“不忘笔墨高人兴”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“不忘笔墨高人兴”出自哪首诗?
答案: “不忘笔墨高人兴”出自: 宋代 晁说之的 《谢季左司笔墨》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bù wàng bǐ mò gāo rén xīng ,诗句平仄: 仄仄仄仄平平○ 。
问题2:“不忘笔墨高人兴”的上一句是什么?
答案:
“不忘笔墨高人兴”的上一句是: 国誉乡评坐以收 , 诗句拼音为: guó yù xiāng píng zuò yǐ shōu
,诗句平仄: 仄仄仄仄平平○ 。
问题3:“不忘笔墨高人兴”的下一句是什么?
答案: “不忘笔墨高人兴”的下一句是: 为道明珠无昧不 , 诗句拼音为: wèi dào míng zhū wú mèi bù ,诗句平仄:平仄平平平仄仄。
“不忘笔墨高人兴”全诗
谢季左司笔墨 (xiè jì zuǒ sī bǐ mò)
韩扬州,萧剑州,相忘终日梦悠悠。
何如微季掾三府,国誉乡评坐以收。
不忘笔墨高人兴,为道明珠无昧不。
平平平,平仄平,○仄平仄仄平平。
平○平仄仄○仄,仄仄平○仄仄○。
仄仄仄仄平平○,平仄平平平仄仄。
“不忘笔墨高人兴”繁体原文
謝季左司筆墨
韓揚州,蕭劍州,相忘終日夢悠悠。
何如微季掾三府,國譽鄉評坐以收。
不忘筆墨高人興,爲道明珠無昧不。
“不忘笔墨高人兴”韵律对照
平平平,平仄平,○仄平仄仄平平。
韩扬州,萧剑州,相忘终日梦悠悠。
平○平仄仄○仄,仄仄平○仄仄○。
何如微季掾三府,国誉乡评坐以收。
仄仄仄仄平平○,平仄平平平仄仄。
不忘笔墨高人兴,为道明珠无昧不。
“不忘笔墨高人兴”全诗注音
韩扬州,萧剑州,相忘终日梦悠悠。
何如微季掾三府,国誉乡评坐以收。
不忘笔墨高人兴,为道明珠无昧不。
“不忘笔墨高人兴”全诗翻译
译文:
韩扬州和萧剑州,彼此相忘已经整整一天,心中却时常梦想着对方。
不知可否效法微季掾的行为,在三府中任职,受到国家和乡里的好评和赞誉。
不要忘记笔墨高人的风采和激情,为追求道义而发光发热,只有这样才能成为不朽的明珠,没有任何迷惑可以阻挡。
总结:这段古文表达了韩扬州和萧剑州相互忘记,但心中仍时常思念对方的心情。作者提出了效仿微季掾的行为,希望自己能在三府任职并得到社会的好评,同时鼓励大家不忘笔墨高人的风采,为道义而奋斗,成为不朽的明珠。
“不忘笔墨高人兴”相关诗句:
- 不忘笔墨高人兴 出自 [宋] 晁说之 ·《谢季左司笔墨 》
- 笔端高兴不能休 出自 [宋] 刘跂 ·《答景亮 》
- 高璩笔墨存 出自 [宋] 梅尧臣 ·《宣州杂诗二十首 其五 》
- 笔墨高卧封蛛丝 出自 [宋] 吕本中 ·《寄李怤去言 》
- 墨谈名高笔有花 出自 [宋] 周必大 ·《次韵章茂献谢茶 》
- 高兴不无人 出自 [宋] 张耒 ·《正月十八日晴霁登柯眺望二首 其二 》
- 彩笔动高兴 出自 [宋] 司马光 ·《和子骏秋意 》
- 高兴向忘还 出自 [宋] 孔平仲 ·《谈道亭睡觉而成 》
- 不是诗人托高兴 出自 [宋] 陆游 ·《游近山僧庵 》
- 主人高歌兴不至 出自 [唐] 皎然 ·《陈氏童子草书歌 》
- 妙笔摛华想高兴 出自 [宋] 曹勋 ·《再酬丁尉 》
- 此门高兴定难忘 出自 [宋] 李之仪 ·《题韦深道寄傲轩 》
- 磨墨趱人下笔 出自 [宋] 释可湘 ·《拾得赞 其二 》
- 笔墨魔人妨夜眠 出自 [宋] 饶节 ·《韩升之主簿惠示襄阳杂咏诗淳深高古吟讽不置辄用最後书怀赠彦履韵以释其意 》
- 何人笔墨得能巧 出自 [宋] 许景衡 ·《赵持志出先公文炳所藏芦鴈 》
- 惜无人以笔墨随 出自 [宋] 黄文雷 ·《题醉僧图 》
- 不敢施笔墨 出自 [唐] 姚合 ·《拾得古砚 》
- 墨渍笔不吮 出自 [宋] 舒岳祥 ·《山甫画松 》
- 墨笔不能下 出自 [宋] 欧阳修 ·《读蟠桃诗寄子美 》
- 不似笔墨描 出自 [宋] 梅尧臣 ·《王平甫惠画水卧屏 》