首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 读扬雄法言 > 小儿杨德祖

“小儿杨德祖”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“小儿杨德祖”出自哪首诗？

答案： “小儿杨德祖”出自： 宋代 李彭的 《读扬雄法言》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： xiǎo ér yáng dé zǔ ，诗句平仄： 仄平平仄仄 。

问题2：“小儿杨德祖”的上一句是什么？

答案： “小儿杨德祖”的上一句是： 见谓老易徒 , 诗句拼音为： jiàn wèi lǎo yì tú ，诗句平仄： 仄平平仄仄 。

问题3：“小儿杨德祖”的下一句是什么？

答案： “小儿杨德祖”的下一句是： 鉴裁自不虚 , 诗句拼音为： jiàn cái zì bù xū ，诗句平仄：○○仄仄平。

“小儿杨德祖”全诗

读扬雄法言 (dú yáng xióng fǎ yán)

。 朝代：宋 。    作者： 李彭。

子云老暗事，晚乃着一书。
经营极浅易，艰深聊塈涂。
终身作雕虫，出语嗟壮夫。
苦笑屈原智，颇怜晁错愚。
丹青果变玉，美新孰非谀。
我麟不可覊，投阁将焉如。
侯芭痛领略，见谓老易徒。
小儿杨德祖，鉴裁自不虚。

仄平仄仄仄，仄仄仄仄平。
平平仄仄仄，平○平仄平。
平平仄平平，仄仄平仄平。
仄仄仄平仄，○平平仄平。
平平仄仄仄，仄平仄平平。
仄平仄仄平，平仄○平○。
平平仄仄仄，仄仄仄仄平。
仄平平仄仄，○○仄仄平。

zǐ yún lǎo àn shì ， wǎn nǎi zhe yī shū 。
jīng yíng jí qiǎn yì ， jiān shēn liáo jì tú 。
zhōng shēn zuò diāo chóng ， chū yǔ jiē zhuàng fū 。
kǔ xiào qū yuán zhì ， pō lián cháo cuò yú 。
dān qīng guǒ biàn yù ， měi xīn shú fēi yú 。
wǒ lín bù kě jī ， tóu gé jiāng yān rú 。
hóu bā tòng lǐng lüè ， jiàn wèi lǎo yì tú 。
xiǎo ér yáng dé zǔ ， jiàn cái zì bù xū 。

“小儿杨德祖”繁体原文

讀揚雄法言

子雲老暗事，晚乃著一書。
經營極淺易，艱深聊塈塗。
終身作雕蟲，出語嗟壯夫。
苦笑屈原智，頗憐晁錯愚。
丹青果變玉，美新孰非諛。
我麟不可覊，投閣將焉如。
侯芭痛領略，見謂老易徒。
小兒楊德祖，鑒裁自不虚。

“小儿杨德祖”韵律对照

仄平仄仄仄，仄仄仄仄平。
子云老暗事，晚乃着一书。

平平仄仄仄，平○平仄平。
经营极浅易，艰深聊塈涂。

平平仄平平，仄仄平仄平。
终身作雕虫，出语嗟壮夫。

仄仄仄平仄，○平平仄平。
苦笑屈原智，颇怜晁错愚。

平平仄仄仄，仄平仄平平。
丹青果变玉，美新孰非谀。

仄平仄仄平，平仄○平○。
我麟不可覊，投阁将焉如。

平平仄仄仄，仄仄仄仄平。
侯芭痛领略，见谓老易徒。

仄平平仄仄，○○仄仄平。
小儿杨德祖，鉴裁自不虚。

“小儿杨德祖”全诗注音

zǐ yún lǎo àn shì ， wǎn nǎi zhe yī shū 。

子云老暗事，晚乃着一书。

jīng yíng jí qiǎn yì ， jiān shēn liáo jì tú 。

经营极浅易，艰深聊塈涂。

zhōng shēn zuò diāo chóng ， chū yǔ jiē zhuàng fū 。

终身作雕虫，出语嗟壮夫。

kǔ xiào qū yuán zhì ， pō lián cháo cuò yú 。

苦笑屈原智，颇怜晁错愚。

dān qīng guǒ biàn yù ， měi xīn shú fēi yú 。

丹青果变玉，美新孰非谀。

wǒ lín bù kě jī ， tóu gé jiāng yān rú 。

我麟不可覊，投阁将焉如。

hóu bā tòng lǐng lüè ， jiàn wèi lǎo yì tú 。

侯芭痛领略，见谓老易徒。

xiǎo ér yáng dé zǔ ， jiàn cái zì bù xū 。

小儿杨德祖，鉴裁自不虚。

“小儿杨德祖”全诗翻译

译文：
子云老了，最近才写了一本书。经营的内容非常浅显易懂，对于那些困难深奥的事情只字未提。他自比为一只雕虫，虽然有话要说却觉得自己像在叹息壮士的遭遇。他苦笑屈原的智慧，而同情晁错的愚笨。他说丹青画出的果实能变成美玉，指的是美化事物的能力。但他在此处也提到谄媚的问题，暗指美化事物的目的可能并非真诚。他自谦说自己的才华犹如麟足不可靠近，而想进入阁楼（指高位）该如何如何。似乎引用了侯芭的话，表示感受颇深，称他老是空谈易事。接着他提到一个名叫杨德祖的小儿，表明杨德祖在鉴别裁断方面是毫不虚假的，意思是杨德祖能判断得很准确。
总结：全文：这段文字谈论了作者子云老年时着书所抒发的感慨和观点。作者认为他的书写浅显易懂，不涉及艰深复杂之事，自比为雕虫，但他对壮士的遭遇感到惋惜。他对屈原的智慧感到苦笑，对晁错的愚笨心怀同情。他还提到丹青能画出美丽的玉，但也指出美化事物可能是谄媚的表现。作者自谦才华不如麟足，而在进入高位之路上似乎受到了侯芭的批评。最后，作者称赞杨德祖在裁断事物方面有准确的判断能力。

“小儿杨德祖”诗句作者李彭介绍：

李彭，字商老，建昌（今江西永修西北）人。因家有日涉园，自号日涉翁。生平与韩驹、洪刍、徐俯等人交善，名列吕本中《江西宗派图》。《两宋名贤小集》卷一一五存《玉涧小集》一卷。　李彭诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本，校以胡思敬刻《豫章丛书》（简称豫章本）等。新辑集外诗附於卷末。更多...

“小儿杨德祖”相关诗句：

“小儿杨德祖”每个字的意思：

包含“小儿杨德祖”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂