“出峡冲开崖脚阔”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“出峡冲开崖脚阔”出自哪首诗?
答案: “出峡冲开崖脚阔”出自: 宋代 曾丰的 《江水出峡》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: chū xiá chōng kāi yá jiǎo kuò ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题2:“出峡冲开崖脚阔”的上一句是什么?
答案:
“出峡冲开崖脚阔”的上一句是: 到不平时辄怒号 , 诗句拼音为: dào bù píng shí zhé nù háo
,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题3:“出峡冲开崖脚阔”的下一句是什么?
答案: “出峡冲开崖脚阔”的下一句是: 迎潮激起浪头高 , 诗句拼音为: yíng cháo jī qǐ làng tou gāo ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“出峡冲开崖脚阔”全诗
江水出峡 (jiāng shuǐ chū xiá)
衢婺徽严水固豪,其如所至与山遭。
当难进处虽回避,到不平时辄怒号。
出峡冲开崖脚阔,迎潮激起浪头高。
乘风终作归墟去,畧涌三山驾六鳌。
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“出峡冲开崖脚阔”繁体原文
江水出峽
衢婺徽嚴水固豪,其如所至與山遭。
當難進處雖回避,到不平時輒怒號。
出峽衝開崖脚闊,迎潮激起浪頭高。
乘風終作歸墟去,畧湧三山駕六鰲。
“出峡冲开崖脚阔”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
衢婺徽严水固豪,其如所至与山遭。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
当难进处虽回避,到不平时辄怒号。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
出峡冲开崖脚阔,迎潮激起浪头高。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
乘风终作归墟去,畧涌三山驾六鳌。
“出峡冲开崖脚阔”全诗注音
衢婺徽严水固豪,其如所至与山遭。
当难进处虽回避,到不平时辄怒号。
出峡冲开崖脚阔,迎潮激起浪头高。
乘风终作归墟去,畧涌三山驾六鳌。
“出峡冲开崖脚阔”全诗翻译
译文:
衢婺徽严水固豪,其如所至与山遭。
当难进处虽回避,到不平时辄怒号。
出峡冲开崖脚阔,迎潮激起浪头高。
乘风终作归墟去,畧涌三山驾六鳌。
总结:
这首古文描写了一幅壮阔的景象,以自然山水为背景,凸显出水势汹涌、波涛滔天的景象。衢、婺、徽、严四个地方都有雄伟壮观的水景,它们的水都像山一样峻峭雄伟。尽管有些地方水势险恶,行船前进困难,但一旦冲破难关,水势激荡,掀起惊涛骇浪,威势不凡。整首诗通过描绘水的壮阔气势,表达了作者的豪情壮志。
“出峡冲开崖脚阔”相关诗句:
- 出峡冲开崖脚阔 出自 [宋] 曾丰 ·《江水出峡 》
- 江冲巫峡出 出自 [唐] 李频 ·《黔中罢职过峡州题田使君北楼 》
- 层崖巨壑长峡开 出自 [宋] 文同 ·《骆谷 》
- 层崖巨壑长峡开 出自 [宋] 崔觐 ·《骆谷 》
- 层崖巨壑长峡开 出自 [唐] 崔觐 ·《灙谷 》
- 赤脚出冲泥 出自 [宋] 陈师道 ·《和黄预久雨 》
- 擘开玉峡出双龙 出自 [宋] 杨万里 ·《又跋东坡太白瀑布诗示开先序禅师 》
- 入峡长思出峡行 出自 [宋] 杨万里 ·《出真阳峡十首 其六 》
- 夔子巴峡冲 出自 [宋] 郭印 ·《夔州 》
- 冲沙入峡苍黄舣 出自 [宋] 董嗣杲 ·《西风 》
- 犹记冲寒泝峡来 出自 [宋] 李曾伯 ·《别权泸帅朱杞材太社 》
- 万里逆风冲峡水 出自 [宋] 文同 ·《寄员文饶屯田 》
- 峡束千崖水 出自 [宋] 张孝祥 ·《玉渊亭 》
- 空阔雁冲烟 出自 [唐] 周贺 ·《同朱庆余宿翊西上人房 》
- 冲踏行步阔 出自 [宋] 郑獬 ·《瘦马 》
- 冲怀寄寥阔 出自 [宋] 程公许 ·《同王万里山行 》
- 冲天鹏翅阔 出自 [唐] 韩愈 ·《送汴州监军俱文珍 》
- 夔子山高峡天阔 出自 [宋] 王十朋 ·《又一绝 》
- 鲸牙浪阔倾三峡 出自 [宋] 李弥逊 ·《次韵国村送游黄山之作 其二 》
- 峡门高控两崖苍 出自 [宋] 曾巩 ·《石门 》