“人说渊明我厚顔”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“人说渊明我厚顔”出自哪首诗？
答案： “人说渊明我厚顔”出自： 宋代 蒲寿宬的 《再用韵和苇航》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： rén shuō yuān míng wǒ hòu yán ，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。
问题2：“人说渊明我厚顔”的上一句是什么？
答案：
“人说渊明我厚顔”的上一句是： 世无刘表谁知已 , 诗句拼音为： shì wú liú biǎo shuí zhī yǐ
，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。
问题3：“人说渊明我厚顔”的下一句是什么？
答案： “人说渊明我厚顔”的下一句是： 风雨满城都过了 , 诗句拼音为： fēng yǔ mǎn chéng dōu guò le ，诗句平仄：平仄仄平平仄仄。
“人说渊明我厚顔”全诗
再用韵和苇航 (zài yòng yùn hé wěi háng)
长江不直一杯寛，自笑狂生笔力悭。
有酒何须夸戱马，遶篱岂必强登山。
世无刘表谁知已，人说渊明我厚顔。
风雨满城都过了，多簪黄菊出松闗。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄平平平。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
“人说渊明我厚顔”繁体原文
再用韻和葦航
長江不直一杯寛，自笑狂生筆力慳。
有酒何須誇戱馬，遶籬豈必强登山。
世無劉表誰知已，人說淵明我厚顔。
風雨滿城都過了，多簪黄菊出松闗。
“人说渊明我厚顔”韵律对照
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
长江不直一杯寛，自笑狂生笔力悭。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄平平平。
有酒何须夸戱马，遶篱岂必强登山。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
世无刘表谁知已，人说渊明我厚顔。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
风雨满城都过了，多簪黄菊出松闗。
“人说渊明我厚顔”全诗注音
长江不直一杯寛，自笑狂生笔力悭。
有酒何须夸戱马，遶篱岂必强登山。
世无刘表谁知已，人说渊明我厚顔。
风雨满城都过了，多簪黄菊出松闗。
“人说渊明我厚顔”全诗翻译
译文：
长江不像一杯水那样平直舒展，我自嘲自己生来就缺乏豁达的笔力。
有了美酒，又何必夸耀骏马，绕过篱笆又何必非要强行登山。
世间已经没有刘表那般令人瞩目，谁会知道他的存在，人们都说渊明博学多才，而我则是过分自信。
风雨已经在城市中肆虐过，众多黄色的菊花在松门关外盛开。
总结：
诗人表达了自己的自嘲之情，感叹自己的才华不足；同时以美酒、骏马、登山等意象，寓意人生的追求和奋斗；描绘了刘表和渊明的反差，以及自己在世人眼中的定位；最后以风雨和菊花的描写，象征岁月的流转和事物的变迁。
“人说渊明我厚顔”相关诗句：
- 人说渊明我厚顔 出自 [宋] 蒲寿宬 ·《再用韵和苇航 》
- 说似前人合厚顔 出自 [宋] 陈造 ·《挽章 其一 》
- 蚕食人间我厚顔 出自 [宋] 胡宏 ·《蚕食 》
- 旁人传说似渊明 出自 [宋] 徐照 ·《题鲍史君林园 》
- 渊明我辈人 出自 [宋] 赵必 ·《重九即席点韵 》
- 何人唤我作渊明 出自 [宋] 杜范 ·《代菊对 》
- 晚因子厚识渊明 出自 [宋] 杨万里 ·《书王右丞诗後 》
- 渊明把菊情虽厚 出自 [宋] 商倚 ·《次韵重九之什 其二 》
- 我辈亦厚顔 出自 [宋] 李弥逊 ·《暇日约诸友生饭於石泉以讲居贫之策枢密富丈欣然肯顾宾至者七人次方德顺和贫士韵人赋一章 其五 》
- 照我客顔厚 出自 [宋] 王琮 ·《秋夜有怀醉书十韵 》
- 笑我顔何厚 出自 [宋] 晁说之 ·《无己初除正字以诗寄之 》
- 虚过明时死厚顔 出自 [宋] 刘克庄 ·《居厚弟示和诗复课十首 其四 》
- 坐对渊明只愧顔 出自 [宋] 释道潜 ·《酬钱塘宰王昭叔朝奉 》
- 因览君诗我顔厚 出自 [宋] 祖无择 ·《萧五监丞新作堂成名曰知雄且赋雕章题之屋壁勉率芜恶以继高韵 》
- 欲往从之厚我顔 出自 [宋] 洪咨夔 ·《次李公谨美人行见寄 》
- 我辈逢渠转厚顔 出自 [宋] 张元干 ·《左举善人物高妙才具敏特要当爲世用而乃携孥抚孤以不二价从事丹壶中其胸次讵可窥耶一日出示诸公篇轴邀老夫同赋义不可辞 》
- 扣门属我祗厚顔 出自 [宋] 陈造 ·《试俞珣笔呈罗大着 》
- 佳客留连我厚顔 出自 [宋] 毕仲游 ·《和董十二司户见寄 》
- 说自渊明制 出自 [宋] 赵蕃 ·《桃川山中用陈苏旧韵示周游 》
- 每逢胜处说渊明 出自 [宋] 韩淲 ·《次韵昌甫九日 》