“往事千年指一弹”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“往事千年指一弹”出自哪首诗?
答案: “往事千年指一弹”出自: 宋代 刘过的 《登清凉台寺》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wǎng shì qiān nián zhǐ yī tán ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“往事千年指一弹”的上一句是什么?
答案:
“往事千年指一弹”的上一句是: 倦游半世乌三匝 , 诗句拼音为: juàn yóu bàn shì wū sān zā
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“往事千年指一弹”的下一句是什么?
答案: “往事千年指一弹”的下一句是: 落日正西催上马 , 诗句拼音为: luò rì zhèng xī cuī shàng mǎ ,诗句平仄:仄仄平平平仄仄。
“往事千年指一弹”全诗
登清凉台寺 (dēng qīng liáng tái sì)
江南江北许多山,到处登临得凭栏。
老木渐丹霜有信,怒涛冲岸水生寒。
倦游半世乌三匝,往事千年指一弹。
落日正西催上马,依依回首问长安。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“往事千年指一弹”繁体原文
登清凉臺寺
江南江北許多山,到處登臨得凭欄。
老木漸丹霜有信,怒濤衝岸水生寒。
倦遊半世烏三匝,往事千年指一彈。
落日正西催上馬,依依回首問長安。
“往事千年指一弹”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
江南江北许多山,到处登临得凭栏。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
老木渐丹霜有信,怒涛冲岸水生寒。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
倦游半世乌三匝,往事千年指一弹。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
落日正西催上马,依依回首问长安。
“往事千年指一弹”全诗注音
江南江北许多山,到处登临得凭栏。
老木渐丹霜有信,怒涛冲岸水生寒。
倦游半世乌三匝,往事千年指一弹。
落日正西催上马,依依回首问长安。
“往事千年指一弹”全诗翻译
译文:
江南江北有很多山,到处都能登上山顶凭栏欣赏风景。
古老的树木渐渐染上丹霜,显现出寒冷的迹象,汹涌的浪潮冲击着岸边,水流显得很冷。
经历了半生的游历,不知多少次黑发变成白发,往事千年都能用一个箭袋射出。
夕阳正西斜落,催促着人们上马归家,回首望着远方的长安城,依依不舍地询问着它的消息。
总结:这首诗描绘了江南江北山水之美,以及岁月的流逝和对故乡的眷恋之情。古木染霜,怒涛冲岸,倦游半世,夕阳催马,都是诗人对自然和时光变迁的感慨。同时,回望长安的句子表达了对家乡的思念之情。
“往事千年指一弹”相关诗句:
- 往事千年指一弹 出自 [宋] 刘过 ·《登清凉台寺 》
- 一弹指顷三千年 出自 [宋] 陈邕 ·《二月晦游东屯拜少陵像 》
- 大千一弹指 出自 [宋] 葛胜仲 ·《襄阳大悲院作 》
- 一年弹指间 出自 [宋] 释道生 ·《偈颂二十二首 其一六 》
- 百年一弹指 出自 [宋] 陈渊 ·《小轩闲题二首 其二 》
- 年光一弹指 出自 [宋] 陆游 ·《怀昔 》
- 一弹指顷千百遍 出自 [宋] 释了惠 ·《对月了残经赞 其一 》
- 千山万水一弹指 出自 [宋] 白玉蟾 ·《画中衆仙歌 》
- 三千界现一弹指 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂二百零五首 其九九 》
- 八千偈成一弹指 出自 [宋] 陈造 ·《送云岩老住天宁寺 》
- 三万六千一弹指 出自 [宋] 白玉蟾 ·《琴歌 》
- 一年弹指又春红 出自 [宋] 方岳 ·《立春 其二 》
- 一弹指顷百年身 出自 [宋] 陆游 ·《出游至僧舍及逆旅戏赠绝句二首 其一 》
- 流年自信一弹指 出自 [宋] 杨冠卿 ·《与金陵傅漕余预乡荐时傅兄持文衡 其二 》
- 百年易尽一弹指 出自 [宋] 方岳 ·《舟行省墓 》
- 一别十年弹指久 出自 [宋] 释德洪 ·《重会大方禅师 》
- 流年速似一弹指 出自 [宋] 陆游 ·《亲旧书来多问近况以诗荅之 》
- 人生百年一弹指 出自 [宋] 龚孟夔 ·《送孟和卿平阳寻母 》
- 四百年间一弹指 出自 [宋] 章甫 ·《寄题极星亭 》
- 一年弹指几悲欢 出自 [宋] 方岳 ·《除夜 其二 》