“寒潭深百尺”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“寒潭深百尺”出自哪首诗？
答案： “寒潭深百尺”出自： 宋代 郭印的 《云溪杂咏 其一四》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： hán tán shēn bǎi chǐ ，诗句平仄： 平平平仄仄 。
问题2：“寒潭深百尺”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“寒潭深百尺”已经是第一句了。
问题3：“寒潭深百尺”的下一句是什么？
答案： “寒潭深百尺”的下一句是： 潜物晦其真 , 诗句拼音为： qián wù huì qí zhēn ，诗句平仄：仄仄仄平平。
“寒潭深百尺”全诗
云溪杂咏 其一四 (yún xī zá yǒng qí yī sì)
寒潭深百尺，潜物晦其真。
雨施时为润，渊居每自珍。
飞腾应有道，变化岂无神。
直待功成日，驱云上紫宸。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
“寒潭深百尺”繁体原文
雲溪雜詠 其一四
寒潭深百尺，潛物晦其真。
雨施時爲潤，淵居每自珍。
飛騰應有道，變化豈無神。
直待功成日，驅雲上紫宸。
“寒潭深百尺”韵律对照
平平平仄仄，仄仄仄平平。
寒潭深百尺，潜物晦其真。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
雨施时为润，渊居每自珍。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
飞腾应有道，变化岂无神。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
直待功成日，驱云上紫宸。
“寒潭深百尺”全诗注音
寒潭深百尺，潜物晦其真。
雨施时为润，渊居每自珍。
飞腾应有道，变化岂无神。
直待功成日，驱云上紫宸。
“寒潭深百尺”全诗翻译
译文：
寒潭非常深，有百尺之深，潜藏的物体隐匿其真相。
雨水降临时会滋润它，深渊中的生物常自视为珍宝。
它们有飞腾的本领，应该是具备了一定的道理；变化多端的现象怎么可能没有一些神秘的力量在其中呢？
只要等到功业完成的日子，它们会被驱逐云霄，升入紫宸宫。
全文总结：这段古文描写了深潭中隐藏的宝物，它们在雨水滋润下，展现出奇妙的飞腾能力和神秘的变化。等待它们完成功业后，将会得到脱困升华的机缘。
“寒潭深百尺”总结赏析
赏析：这首诗《云溪杂咏 其一四》以幽深的寒潭为景，描绘了其中神秘生物的意境，抒发了对自然变化、神奇生命的思索和向往。诗人通过描述潭水的深邃，以及其中隐匿着的神秘生物，表达了对自然界奥妙的敬畏和好奇之情。雨水的滋润使潭中生物得以生存，它们在渊居间感受着自然的恩惠，并将这份恩惠视作珍贵。诗中探讨了自然界的奥妙和生命的变幻，强调了自然法则的存在，以及生命的神奇和不可预测性。诗末表达了等待成功，以及期盼最终飞升的心情，寄托了对美好未来的向往。
“寒潭深百尺”相关诗句：
- 寒潭深百尺 出自 [宋] 郭印 ·《云溪杂咏 其一四 》
- 剑潭百尺深 出自 [宋] 卫博 ·《题安流亭 》
- 袭深潭兮百尺 出自 [宋] 陈炳 ·《望黄山词 》
- 百尺不彻深潭湫 出自 [宋] 孔武仲 ·《彭泽县 》
- 亭下寒潭百丈深 出自 [唐] 卢肇 ·《句 》
- 亭下寒潭百丈深 出自 [唐] 卢肇 ·《绿阴亭 》
- 深中百丈寒潭底 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《骑立山祷雨 》
- 云屋潭潭百尺余 出自 [宋] 李弥逊 ·《和平仲侍郎再用移居韵 》
- 寒泉百尺深 出自 [宋] 吕本中 ·《秋日三首 其二 》
- 寒泉百尺深 出自 [宋] 周孚 ·《次韵答李清宇姜德光 》
- 潭潭百尺井 出自 [宋] 释道潜 ·《赋王立之承奉园亭 漱醉亭 》
- 鼎渫寒泉深百尺 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《庆封宅古井行 》
- 断绠寒泉百尺深 出自 [宋] 吕本中 ·《寄谢无逸并汪叔野兄弟 》
- 百尺龙潭上 出自 [宋] 连文凤 ·《二月晦日怀林处士 》
- 泓澄潭百尺 出自 [宋] 王十朋 ·《白若遇水以小舟从石门渡势危甚因书数语示图南文卿时八月二日也 》
- 百尺清潭写翠娥 出自 [唐] 李白 ·《忆旧游寄谯郡元参军 》
- 吾家溪潭动百尺 出自 [宋] 黄庶 ·《游石池潭 》
- 清潭百尺皎无泥 出自 [宋] 苏轼 ·《留题仙游潭中兴寺寺东有玉女洞洞南有马融读书石室过潭而南山石益奇潭上有桥畏其险不敢渡 》
- 澄潭百尺无机事 出自 [宋] 舒岳祥 ·《谿鱼 》
- 倒浸峰峦百尺潭 出自 [宋] 柳叙 ·《横山耸翠 》