首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 观江都王画马 > 风云绝足知何在

“风云绝足知何在”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“风云绝足知何在”出自哪首诗？

答案： “风云绝足知何在”出自： 宋代 李昭玘的 《观江都王画马》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： fēng yún jué zú zhī hé zài ，诗句平仄： 平平仄仄平平仄 。

问题2：“风云绝足知何在”的上一句是什么？

答案： “风云绝足知何在”的上一句是： 笔端飞洒只逡巡 , 诗句拼音为： bǐ duān fēi sǎ zhī qūn xún ，诗句平仄： 平平仄仄平平仄 。

问题3：“风云绝足知何在”的下一句是什么？

答案： “风云绝足知何在”的下一句是： 粉墨余姿若有神 , 诗句拼音为： fěn mò yú zī ruò yǒu shén ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。

“风云绝足知何在”全诗

观江都王画马 (guān jiāng dōu wáng huà mǎ)

。 朝代：宋 。    作者： 李昭玘。

落落名王唐帝孙，笔端飞洒只逡巡。
风云绝足知何在，粉墨余姿若有神。
可信权奇尽龙种，不应腲脮失天真。
骅骝寂寞龙眠死，更复何人接後尘。

仄仄平平平仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

luò luò míng wáng táng dì sūn ， bǐ duān fēi sǎ zhī qūn xún 。
fēng yún jué zú zhī hé zài ， fěn mò yú zī ruò yǒu shén 。
kě xìn quán qí jìn lóng zhǒng ， bù yìng wěi něi shī tiān zhēn 。
huá liú jì mò lóng mián sǐ ， gèng fù hé rén jiē hòu chén 。

“风云绝足知何在”繁体原文

觀江都王畫馬

落落名王唐帝孫，筆端飛洒只逡巡。
風雲絕足知何在，粉墨餘姿若有神。
可信權奇盡龍種，不應腲脮失天真。
驊騮寂寞龍眠死，更復何人接後塵。

“风云绝足知何在”韵律对照

仄仄平平平仄平，仄平平仄仄平平。
落落名王唐帝孙，笔端飞洒只逡巡。

平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
风云绝足知何在，粉墨余姿若有神。

仄仄平平仄平仄，仄平仄仄仄平平。
可信权奇尽龙种，不应腲脮失天真。

平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
骅骝寂寞龙眠死，更复何人接後尘。

“风云绝足知何在”全诗注音

luò luò míng wáng táng dì sūn ， bǐ duān fēi sǎ zhī qūn xún 。

落落名王唐帝孙，笔端飞洒只逡巡。

fēng yún jué zú zhī hé zài ， fěn mò yú zī ruò yǒu shén 。

风云绝足知何在，粉墨余姿若有神。

kě xìn quán qí jìn lóng zhǒng ， bù yìng wěi něi shī tiān zhēn 。

可信权奇尽龙种，不应腲脮失天真。

huá liú jì mò lóng mián sǐ ， gèng fù hé rén jiē hòu chén 。

骅骝寂寞龙眠死，更复何人接後尘。

“风云绝足知何在”全诗翻译

译文：
落落是一个有名的王朝的皇帝的后裔，他的笔端飞速写下文字，只见他不停地回旋。风云变幻，他的才华却无法完全被人所知晓。他的书写墨迹如此精湛，仿佛蕴含着神秘的力量。
虽然他的权谋智计令人信服，但却让人难以捉摸其真实的心思，仿佛有一种玄妙的龙气在他身上流转。人们不禁怀疑他是否真的展现了自己的真实一面。
骅骝是一匹高贵的马，寂寞地躺在那里，如同一条沉睡的龙一般。他的离世使人感叹，再也找不到一个能与他相媲美的人物。
全文总结：这篇古文描述了落落这位名为王的皇帝后裔，他写字如飞，却难以被人了解。他的才华超凡，笔墨精湛，似乎有一种神秘的龙气围绕着他。另一方面，文中还提及了一匹高贵的马骅骝的离世，令人唏嘘不已。

“风云绝足知何在”诗句作者李昭玘介绍：

李昭玘（？～一一二六），字成季，济州钜野（今山东巨野）人。神宗元丰二年（一○七九）进士（《直斋书录解题》卷一五），任徐州教授。哲宗元佑五年（一○九○），自秘书省正字除校书郎（《续资治通监长编》卷四四五）。通判潞州，入爲秘书丞、开封府推官。出提点永兴、京西、京东路刑狱。徽宗立，召爲右司员外郎，迁太常少卿，出知沧州。崇宁初，入党籍，居闲十五年，自号乐静先生。钦宗靖康元年，以起居舍人召，未赴而卒。有《乐静集》三十卷传世，其中诗四卷，而今存各本均缺第二卷。《宋史》卷三四七有传。　李昭玘诗，以文渊阁《四库全书》本爲底本，校以清陆心源藏抄本（简称清抄本，今藏北京图书馆）。新辑集外诗，补於卷末。更多...

“风云绝足知何在”相关诗句：

“风云绝足知何在”每个字的意思：

包含“风云绝足知何在”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂