“下感沮溺贤”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“下感沮溺贤”出自哪首诗？
答案： “下感沮溺贤”出自： 宋代 刘敞的 《後出郊二首 其二》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： xià gǎn jǔ nì xián ，诗句平仄： 仄仄仄仄平 。
问题2：“下感沮溺贤”的上一句是什么？
答案：
“下感沮溺贤”的上一句是： 上怀羲皇世 , 诗句拼音为： shàng huái xī huáng shì
，诗句平仄： 仄仄仄仄平 。
问题3：“下感沮溺贤”的下一句是什么？
答案： “下感沮溺贤”的下一句是： 岂以六金印 , 诗句拼音为： qǐ yǐ liù jīn yìn ，诗句平仄：仄仄仄平仄。
“下感沮溺贤”全诗
後出郊二首 其二 (hòu chū jiāo èr shǒu qí èr)
岁晚农事毕，里闾竞欢然。
相见有余情，独游颇忘年。
上怀羲皇世，下感沮溺贤。
岂以六金印，而轻二顷田。
仄仄平仄仄，仄平仄平平。
○仄仄平平，仄平○仄平。
仄平平平仄，仄仄仄仄平。
仄仄仄平仄，平○仄○平。
“下感沮溺贤”繁体原文
後出郊二首 其二
歲晚農事畢，里閭競歡然。
相見有餘情，獨游頗忘年。
上懷羲皇世，下感沮溺賢。
豈以六金印，而輕二頃田。
“下感沮溺贤”韵律对照
仄仄平仄仄，仄平仄平平。
岁晚农事毕，里闾竞欢然。
○仄仄平平，仄平○仄平。
相见有余情，独游颇忘年。
仄平平平仄，仄仄仄仄平。
上怀羲皇世，下感沮溺贤。
仄仄仄平仄，平○仄○平。
岂以六金印，而轻二顷田。
“下感沮溺贤”全诗注音
岁晚农事毕，里闾竞欢然。
相见有余情，独游颇忘年。
上怀羲皇世，下感沮溺贤。
岂以六金印，而轻二顷田。
“下感沮溺贤”全诗翻译
译文：
岁末农务完成，村里人互相庆祝。
相见之时，感情不尽，独自游览时，有些忘却了岁月的长短。
心中怀念着远古的帝王羲皇的时代，也感慨现今沮溺（深沉而拘泥于小节）的贤人。
难道将六枚金印比肩，而轻视了两顷的田地吗。
总结：
全文描述了岁末农忙完成后，村里人欢聚在一起，但主人公独自游走时心思飘散，回忆起古代帝王和对现代贤人的感慨，提出金印和田地的对比，显露对世事的反思。
“下感沮溺贤”总结赏析
赏析：
这首诗《後出郊二首 其二》写的是岁末农事完成后的场景。诗人刘敞以简洁而深刻的语言，表现了农村生活的欢乐与感慨。
首节描述了农事已经完成，村里的人们都充满欢欣之情。这里提到了“岁晚农事毕”，暗示着一年的劳作已经结束，人们可以松一口气，欢庆丰收。相互相见时，情感深厚，显示出村里人们之间的友情和亲情。
第二节提到了诗人独自游走在田野之间，仿佛忘却了自己的年龄。这种感觉暗示着大自然的美丽和宁静可以使人忘记时间的流逝，感受到岁月静好。
第三节中，诗人表达了对古代圣贤的敬仰和对普通农民的感慨。他提到了“上怀羲皇世”，羲皇是中国古代的神话人物，与农业有关，表示对农业文化的敬仰。而“下感沮溺贤”则表现了对普通人民的关怀和对贤良之人的敬重。
最后两句“岂以六金印，而轻二顷田”则用反问的方式表达了对物质财富的淡漠，相比之下，他更重视农田的丰收和人际关系的温暖。
“下感沮溺贤”相关诗句：
- 下感沮溺贤 出自 [宋] 刘敞 ·《後出郊二首 其二 》
- 思齐沮溺贤 出自 [唐] 耿湋 ·《东郊别业 》
- 宁知沮溺贤 出自 [唐] 王维 ·《皇甫岳云溪杂题五首 上平田 》
- 贤哉彼沮溺 出自 [唐] 吴筠 ·《高士咏 长沮桀溺 》
- 方知沮溺贤 出自 [宋] 刘攽 ·《日晚 》
- 孰爲沮溺 出自 [宋] 苏辙 ·《和子瞻次韵陶渊明劝农诗 其四 》
- 当年沮溺心 出自 [宋] 韩淲 ·《偶成 其一 》
- 余生付沮溺 出自 [宋] 张耒 ·《正月十八日晴霁登柯眺望二首 其一 》
- 安得沮溺田 出自 [宋] 周孚 ·《夜坐怀日新 》
- 远追沮溺游 出自 [宋] 司马光 ·《又和秋怀 》
- 我自沮溺徒 出自 [宋] 张耒 ·《游白马寺 》
- 犹嫌沮溺徒 出自 [宋] 司马光 ·《送张伯常同年移居郢州 》
- 沮溺共爲徒 出自 [宋] 司马光 ·《归田诗 其二 》
- 远追沮溺游 出自 [宋] 范镇 ·《秋怀答司马君实 》
- 不待逢沮溺 出自 [唐] 耿湋 ·《冬夜寻李永因书事赠之 》
- 沮溺时返顾 出自 [唐] 钱起 ·《自终南山晚归 》
- 我怀沮溺心 出自 [宋] 刘攽 ·《寄王固子坚时在固陵治田 》
- 愿结沮溺耦 出自 [宋] 朱熹 ·《秋日同廖子晦刘淳叟方伯休刘彦集登天湖下饮泉石轩以山水含清晖分韵赋诗得清字 》
- 反慕古沮溺 出自 [宋] 张耒 ·《赠蔡彦规 》
- 二耜惭沮溺 出自 [宋] 吕南公 ·《戏作数目诗 》