“昔贵三公第”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“昔贵三公第”出自哪首诗?
答案: “昔贵三公第”出自: 宋代 宋庠的 《得充国书报都中葺所居初成辄以自慰作一首寄子京》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: xī guì sān gōng dì ,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题2:“昔贵三公第”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“昔贵三公第”已经是第一句了。
问题3:“昔贵三公第”的下一句是什么?
答案: “昔贵三公第”的下一句是: 今营一亩居 , 诗句拼音为: jīn yíng yī mǔ jū ,诗句平仄:平平仄仄平。
“昔贵三公第”全诗
得充国书报都中葺所居初成辄以自慰作一首寄子京 (dé chōng guó shū bào dōu zhōng qì suǒ jū chū chéng zhé yǐ zì wèi zuò yī shǒu jì zǐ jīng)
昔贵三公第,今营一亩居。
聊堪避燥湿,兼欲贮琴书。
兽窟犹思骋,鹪巢不愿余。
长安穷僻地,吾亦爱吾庐。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
“昔贵三公第”繁体原文
得充國書報都中葺所居初成輒以自慰作一首寄子京
昔貴三公第,今營一畝居。
聊堪避燥濕,兼欲貯琴書。
獸窟猶思騁,鷦巢不願餘。
長安窮僻地,吾亦愛吾廬。
“昔贵三公第”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
昔贵三公第,今营一亩居。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
聊堪避燥湿,兼欲贮琴书。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
兽窟犹思骋,鹪巢不愿余。
平平平仄仄,平仄仄平平。
长安穷僻地,吾亦爱吾庐。
“昔贵三公第”全诗注音
昔贵三公第,今营一亩居。
聊堪避燥湿,兼欲贮琴书。
兽窟犹思骋,鹪巢不愿余。
长安穷僻地,吾亦爱吾庐。
“昔贵三公第”全诗翻译
译文:
昔日官位显赫,拥有三公之尊;而如今却只能在一亩小地里居住。虽然这个地方勉强可以避免潮湿,也可以兼做一些琴书的贮存。但我依然怀念那些曾经在兽窟里奔跑的岁月,却不愿意安于小鸟巢穴的寂静。长安这座城市虽然贫穷偏僻,但我同样热爱我所居住的小屋。
总结:
文章描述了过去荣华富贵,如今却落魄失宠的境遇。作者置身于简陋的居所,虽然希望避开潮湿的环境,但内心仍怀念过去豁达奔放的岁月,与此同时也不愿意仅仅过着安逸而平庸的生活。尽管长安城的环境贫瘠偏远,作者依然热爱自己的小屋。整篇诗篇通过对比揭示了主人公内心的复杂情感和对过去的留恋之情。
“昔贵三公第”总结赏析
《得充国书报都中葺所居初成辄以自慰作一首寄子京》这首诗是宋庠创作的。这首诗可以归类为“抒情”和“咏物”。
赏析:
宋庠在这首诗中表达了对自己平凡生活的满足和对家园的深情。他通过自己的亲身经历,以及对自然环境和生活的观察,表现了一种恬静和宁静的心境。
首句“昔贵三公第,今营一亩居。”传达了作者曾经担任高官的经历,但现在他选择了一个只有一亩土地大小的宅基地来安家,暗示了他对清静生活的向往。
接下来的句子“聊堪避燥湿,兼欲贮琴书。”表达了他选择这个地方是为了避开燥热和潮湿的城市气候,同时也有了安放琴书的打算,强调了他追求文化与自然的融合。
诗中的“兽窟犹思骋,鹪巢不愿余。”描述了作者身边的野生动物,暗示了与大自然和谐相处的愿望,这也是宋词中常见的咏物之一。
最后两句“长安穷僻地,吾亦爱吾庐。”则表达了作者对这个位于长安(古都)附近的僻静之地的热爱和珍视,展现出了一种宁静致远的人生态度。
总之,这首诗以简洁的语言,展示了作者对清静、自然和家园的热爱,同时也反映了他对高官生活的反思,是一首充满内省与感怀的佳作。
“昔贵三公第”相关诗句:
- 昔贵三公第 出自 [宋] 宋庠 ·《得充国书报都中葺所居初成辄以自慰作一首寄子京 》
- 谁知贵公第 出自 [唐] 郭良 ·《题李将军山亭 》
- 第三欲富贵 出自 [宋] 张侃 ·《对镜辞 》
- 丹阳门第三朝贵 出自 [宋] 陈舜俞 ·《挽邵夫人词 》
- 昔日尝闻公主第 出自 [唐] 苏頲 ·《景龙观送裴士曹 》
- 昔汉吴公治第一 出自 [宋] 王应麟 ·《吴刺史庙 》
- 昔有贵公子 出自 [宋] 舒岳祥 ·《寓言 其二 》
- 伊昔贵公子 出自 [宋] 汪藻 ·《食十月蕈 》
- 昔公令子尚贵主 出自 [唐] 元稹 ·《去杭州 》
- [二二]甲卷有三处异文:第一句「昔时」作「昔日」 出自 [唐] 敦煌人作品 ·《敦煌廿咏(并序) 附题隐士咏三七 》
- 见第十三册「吾犹昔人」条 出自 [唐] 王梵志 ·《幸门(题拟) 》
- (同前第六册第四三八三页) 出自 [唐] 郑良士 ·《送人罢尉归山 》
- (同前第五册第三三六八页) 出自 [唐] 陈光 ·《旅馆 》
- (《诗渊》第五册第三一三六页 出自 [唐] 郑良士 ·《郑明府池亭 》
- (同前第五册第三一二三页 出自 [唐] 李涛 ·《题处士林亭 》
- 三公就第谁同寿 出自 [宋] 王珪 ·《依韵和曾侍中谢二府相顾 》
- 三公归第宠频加 出自 [宋] 苏颂 ·《司空赠太傅康国韩公挽辞五首 其五 》
- 尊贵三公府 出自 [宋] 舒岳祥 ·《槐花 》
- 三公岂易贵 出自 [宋] 司马光 ·《独乐园七咏 钓鱼庵 》
- 他日三公贵 出自 [宋] 陆文圭 ·《许正卿伤臂 》