平仄。
断岩半倾欹，旧穴久湮塞。

仄平仄平平，仄仄仄仄仄。
旁求得他材，饮水不受墨。

平仄仄平仄，平仄仄平仄。
坚滑已支庶，粗燥乃臧获。

仄平平仄○，平仄平仄仄。
信知天壤间，尤物神所惜。

仄仄仄平仄，仄仄仄仄仄。
罕见固为贵，有亦未易识。

平仄仄仄平，仄仄○○仄。
珉玉混一区，语尽三叹息。

平平○仄平，仄平仄平仄。
摩挲苍藓崖，此言可鎸刻。

“深入逾百尺”全诗注音

tā shān shí tú duō ， qì bǎo nì yōu pì 。

他山石徒多，器宝匿幽僻。

chǎn pú fú róng kēng ， jīn shēng ér yù dé 。

産璞芙蓉坑，金声而玉德。

gāng luán wài gōu lián ， dì shì zhōng duàn gé 。

冈峦外鈎联，地势中断隔。

qū wù bā jiǔ jiā ， lù rù yáng shǐ jì 。

曲坞八九家，路入羊豕迹。

jiàn shuǐ bào shí gēn ， shí gǔ duō gàn bì 。

涧水抱石根，石骨多绀碧。

běi shān shàng chān tiān ， nán shān shì pán fú 。

北山上搀天，南山势蟠伏。

yàn gōng èr bǎi zhǐ ， rì záo cuī wéi fù 。

砚工二百指，日凿崔嵬腹。

gōu dēng lì fǔ jīn ， shēn rù yú bǎi chǐ 。

篝灯砺斧斤，深入逾百尺。

wǒ xíng mào fēng yǔ ， zhōu lǎn bù zhī xī 。

我行冒风雨，周览不知夕。

yè sù máo cí xià ， qīng dēng zhào cén jì 。

夜宿茅茨下，青灯照岑寂。

jiǔ lán hū jiàng shì ， fǎng zhī yǔ xiān xī 。

酒阑呼匠氏，访之语纤悉。

bīng cán tǔ yín sī ， jiāo rén zhī wù hú 。

冰蚕吐银丝，鲛人织雾縠。

qiǎo shǒu zhuó mó zhī ， jià zhí huáng jīn yì 。

巧手琢磨之，价直黄金镒。

duàn yán bàn qīng qī ， jiù xué jiǔ yān sāi 。

断岩半倾欹，旧穴久湮塞。

páng qiú dé tā cái ， yǐn shuǐ bù shòu mò 。

旁求得他材，饮水不受墨。

jiān huá yǐ zhī shù ， cū zào nǎi zāng huò 。

坚滑已支庶，粗燥乃臧获。

xìn zhī tiān rǎng jiān ， yóu wù shén suǒ xī 。

信知天壤间，尤物神所惜。

hǎn jiàn gù wèi guì ， yǒu yì wèi yì shí 。

罕见固为贵，有亦未易识。

mín yù hùn yī qū ， yǔ jìn sān tàn xī 。

珉玉混一区，语尽三叹息。

mā sā cāng xiǎn yá ， cǐ yán kě juān kè 。

摩挲苍藓崖，此言可鎸刻。

“深入逾百尺”全诗翻译

译文：

他山和石头虽然很多，珍贵的器物却隐藏在幽僻之地。产自原始的芙蓉之石坑，响彻如金铃，蕴含着玉德。高高的山冈和峦峰，像鈎子一样连接在一起，地势中间被中断隔开。曲坞中有八九户人家，小径通往羊和豕（猪）的踪迹。涧水拥抱着石头的根，石头表面多是蓝色和碧绿。北山高耸入云，南山蜿蜒而伏卧。石砚工匠们用二百只指头，日夜凿凿崔嵬山腹。篝火灯笼下，他们深入地下百尺有余。我游历其间，不畏风雨，周围一片陌生，不知不觉已到了夜晚。夜晚我宿在茅屋下，青灯映照着四周的寂静。酒过三巡，我召唤石匠聊起，询问工艺的细节。冰蚕吐出银丝，鲛人织出雾纱，巧手雕琢之后，价值堪比黄金。断裂的岩石半倾斜，古老的洞穴早已被埋没。在旁寻找到其他石料，却不受水墨的润泽。坚硬而光滑的石料已经得到广泛应用，粗糙而不完美的也成为了珍藏。值得相信，这天地之间，有一种尤物是神明所珍惜的。罕见的事物才显得更为珍贵，即便存在，也不容易辨识。像珉玉和琢磨的石头混杂在一起，言语已经不能完全表达，只能用三次叹息来表示。摩挲着青苔覆盖的悬崖，这些话语值得被铭刻下来。
全诗写作者游历山水之间，发现了幽僻的地方，隐藏着宝贵的器物。描述了石头的多样性，工匠的巧夺天工，以及珍贵物品的难得。最后表达了作者的感叹之情，以及对这些事物的珍重之心。

“深入逾百尺”诗句作者王炎介绍：

王炎（一一三八～一二一八），字晦叔，号双溪，婺源（今属江西）人。孝宗乾道五年（一一六九）进士，调崇阳县主簿。历绍兴府户曹参军，知临湘县。应辟入张栻江陵帅幕。淳熙十年（一一八三），爲潭州教授，迁通判临江军，并权知军。宁宗庆元初，召爲太学博士，三年（一一九七），迁秘书郎，实录院检讨，着作佐郎。五年，爲军器少监。以事出知饶州，未数月罢，闲居七年。开禧三年（一二○七），起知湖州，任满後引年告退。嘉定十一年卒，年八十一。有《双溪文集》等。《双溪集》各本卷次不一，以《四库全书》据明万历王孟达刻二十七卷本除有少量讳改外，编次文字最爲整饬。事见本集有关诗文，《新安文献志》卷六九有传。　王炎诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本，校以明嘉靖十二年王懋元刻本（藏北京大学图书馆）。新辑集外诗附於卷末。更多...

“深入逾百尺”相关诗句：

“深入逾百尺”每个字的意思：

包含“深入逾百尺”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂