首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 次蒲尉韵 > 冷暖当自知

“冷暖当自知”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“冷暖当自知”出自哪首诗？

答案： “冷暖当自知”出自： 宋代 李石的 《次蒲尉韵》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： lěng nuǎn dāng zì zhī ，诗句平仄： 仄仄○仄平 。

问题2：“冷暖当自知”的上一句是什么？

答案： “冷暖当自知”的上一句是： 遮眼漫盈纸 , 诗句拼音为： zhē yǎn màn yíng zhǐ ，诗句平仄： 仄仄○仄平 。

问题3：“冷暖当自知”的下一句是什么？

答案： “冷暖当自知”的下一句是： 此味如饮水 , 诗句拼音为： cǐ wèi rú yǐn shuǐ ，诗句平仄：仄仄○仄仄。

“冷暖当自知”全诗

次蒲尉韵 (cì pú wèi yùn)

。 朝代：宋 。    作者： 李石。

斯言诚虚筌，遮眼漫盈纸。
冷暖当自知，此味如饮水。
谁肯落骄荣，还来共枯悴。
待渠转船头，着力与风值。
最怜气炎炎，可上不可下。
青天与白日，信有覆杯夜。
空林鸟雀喧，村巷牛羊窄。
童子候檐楹，喜此扣门客。
客来踏青苔，曳杖入林薄。
只许老梅官，谓我门无杂。
我贫无娱客，相视笑不止。
向来诸阮间，容我亦与此。
陶然见天真，客亦怜我醉。
罢休明复来，酒贱肯勤置。

平平平平平，平仄仄平仄。
仄仄○仄平，仄仄○仄仄。
平仄仄平平，平平仄平仄。
仄平仄平平，仄仄仄平仄。
仄平仄平平，仄仄仄仄仄。
平平仄仄仄，仄仄仄平仄。
○平仄仄平，平仄平平仄。
平仄仄平平，仄仄仄平仄。
仄平仄平平，仄仄仄平仄。
仄仄仄平平，仄仄平平仄。
仄平平平仄，○仄仄仄仄。
仄平平仄○，平仄仄仄仄。
平平仄平平，仄仄平仄仄。
仄平平仄平，仄仄仄平仄。

sī yán chéng xū quán ， zhē yǎn màn yíng zhǐ 。
lěng nuǎn dāng zì zhī ， cǐ wèi rú yǐn shuǐ 。
shuí kěn luò jiāo róng ， huán lái gòng kū cuì 。
dài qú zhuǎn chuán tóu ， zhuó lì yǔ fēng zhí 。
zuì lián qì yán yán ， kě shàng bù kě xià 。
qīng tiān yǔ bái rì ， xìn yǒu fù bēi yè 。
kōng lín niǎo què xuān ， cūn xiàng niú yáng zhǎi 。
tóng zǐ hòu yán yíng ， xǐ cǐ kòu mén kè 。
kè lái tà qīng tái ， yè zhàng rù lín báo 。
zhǐ xǔ lǎo méi guān ， wèi wǒ mén wú zá 。
wǒ pín wú yú kè ， xiāng shì xiào bù zhǐ 。
xiàng lái zhū ruǎn jiān ， róng wǒ yì yǔ cǐ 。
táo rán jiàn tiān zhēn ， kè yì lián wǒ zuì 。
bà xiū míng fù lái ， jiǔ jiàn kěn qín zhì 。

“冷暖当自知”繁体原文

次蒲尉韻

斯言誠虛筌，遮眼漫盈紙。
冷暖當自知，此味如飲水。
誰肯落驕榮，還來共枯悴。
待渠轉船頭，著力與風值。
最憐氣炎炎，可上不可下。
青天與白日，信有覆杯夜。
空林鳥雀喧，村巷牛羊窄。
童子候簷楹，喜此扣門客。
客來踏青苔，曳杖入林薄。
只許老梅官，謂我門無雜。
我貧無娛客，相視笑不止。
向來諸阮間，容我亦與此。
陶然見天真，客亦憐我醉。
罷休明復來，酒賤肯勤置。

“冷暖当自知”韵律对照

平平平平平，平仄仄平仄。
斯言诚虚筌，遮眼漫盈纸。

仄仄○仄平，仄仄○仄仄。
冷暖当自知，此味如饮水。

平仄仄平平，平平仄平仄。
谁肯落骄荣，还来共枯悴。

仄平仄平平，仄仄仄平仄。
待渠转船头，着力与风值。

仄平仄平平，仄仄仄仄仄。
最怜气炎炎，可上不可下。

平平仄仄仄，仄仄仄平仄。
青天与白日，信有覆杯夜。

○平仄仄平，平仄平平仄。
空林鸟雀喧，村巷牛羊窄。

平仄仄平平，仄仄仄平仄。
童子候檐楹，喜此扣门客。

仄平仄平平，仄仄仄平仄。
客来踏青苔，曳杖入林薄。

仄仄仄平平，仄仄平平仄。
只许老梅官，谓我门无杂。

仄平平平仄，○仄仄仄仄。
我贫无娱客，相视笑不止。

仄平平仄○，平仄仄仄仄。
向来诸阮间，容我亦与此。

平平仄平平，仄仄平仄仄。
陶然见天真，客亦怜我醉。

仄平平仄平，仄仄仄平仄。
罢休明复来，酒贱肯勤置。

“冷暖当自知”全诗注音

sī yán chéng xū quán ， zhē yǎn màn yíng zhǐ 。

斯言诚虚筌，遮眼漫盈纸。

lěng nuǎn dāng zì zhī ， cǐ wèi rú yǐn shuǐ 。

冷暖当自知，此味如饮水。

shuí kěn luò jiāo róng ， huán lái gòng kū cuì 。

谁肯落骄荣，还来共枯悴。

dài qú zhuǎn chuán tóu ， zhuó lì yǔ fēng zhí 。

待渠转船头，着力与风值。

zuì lián qì yán yán ， kě shàng bù kě xià 。

最怜气炎炎，可上不可下。

qīng tiān yǔ bái rì ， xìn yǒu fù bēi yè 。

青天与白日，信有覆杯夜。

kōng lín niǎo què xuān ， cūn xiàng niú yáng zhǎi 。

空林鸟雀喧，村巷牛羊窄。

tóng zǐ hòu yán yíng ， xǐ cǐ kòu mén kè 。

童子候檐楹，喜此扣门客。

kè lái tà qīng tái ， yè zhàng rù lín báo 。

客来踏青苔，曳杖入林薄。

zhǐ xǔ lǎo méi guān ， wèi wǒ mén wú zá 。

只许老梅官，谓我门无杂。

wǒ pín wú yú kè ， xiāng shì xiào bù zhǐ 。

我贫无娱客，相视笑不止。

xiàng lái zhū ruǎn jiān ， róng wǒ yì yǔ cǐ 。

向来诸阮间，容我亦与此。

táo rán jiàn tiān zhēn ， kè yì lián wǒ zuì 。

陶然见天真，客亦怜我醉。

bà xiū míng fù lái ， jiǔ jiàn kěn qín zhì 。

罢休明复来，酒贱肯勤置。

“冷暖当自知”全诗翻译

译文：

斯言实为虚谎之话，如用空心的细竹管遮住双眼般漫无边际地涌上纸张。
冷暖由自己体会，此滋味如同喝水般平淡。
谁肯舍弃骄傲和荣耀，与我一同共同衰颓。
等待他转过船头，全力迎风而行。
最怜惜气势炎热，可以上升却不能下降。
蓝天和白日，我相信会有夜晚的阴云。
空旷的林中鸟鸣声喧哗，村巷狭窄，牛羊成群。
童子站在檐柱下等候，喜欢敲门迎接客人。
客人前来赏玩青苔，拖着手杖走进绿林。
只有老梅官相信我，说我们的门户清白无杂质。
我贫穷无法招待游客，彼此对望笑个不停。
从前在阮籍等人之间，容我也融入其中。
心情愉快地看着他们的真实，客人也怜悯我陶醉其中。
结束休息后再次前来，酒虽然便宜但我不愿费心采购。
全诗讲述了诗人的闲暇时光，虽然他贫困，但是仍然喜欢欢迎客人来访。诗人表现出豁达的心态，不计较物质贫富，欣然享受自然和友谊带来的快乐。他用自然的景物和自己的生活状态相映衬，传达了一种淡泊名利、快乐自在的人生态度。

“冷暖当自知”诗句作者李石介绍：

李石（？～一一八一），字知几，号方舟子，资州（今四川资中）人。高宗绍兴二十一年（一一五一）进士（清光绪《资州直隶州志》卷一三）。调成都户曹参军。召爲太学录，迁太学博士。二十九年，出爲成都府学官（《建炎以来系年要录》卷一八三）。历通判彭州，知黎州、合州、眉州。孝宗淳熙二年（一一七五），爲成都府路转运判官，寻罢（《宋会要辑稿》职官七二之一二）。八年卒（《建炎以来朝野杂记》乙集卷一三）。有《方舟集》五十卷、後集二十卷（《直斋书录解题》卷一八），已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲二十四卷，事见本集卷一○《自叙》。　李石诗，以影印文渊阁《四库全书·方舟集》爲底本，新辑集外诗附於卷末。更多...

“冷暖当自知”相关诗句：

“冷暖当自知”每个字的意思：

包含“冷暖当自知”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂