“所须升斗水”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“所须升斗水”出自哪首诗?
答案: “所须升斗水”出自: 宋代 洪刍的 《书怀》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: suǒ xū shēng dòu shuǐ ,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题2:“所须升斗水”的上一句是什么?
答案:
“所须升斗水”的上一句是: 迂儒置蝨官 , 诗句拼音为: yū rú zhì shī guān
,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题3:“所须升斗水”的下一句是什么?
答案: “所须升斗水”的下一句是: 肯沃鲋鱼乾 , 诗句拼音为: kěn wò fù yú qián ,诗句平仄:仄仄仄平平。
“所须升斗水”全诗
书怀 (shū huái)
北阙书休上,南窗膝易安。
道肥知战胜,归约已盟寒。
委吏无麟笔,迂儒置蝨官。
所须升斗水,肯沃鲋鱼乾。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
“所须升斗水”繁体原文
書懷
北闕書休上,南窗膝易安。
道肥知戰勝,歸約已盟寒。
委吏無麟筆,迂儒置蝨官。
所須升斗水,肯沃鮒魚乾。
“所须升斗水”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
北阙书休上,南窗膝易安。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
道肥知战胜,归约已盟寒。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
委吏无麟笔,迂儒置蝨官。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
所须升斗水,肯沃鲋鱼乾。
“所须升斗水”全诗注音
北阙书休上,南窗膝易安。
道肥知战胜,归约已盟寒。
委吏无麟笔,迂儒置蝨官。
所须升斗水,肯沃鲋鱼乾。
“所须升斗水”全诗翻译
译文:
北面的阙门关闭着,不需要再进去了;南面的窗户边,膝下放着一张舒适的坐垫。
修行自德行饱满,就能知道如何取得胜利;回到家里,已经抵达盟约所定的寒冷地方。
委任官吏不需要用珍贵的麟毛笔来写文书,却让愚昧的儒者担任重要官职。
真正需要的是一斗清水,愿意给养肥壮的鲋鱼,也不愿意浇灌干瘪的鱼。
“所须升斗水”相关诗句:
- 所须升斗水 出自 [宋] 洪刍 ·《书怀 》
- 所志斗升水 出自 [宋] 华镇 ·《咏古十六首 其八 》
- 乞水何须望斗升 出自 [宋] 陆游 ·《登山亭 》
- 升斗安所籴 出自 [宋] 方回 ·《马惜蹄 》
- 所志在升斗 出自 [宋] 度正 ·《奉别唐寺丞丈一首 》
- 所希升斗归 出自 [唐] 僧贯休 ·《琴曲歌辞 白雪歌 》
- 所希升斗归 出自 [唐] 贯休 ·《白雪曲 》
- 所仰斗升禄 出自 [宋] 蔡戡 ·《新居用韩昌黎诗辛勤三十年以有此屋庐爲韵作十诗 其一 》
- 所得才升斗 出自 [宋] 王禹偁 ·《射弩 》
- 所惭升斗微 出自 [宋] 韩维 ·《邻几晚见过小饮 》
- 斗升未必副所需 出自 [宋] 释居简 ·《苦旱 》
- 所取何尝议升斗 出自 [宋] 曾几 ·《㔶瓮酒 》
- 升斗须防颗粒加 出自 [宋] 陈宓 ·《初到延平会四邑宰 其二 》
- 朽质聊须活斗升 出自 [宋] 饶节 ·《再次韵关子开 》
- 得钱何须问升斗 出自 [宋] 李弥逊 ·《再次前韵 》
- 有客何须计升斗 出自 [宋] 林敏修 ·《阎立本画醉道士图 》
- 辄辍斗升水 出自 [宋] 刘才邵 ·《次韵朱新仲省宿十首 其五 》
- 岂有斗升水 出自 [宋] 王炎 ·《用前韵答黄一翁五首 其一 》
- 谁将斗升水 出自 [宋] 文同 ·《贫士行 》
- 水不过升斗 出自 [宋] 梅尧臣 ·《依韵和持国新植西轩 》