“中乾兮反投消以蠹”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“中乾兮反投消以蠹”出自哪首诗?
答案: “中乾兮反投消以蠹”出自: 宋代 葛立方的 《九效 医国》, 诗句拼音为: zhōng qián xī fǎn tóu xiāo yǐ dù 。
问题2:“中乾兮反投消以蠹”的上一句是什么?
答案:
“中乾兮反投消以蠹”的上一句是: 内实兮饵之桂附 , 诗句拼音为: nèi shí xī ěr zhī guì fù
。
问题3:“中乾兮反投消以蠹”的下一句是什么?
答案: “中乾兮反投消以蠹”的下一句是: 天生卢扁兮授术上池 , 诗句拼音为: tiān shēng lú biǎn xī shòu shù shàng chí ,诗句平仄:平平平○平仄仄仄平。
“中乾兮反投消以蠹”全诗
九效 医国 (jiǔ xiào yī guó)
破纽绝络兮民不支,不了兰藏兮举世无医。
病在腠兮废汤熨,未至血脉兮乃施鍼石。
布指於位兮息至不知,阴阳倒置兮寒凉逆施。
内实兮饵之桂附,中乾兮反投消以蠹。
天生卢扁兮授术上池,跻民寿兮至期颐。
仄仄仄仄平平仄平,仄○平○平仄仄平平。
仄仄仄平仄○仄,仄仄仄仄平仄仄平仄。
仄仄平仄平仄仄仄平,平平仄仄平平平仄仄。
仄仄平仄平仄仄,○平平仄平平仄仄。
平平平○平仄仄仄平,平平仄平仄○平。
“中乾兮反投消以蠹”繁体原文
九效 醫國
破紐絕絡兮民不支,不了蘭藏兮舉世無醫。
病在腠兮廢湯熨,未至血脈兮乃施鍼石。
布指於位兮息至不知,陰陽倒置兮寒凉逆施。
內實兮餌之桂附,中乾兮反投消以蠹。
天生盧扁兮授術上池,躋民壽兮至期頤。
“中乾兮反投消以蠹”全诗注音
破纽绝络兮民不支,不了兰藏兮举世无医。
病在腠兮废汤熨,未至血脉兮乃施鍼石。
布指於位兮息至不知,阴阳倒置兮寒凉逆施。
内实兮饵之桂附,中乾兮反投消以蠹。
天生卢扁兮授术上池,跻民寿兮至期颐。
“中乾兮反投消以蠹”全诗翻译
译文:
破除了束缚民众的纽带,人们无法支撑,无法摆脱悲痛。无法治愈蔓延于世的疾病。
病痛根深蒂固,即使服用煎熬的汤药也无效,直至病入血脉,方施以针石之疗法。
以指布于患处,停留不动,无法找到病因所在,阴阳失序,冷热错乱。
内部实体受到蠹虫侵蚀,采食桂附之药,中部虚弱,反复投入消耗。
天生的医圣扁鹊,传授医术于上池,延寿人民,直至寿终长命。
总结:
这首古文描写了医疗领域中的困难与挑战。疾病肆虐,人们备受折磨,但众多的医疗方法都无法根治。在这种情况下,扁鹊出现,传授医术,带来了治愈的希望,使人民获得长寿的福祉。同时,诗中也反映了医疗实践中遇到的种种问题,需要深刻理解疾病的本质,运用恰当的方法才能有效治愈。
“中乾兮反投消以蠹”相关诗句:
- 中乾兮反投消以蠹 出自 [宋] 葛立方 ·《九效 医国 》
- 汝反以爲艰兮 出自 [宋] 徐积 ·《欢乐辞 》
- 既约束以反职兮 出自 [宋] 苏轼 ·《上清词 》
- 要反心以内省兮 出自 [宋] 秦观 ·《蔡氏哀词 》
- 夐万里以在前兮无家反顾 出自 [宋] 黄庭坚 ·《渡江 》
- 我请弃冠释带以投依兮 出自 [宋] 郭祥正 ·《後云居行寄和禅师 》
- 贤反愚兮明反昏 出自 [宋] 丁易东 ·《田母拒金图 》
- 文弊反成蠹 出自 [唐] 李华 ·《杂诗六首 五 》
- 以胶投漆中 出自 [宋] 周孚 ·《次韵史伯强 》
- 以石投水中 出自 [宋] 吕本中 ·《十一月五日与才仲弟相别于白沙东门之外怅然久之不能自释乃知谢安石作恶之语不爲过也因成八诗奉寄可见别後气味亦可并示京洛间亲旧也 其八 》
- 道中消息在寥兮 出自 [宋] 邹浩 ·《次韵和李学文所示二篇 其一 》
- 赠以之中墨未乾 出自 [宋] 释德洪 ·《南安岩主定光生辰五首 其五 》
- 消闲惟蠹简 出自 [宋] 郑獬 ·《小轩 》
- 澄渟消宿蠹 出自 [唐] 贯休 ·《送崔尚书朝觐 》
- 民瘼消朽蠹 出自 [宋] 苏过 ·《再和 》
- 书帙蠹鱼乾 出自 [宋] 黄庭坚 ·《再次孔四韵寄怀元翁兄弟并致问毅甫 》
- 竹蠹茅亦乾 出自 [唐] 元稹 ·《茅舍 》
- 苔封藓蠹欲消磨 出自 [宋] 董居谊 ·《羣玉山 其二 》
- 十载光阴消蠹简 出自 [宋] 周孚 ·《答闾丘仲时见寄 》
- 可怜乾死蠹书鱼 出自 [宋] 李正民 ·《校旧书 》