首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 思贤 > 润色论思禁林杰

“润色论思禁林杰”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“润色论思禁林杰”出自哪首诗?

答案:润色论思禁林杰”出自: 宋代 黄庭坚 《思贤》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: rùn sè lùn sī jìn lín jié ,诗句平仄: 仄仄○○○平仄

问题2:“润色论思禁林杰”的上一句是什么?

答案:润色论思禁林杰”的上一句是: 高文大册书鸿烈 , 诗句拼音为: gāo wén dà cè shū hóng liè ,诗句平仄: 仄仄○○○平仄

问题3:“润色论思禁林杰”的下一句是什么?

答案:润色论思禁林杰”的下一句是: 堂堂司直社稷臣 , 诗句拼音为: táng táng sī zhí shè jì chén ,诗句平仄:平平○仄仄仄平

“润色论思禁林杰”全诗

思贤 (sī xián)

朝代:宋    作者: 黄庭坚

杨家事业绝当时,百家疏通问不疑。
高文大册书鸿烈,润色论思禁林杰
堂堂司直社稷臣,谏有用否不辱身。
劲气坐中掩虎口,忠言天上婴龙鳞。
忍能持禄保卒岁,归去求田问四邻。
今时此事久索漠,吾恐九原公可作。
我来回首行路难,城郭参差夕照闲。
风急饥乌噪乔木,孤坟牢落具茨山。

平平仄仄仄○平,仄平○平仄仄平。
平平仄仄平平仄,仄仄○○○平仄。
平平○仄仄仄平,仄仄仄仄仄仄平。
仄仄仄○仄仄仄,平平平仄平平平。
仄平平仄仄仄仄,平仄平平仄仄平。
平平仄仄仄仄仄,平仄仄平平仄仄。
仄平○仄○仄○,平仄○平仄仄○。
平仄平平仄平仄,平○平仄仄平平。

yáng jiā shì yè jué dāng shí , bǎi jiā shū tōng wèn bù yí 。
gāo wén dà cè shū hóng liè , rùn sè lùn sī jìn lín jié 。
táng táng sī zhí shè jì chén , jiàn yǒu yòng fǒu bù rǔ shēn 。
jìn qì zuò zhōng yǎn hǔ kǒu , zhōng yán tiān shàng yīng lóng lín 。
rěn néng chí lù bǎo zú suì , guī qù qiú tián wèn sì lín 。
jīn shí cǐ shì jiǔ suǒ mò , wú kǒng jiǔ yuán gōng kě zuò 。
wǒ lái huí shǒu xíng lù nán , chéng guō cēn cī xī zhào xián 。
fēng jí jī wū zào qiáo mù , gū fén láo luò jù cí shān 。

“润色论思禁林杰”繁体原文

思賢

楊家事業絕當時,百家疏通問不疑。
高文大冊書鴻烈,潤色論思禁林傑。
堂堂司直社稷臣,諫有用否不辱身。
勁氣坐中掩虎口,忠言天上嬰龍鱗。
忍能持祿保卒歲,歸去求田問四鄰。
今時此事久索漠,吾恐九原公可作。
我來回首行路難,城郭參差夕照閒。
風急饑烏噪喬木,孤墳牢落具茨山。

“润色论思禁林杰”韵律对照

平平仄仄仄○平,仄平○平仄仄平。
杨家事业绝当时,百家疏通问不疑。

平平仄仄平平仄,仄仄○○○平仄。
高文大册书鸿烈,润色论思禁林杰。

平平○仄仄仄平,仄仄仄仄仄仄平。
堂堂司直社稷臣,谏有用否不辱身。

仄仄仄○仄仄仄,平平平仄平平平。
劲气坐中掩虎口,忠言天上婴龙鳞。

仄平平仄仄仄仄,平仄平平仄仄平。
忍能持禄保卒岁,归去求田问四邻。

平平仄仄仄仄仄,平仄仄平平仄仄。
今时此事久索漠,吾恐九原公可作。

仄平○仄○仄○,平仄○平仄仄○。
我来回首行路难,城郭参差夕照闲。

平仄平平仄平仄,平○平仄仄平平。
风急饥乌噪乔木,孤坟牢落具茨山。

“润色论思禁林杰”全诗注音

yáng jiā shì yè jué dāng shí , bǎi jiā shū tōng wèn bù yí 。

杨家事业绝当时,百家疏通问不疑。

gāo wén dà cè shū hóng liè , rùn sè lùn sī jìn lín jié 。

高文大册书鸿烈,润色论思禁林杰。

táng táng sī zhí shè jì chén , jiàn yǒu yòng fǒu bù rǔ shēn 。

堂堂司直社稷臣,谏有用否不辱身。

jìn qì zuò zhōng yǎn hǔ kǒu , zhōng yán tiān shàng yīng lóng lín 。

劲气坐中掩虎口,忠言天上婴龙鳞。

rěn néng chí lù bǎo zú suì , guī qù qiú tián wèn sì lín 。

忍能持禄保卒岁,归去求田问四邻。

jīn shí cǐ shì jiǔ suǒ mò , wú kǒng jiǔ yuán gōng kě zuò 。

今时此事久索漠,吾恐九原公可作。

wǒ lái huí shǒu xíng lù nán , chéng guō cēn cī xī zhào xián 。

我来回首行路难,城郭参差夕照闲。

fēng jí jī wū zào qiáo mù , gū fén láo luò jù cí shān 。

风急饥乌噪乔木,孤坟牢落具茨山。

“润色论思禁林杰”全诗翻译

译文:
杨家事业在当时绝对卓越,众多学者都前来请教也无疑议。
高文著作广博,学问宏伟,笔下豪情磅礴,有如鸿烈飞扬;他的文章清新,思想充实,让人如沐春风。
谈论辩论之时,他的观点犀利而又深邃,宛如禁林之中雄狮傲立。
堂堂正直的司直,身为国家的忠臣,无论劝谏是否被采纳,都毫不辱没自己的身份。
他在座中坚定地捍卫正义,遮住了虎口的狰狞,敢于向天上的龙王奏言。
他守持俸禄,保持廉洁,度过了一个又一个艰难岁月,退隐之后,还会归去乡间,探访四邻百姓,关心他们的生活。
然而,如今这样的风气已经稀薄,我担心九原公也难以出现。
我回首往事,感叹行路的艰辛,城郭错落,夕阳下显得格外静谧。
狂风呼啸,饥饿的乌鸦在高大的树木上啼鸣,孤坟寂寥,墓碑封存在茨藻丛中。

总结:全文:这篇古文描述了杨家的事业辉煌,学术造诣深厚,广受百家疏通请教。高文的著作精深广博,谈论辩论时气势如狮子傲立禁林。司直作为忠臣,坚守正义,敢于奏言天上的龙王。然而现今风气已变,难寻九原公般的人物。回首过去,行路艰难,城郭参差,孤坟荒凉。

“润色论思禁林杰”诗句作者黄庭坚介绍:

黄庭坚诗,以《武英殿聚珍版书》所收《山谷诗注》爲底本。校以宋绍定刊《山谷诗注》(简称宋本;残存三卷,藏北京图书馆),元刻《山谷黄先生大全诗注》(简称元本;残存内集十六卷,藏北京图书馆),《四部丛刊》影印宋乾道本《豫章黄先生文集》(简称文集)及元刊《山谷外集诗注》(简称影元本),明嘉靖间蒋芝刊《黄诗内篇》十四卷(简称蒋刻本)、明版《山谷黄先生大全诗注》(简称明大全本;此书与蒋刻本并藏北京图书馆)、影印文渊阁《四库全书·山谷集》(简称山谷集)、清光绪间陈三立覆宋刻本(简称陈刻本)。并参校乾隆间翁方纲校树经堂本(简称翁校本,其中翁氏校语称翁校)。《内集》《外集》的编年说明,集中移置每卷卷首;《别集》等的系年,底本多疏漏,据《四库全书·山谷集》所附黄{巩/言}《山谷年谱》拾补,分别系於诗题下。底本中涉及山谷跋语、手蹟、石刻及版本文字异同的注释文字,酌予保留。《山谷集》中多出底本的骚体诗及偈、赞、颂(其中多爲六言或七言诗)等,参校明弘治叶天爵刻、嘉靖乔迁重修本(简称明本),编爲第四十五至四十八卷。另从他书中辑得的集外诗和断句,编爲第四十九卷。更多...

“润色论思禁林杰”相关诗句: