“每将穷博健”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“每将穷博健”出自哪首诗?
答案: “每将穷博健”出自: 宋代 陆游的 《题斋壁》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: měi jiāng qióng bó jiàn ,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题2:“每将穷博健”的上一句是什么?
答案:
“每将穷博健”的上一句是: 结庐才数间 , 诗句拼音为: jié lú cái shù jiān
,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题3:“每将穷博健”的下一句是什么?
答案: “每将穷博健”的下一句是: 不遣乐妨闲 , 诗句拼音为: bù qiǎn lè fáng xián ,诗句平仄:仄仄仄平平。
“每将穷博健”全诗
题斋壁 (tí zhāi bì)
出郭无十里,结庐才数间。
每将穷博健,不遣乐妨闲。
卖药云边市,寻僧雨外山。
何妨摇檝去,却作跨驴还。
仄仄平仄仄,仄平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
“每将穷博健”繁体原文
題齋壁
出郭無十里,結廬纔數間。
每將窮博健,不遣樂妨閑。
賣藥雲邊市,尋僧雨外山。
何妨摇檝去,却作跨驢還。
“每将穷博健”韵律对照
仄仄平仄仄,仄平平仄平。
出郭无十里,结庐才数间。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
每将穷博健,不遣乐妨闲。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
卖药云边市,寻僧雨外山。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
何妨摇檝去,却作跨驴还。
“每将穷博健”全诗注音
出郭无十里,结庐才数间。
每将穷博健,不遣乐妨闲。
卖药云边市,寻僧雨外山。
何妨摇檝去,却作跨驴还。
“每将穷博健”全诗翻译
译文:
出了城郭,不过十里,搭起的草庐只有几间。每天只顾着勤苦劳作,从不让乐趣妨碍安闲。
有时去城边的市集卖药,有时去山外的雨中寻找僧人。何妨摇着小船去远游,也可以骑着驴子归来。
“每将穷博健”相关诗句:
- 每将穷博健 出自 [宋] 陆游 ·《题斋壁 》
- 已将穷博健 出自 [宋] 陆游 ·《村思 》
- 但把穷愁博长健 出自 [宋] 苏轼 ·《除夜野宿常州城外二首 其二 》
- 只把穷愁博强健 出自 [宋] 陈元晋 ·《得主管仙都之命 》
- 穷愁博得长清健 出自 [宋] 艾性夫 ·《元旦 》
- 翁将贫博健 出自 [宋] 陆游 ·《感贫 》
- 许将穷悴博顽坚 出自 [宋] 陆游 ·《杂兴二首 其一 》
- 博约诗情健 出自 [宋] 赵拚 ·《次韵程给事同孙觉学士杨宪景略天衣谒禹庙夜归 》
- 博得一家强健回 出自 [宋] 黄子信 ·《归时作 》
- 黄金不博身强健 出自 [宋] 陆游 ·《秋思十首 其四 》
- 长贫博得身强健 出自 [宋] 陆游 ·《春雨三首 其一 》
- 但愿先生博长健 出自 [宋] 韩淲 ·《莫堂爲柴丈参议题 》
- 诗书每博约 出自 [宋] 梅尧臣 ·《依韵和丁元珍寄张圣民及序 》
- 幅巾每访博士家 出自 [宋] 陆游 ·《题徐渊子环碧亭亭有茶山曾先生诗 》
- 诗成每博覆瓿讥 出自 [宋] 陈造 ·《净居主人索诗急笔赋 》
- 健啖每三餐 出自 [宋] 陆游 ·《老景 》
- 每见公身健 出自 [宋] 吕祖谦 ·《端明汪公挽章二首 其一 》
- 每恨形容无健笔 出自 [宋] 楼钥 ·《海潮图 》
- 健句每惊争化工 出自 [宋] 郑侠 ·《赠余纯臣通判 》
- 每对雄词观健笔 出自 [宋] 文同 ·《马子山爲余与贺顺之书记李仲蒙察推同年同幕作题名记复有诗督程适之书石余因和兼谢 》