“有量斯币”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“有量斯币”出自哪首诗？
答案： “有量斯币”出自： 宋代 郊庙朝会歌辞的 《绍兴祭风师六首 奠币用《容安》。》， 诗句拼音为： yǒu liáng sī bì 。
问题2：“有量斯币”的上一句是什么？
答案：
“有量斯币”的上一句是： 丝缕之积 , 诗句拼音为： sī lǚ zhī jī
。
问题3：“有量斯币”的下一句是什么？
答案： “有量斯币”的下一句是： 惟本之报 , 诗句拼音为： wéi běn zhī bào ，诗句平仄：平仄平仄。
“有量斯币”全诗
绍兴祭风师六首 奠币用《容安》。 (shào xīng jì fēng shī liù shǒu diàn bì yòng 《 róng ān 》 。)
物之流形，甚畏瘥疠。
八风平矣，嘉生以遂。
丝缕之积，有量斯币。
惟本之报，匪物之贵。
仄平平平，仄仄○仄。
仄平平仄，平平仄仄。
平仄平仄，仄○平仄。
平仄平仄，仄仄平仄。
“有量斯币”繁体原文
紹興祭風師六首 奠幣用《容安》。
物之流形，甚畏瘥癘。
八風平矣，嘉生以遂。
絲縷之積，有量斯幣。
惟本之報，匪物之貴。
“有量斯币”全诗注音
物之流形，甚畏瘥疠。
八风平矣，嘉生以遂。
丝缕之积，有量斯币。
惟本之报，匪物之贵。
“有量斯币”全诗翻译
译文：
万物的形态，都非常害怕疾病。八种风疾已经平息，幸福的生活得以继续。像丝缕一样细小的积累，也会形成重量，就像货币一样有价值。但真正的报答来自内在的美德，而不是外在物质的价值。
总结：
诗中表达了万物都畏惧疾病的现象，但当风疾平息后，人们可以继续幸福的生活。丝缕积累之重与物质价值相似，但真正的价值在于内在美德，而非外在物质。
“有量斯币”相关诗句：
- 有量斯币 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴祭风师六首 奠币用《容安》。 》
- 有量斯币 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴淳熙分命馆职定撰十七首 高宗位奠币用《宗安》。 》
- 有量斯币 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴以後祀五方帝六十首 青帝奠玉币用《嘉安》。 》
- 有篚斯币 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴祀大火十二首 荧惑位奠玉币用《嘉安》。 》
- 量币肃备 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴释奠武成王七首 奠币用《明安》。 》
- 量币攸摄 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《景佑孟冬祭神州地只二首 太宗位奠币用《化安》。 》
- 陈兹量币 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《大观祀社稷九首 奠币用《嘉安》。 》
- 恭陈量币 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴祀神州地只十六首 太宗位奠币用《嘉安》。 》
- 量币荐诚 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《高宗建炎初祀昊天上帝 太祖位奠币用《定安》。 》
- 嘉玉量币 出自 [宋] 杨亿 ·《太常乐章三十首 皇帝奠玉币奏隆安之曲 》
- 荐以量币 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《大观宗祀明堂五首 奠玉币用《镇安》。 其二 》
- 嘉玉量币 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴祀皇地只十五首 正位奠玉币用《嘉安》。 》
- 嘉币惟量 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《纳火祀大辰十二首 大辰位奠玉币用《嘉安》。 》
- 制爲量币 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴享先农十一首 神农、后稷位奠币用《嘉安》。 》
- 将以量币 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《大观宗祀明堂五首 奠玉币用《镇安》。 其一 》
- 嘉玉量币 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《夕月十首 奠玉币用《嘉安》。 》
- 莫量匪币 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《出火祀大辰十二首 大辰位奠玉币用《嘉安》。 》
- 嘉玉量币 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《熙宁蜡祭十三首 奠币用《钦安》。 》
- 祗荐量币 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴淳熙分命馆职定撰十七首 太宗位奠币用《宗安》。 》
- 嘉玉量币 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《明道亲享先农十首 奠玉币用《嘉安》。 》