“斯人盍是舜之臣”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“斯人盍是舜之臣”出自哪首诗?

答案:斯人盍是舜之臣”出自: 宋代 白玉蟾 《武昌怀古十咏 灵竹寺》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: sī rén hé shì shùn zhī chén ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平

问题2:“斯人盍是舜之臣”的上一句是什么?

答案:斯人盍是舜之臣”的上一句是: 凿隧及泉愚尔耳 , 诗句拼音为: záo suì jí quán yú ěr ěr ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平

问题3:“斯人盍是舜之臣”的下一句是什么?

答案: 没有下一句,“斯人盍是舜之臣”已经是最后一句了。

“斯人盍是舜之臣”全诗

武昌怀古十咏 灵竹寺 (wǔ chāng huái gǔ shí yǒng líng zhú sì)

朝代:宋    作者: 白玉蟾

孝之一字协天伦,信可通天感鬼神。
霜满竹林安得笋,心倾泪雨自生春。
只闻郭巨曾埋子,岂得曾参亦杀人。
凿隧及泉愚尔耳,斯人盍是舜之臣

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

xiào zhī yī zì xié tiān lún , xìn kě tōng tiān gǎn guǐ shén 。
shuāng mǎn zhú lín ān dé sǔn , xīn qīng lèi yǔ zì shēng chūn 。
zhī wén guō jù céng mái zǐ , qǐ dé céng cān yì shā rén 。
záo suì jí quán yú ěr ěr , sī rén hé shì shùn zhī chén 。

“斯人盍是舜之臣”繁体原文

武昌懷古十詠 靈竹寺

孝之一字協天倫,信可通天感鬼神。
霜滿竹林安得筍,心傾淚雨自生春。
祇聞郭巨曾埋子,豈得曾參亦殺人。
鑿隧及泉愚爾耳,斯人盍是舜之臣。

“斯人盍是舜之臣”韵律对照

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
孝之一字协天伦,信可通天感鬼神。

平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
霜满竹林安得笋,心倾泪雨自生春。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
只闻郭巨曾埋子,岂得曾参亦杀人。

仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
凿隧及泉愚尔耳,斯人盍是舜之臣。

“斯人盍是舜之臣”全诗注音

xiào zhī yī zì xié tiān lún , xìn kě tōng tiān gǎn guǐ shén 。

孝之一字协天伦,信可通天感鬼神。

shuāng mǎn zhú lín ān dé sǔn , xīn qīng lèi yǔ zì shēng chūn 。

霜满竹林安得笋,心倾泪雨自生春。

zhī wén guō jù céng mái zǐ , qǐ dé céng cān yì shā rén 。

只闻郭巨曾埋子,岂得曾参亦杀人。

záo suì jí quán yú ěr ěr , sī rén hé shì shùn zhī chén 。

凿隧及泉愚尔耳,斯人盍是舜之臣。

“斯人盍是舜之臣”全诗翻译

译文:

孝之一字,合乎天伦,真心信义可通达天地,感动神鬼。霜满竹林,哪里能寻得嫩笋,我内心悲伤之情如泪雨滂沱,自生春意盎然。只听说郭巨曾经埋葬他的儿子,难道曾参亦曾经杀人?凿隧和挖泉,这样的行为愚蠢至极,你岂不知道这些人可都是舜帝的臣子吗?全诗表达了孝道、忠诚与愚昧的对比。

“斯人盍是舜之臣”诗句作者白玉蟾介绍:

白玉蟾(一一九四~?),本名葛长庚,因继雷州白氏爲後,改今名。字白叟、以閲、衆甫,号海琼子、海南翁、琼山道人、蠙庵、武夷散人、神霄散吏、紫清真人,闽清(今属福建)人,生于琼山(今属海南)。师事陈楠学道,遍历名山。宁宗嘉定中诏赴阙,命馆太乙宫,赐号紫清明道真人(明嘉靖《建宁府志》卷二一)。全真教尊爲南五祖之一。有《海琼集》、《武夷集》、《上清集》、《玉隆集》等,由其徒彭耜合纂爲《海琼玉蟾先生文集》四十卷。事见本集卷首彭耜《海琼玉蟾先生事实》。 白玉蟾诗,以明正统更多...

“斯人盍是舜之臣”相关诗句: