“澹烟疏雨耿寒林”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“澹烟疏雨耿寒林”出自哪首诗?
答案: “澹烟疏雨耿寒林”出自: 宋代 曹勋的 《杂诗二十七首 其二七》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dàn yān shū yǔ gěng hán lín ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“澹烟疏雨耿寒林”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“澹烟疏雨耿寒林”已经是第一句了。
问题3:“澹烟疏雨耿寒林”的下一句是什么?
答案: “澹烟疏雨耿寒林”的下一句是: 一水涓涓净不深 , 诗句拼音为: yī shuǐ juān juān jìng bù shēn ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“澹烟疏雨耿寒林”全诗
杂诗二十七首 其二七 (zá shī èr shí qī shǒu qí èr qī)
澹烟疏雨耿寒林,一水涓涓净不深。
照影自怜逼摇落,归涂未就更关心。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平仄平仄,平平仄仄仄平平。
“澹烟疏雨耿寒林”繁体原文
雜詩二十七首 其二七
澹煙疏雨耿寒林,一水涓涓凈不深。
照影自憐逼摇落,歸塗未就更關心。
“澹烟疏雨耿寒林”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
澹烟疏雨耿寒林,一水涓涓净不深。
仄仄仄平仄平仄,平平仄仄仄平平。
照影自怜逼摇落,归涂未就更关心。
“澹烟疏雨耿寒林”全诗注音
澹烟疏雨耿寒林,一水涓涓净不深。
照影自怜逼摇落,归涂未就更关心。
“澹烟疏雨耿寒林”全诗翻译
译文:
澹烟稀雨洒寒林,一水细流浅无深。
照影自怜逼摇落,归涂未就更关心。
总结:
这首古诗描绘了景色清幽的山林,细雨潇潇,雾气稀薄。一条细小的溪流在林中缓缓流淌,水虽不深却清澈见底。诗人照着自己的倒影感叹时光匆匆,心中感慨落叶的无奈,然而归去的路途依然未完成,因此更加牵挂心中所念之事。这首诗表达了诗人对自然景色和人生境遇的深刻感悟。
“澹烟疏雨耿寒林”总结赏析
赏析:这首诗是唐代诗人曹勋的《杂诗二十七首》之一,表现了作者对自然景色的感慨与抒怀。
诗中描写了一幅秋天的景象,疏雨细雾,寒林凄凉。疏雨如烟,轻盈飘逸,寒林则呈现出一种凄凉的季节感。这里的“一水涓涓净不深”可能暗示了生活的平淡和宁静,水流虽然不深,但却宁静而纯净,与繁华喧嚣的世界形成鲜明对比。
诗人通过观察自然景色,感受到自己的孤独与沉思。他在林中照影,自怜孤独,或许是在反思人生的途中,感到了一种与世隔绝的寂寞。然而,诗中也表现了一种对回归自然、追求宁静生活的向往。归涂未就,意味着作者还未找到完全的归宿,但他对这种追求却充满了关心和热望。
“澹烟疏雨耿寒林”相关诗句:
- 澹烟疏雨耿寒林 出自 [宋] 曹勋 ·《杂诗二十七首 其二七 》
- 寒林远近烟暗澹 出自 [宋] 李彭 ·《舟中戏作杂言 》
- 澹烟寒雨洗轻埃 出自 [宋] 虞俦 ·《用韵约宋宰诸公爲寻梅之行 》
- 星河耿耿寒烟浮 出自 [宋] 龚宗元 ·《捣砧词 》
- 疏雨轻烟忆故林 出自 [宋] 李新 ·《和李少卿 》
- 青灯耿耿山雨寒 出自 [宋] 陆游 ·《梦范参政 》
- 缺月耿疏林 出自 [宋] 葛胜仲 ·《立秋日六兄将仕先入都赴铨试会饮东郊作诗送之 》
- 疏林耿明月 出自 [宋] 李彭 ·《蒲塘道中寄怀归宗逈中法阐法仁三僧 》
- 遥林耿疏影 出自 [宋] 刘跂 ·《宴左山二首 其二 》
- 诗题:捣砧词首句:星斿耿耿寒烟浮 出自 [宋] 曾会 ·《存目 其一 》
- 寒蓑烟雨林 出自 [宋] 徐瑞 ·《题金翁牧牛歌後 》
- 烟雨抹寒林 出自 [宋] 薛季宣 ·《士昭兄琴室 》
- 烟雨暗寒林 出自 [宋] 彭龟年 ·《挽沈漕宜之父主管 》
- 林深烟雨寒 出自 [宋] 朱熹 ·《题祝生画呈裴丈二首 其二 》
- 澹澹风雨寒 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送王正仲长官 》
- 井锉澹疏烟 出自 [宋] 李彭 ·《次韵吕居仁见寄 》
- 疏烟澹修竹 出自 [宋] 邹浩 ·《用王宪韵寄参寥 》
- 疏篁耿寒梅 出自 [宋] 张嵲 ·《穷阴忽霁独往山下看梅 》
- 碧烟和雨锁寒林 出自 [唐] 沈彬 ·《金陵杂题二首 二 》
- 冷蘂疏枝澹烟水 出自 [宋] 李纲 ·《次韵邓志宏梅花 》