“万顷白云山缺处”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“万顷白云山缺处”出自哪首诗?
答案: “万顷白云山缺处”出自: 宋代 贺铸的 《题彭城张氏放鹤亭》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wàn qǐng bái yún shān quē chù ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题2:“万顷白云山缺处”的上一句是什么?
答案:
“万顷白云山缺处”的上一句是: 今遂登临是不期 , 诗句拼音为: jīn suì dēng lín shì bù qī
,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题3:“万顷白云山缺处”的下一句是什么?
答案: “万顷白云山缺处”的下一句是: 一庭黄叶雨来时 , 诗句拼音为: yī tíng huáng yè yǔ lái shí ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“万顷白云山缺处”全诗
题彭城张氏放鹤亭 (tí péng chéng zhāng shì fàng hè tíng)
曾见君家亭上碑,东望风月动闲思。
昔无卜筑如相待,今遂登临是不期。
万顷白云山缺处,一庭黄叶雨来时。
许昌应负重泉恨,当日阳春枉赋诗。
平仄平平平仄平,平仄平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“万顷白云山缺处”繁体原文
題彭城張氏放鶴亭
曾見君家亭上碑,東望風月動閑思。
昔無卜築如相待,今遂登臨是不期。
萬頃白雲山缺處,一庭黄葉雨來時。
許昌應負重泉恨,當日陽春枉賦詩。
“万顷白云山缺处”韵律对照
平仄平平平仄平,平仄平仄仄平平。
曾见君家亭上碑,东望风月动闲思。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
昔无卜筑如相待,今遂登临是不期。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
万顷白云山缺处,一庭黄叶雨来时。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
许昌应负重泉恨,当日阳春枉赋诗。
“万顷白云山缺处”全诗注音
曾见君家亭上碑,东望风月动闲思。
昔无卜筑如相待,今遂登临是不期。
万顷白云山缺处,一庭黄叶雨来时。
许昌应负重泉恨,当日阳春枉赋诗。
“万顷白云山缺处”全诗翻译
译文:
曾经看见了你家亭上的碑,望东方观赏着风月景色,心中闲散思绪涌动。从前并没有像现在这样预知而来的相会,如今终于登上亭台,实在是意料之外。
万顷白云在山间留下缺口,一庭黄叶在雨中纷飞。许多年前的往事应该承载着重重怨愤,当时的阳春时光却白白浪费,无奈虚度。
全文总结:作者曾在对方家的亭台上看到碑文,远望东方的风景,心中不禁涌起了很多感慨。叙述从前没有预知到今日的相见,如今却意外地登上了这座亭台。接着,描述了山间白云的景象和落叶纷飞的情景,同时暗指自己往事中的怨愤与遗憾。最后,提及许昌时光虚度,无法回到当初的阳春年华,留下不少无奈。整篇文章流露出一种怀旧之情和对岁月流逝的感慨。
“万顷白云山缺处”总结赏析
赏析:: 这首诗《题彭城张氏放鹤亭》是贺铸创作的,描述了诗人在张氏放鹤亭上远眺风景,勾起了许多往事和情感。整首诗情感真挚,表达了对过去和现在的感慨。
第一句“曾见君家亭上碑,东望风月动闲思。”表现了诗人在亭上看到了张氏家族的碑文,眺望着东方的风景和明亮的月光,思绪万千,让他感到宁静与自由。
第二句“昔无卜筑如相待,今遂登临是不期。”诗人回忆过去,不曾料到会有今天的机会登上这座亭台,与友人一同相聚,感到万分的欣喜和不期而遇的惊喜。
第三句“万顷白云山缺处,一庭黄叶雨来时。”通过描绘自然景观,诗人将白云和山川的壮丽之美与亭上的黄叶和雨水相对照,传达出岁月的变迁和生活的起伏。
最后一句“许昌应负重泉恨,当日阳春枉赋诗。”提到许昌,可能是指作者所处的地方,他感叹时光流逝,回顾自己当年的青春和诗意,但现在已然成为往事。
标签: 怀古、山水、人生、感慨
“万顷白云山缺处”相关诗句:
- 万顷白云山缺处 出自 [宋] 贺铸 ·《题彭城张氏放鹤亭 》
- 万山深处白云环 出自 [宋] 楼钥 ·《游大梅山护圣寺 其一 》
- 白云缺处烧痕青 出自 [宋] 释普度 ·《偈颂一百二十三首 其九七 》
- 万顷白云独自有 出自 [宋] 陈抟 ·《句 其二 》
- 万顷白云蒸绿野 出自 [宋] 白玉蟾 ·《桐柏山书怀 》
- 万顷白云空翠浮 出自 [宋] 白玉蟾 ·《端午述怀 》
- 万顷白云时自闲 出自 [宋] 朱熹 ·《芹溪九曲诗 其三 》
- 万顷白云独自有 出自 [唐] 吕岩 ·《七言 三十五 》
- 云在青山缺处生 出自 [宋] 赵希迈 ·《到贵州 》
- 君不见白云万顷还□去 出自 [宋] 连久道 ·《白云歌赠白云道人 》
- 缚住青山万顷云 出自 [宋] 陈楠 ·《罗浮翠虚吟 》
- 白云深处白崖山 出自 [宋] 饶节 ·《送化士 》
- 银河万顷白 出自 [宋] 王阮 ·《洞庭题咏十一首 宿灵佑观谢沈君 其一 》
- 湖有万顷白 出自 [宋] 赵蕃 ·《二月初十日自荻浦绝湖三首 其二 》
- 万顷白莲村 出自 [唐] 皮日休 ·《赤门堰白莲花 》
- 东泛万顷白 出自 [宋] 苏轼 ·《岐亭五首 其五 》
- 凝眸万顷白 出自 [宋] 韦骧 ·《和观雪二十韵 》
- 白鸥波万顷 出自 [宋] 舒岳祥 ·《茅屋 》
- 黄云万万顷 出自 [宋] 方回 ·《後天易吟三十首 其七 》
- 云峰缺处支筇立 出自 [宋] 释道潜 ·《东园 其三 》