“自有家风更问谁”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“自有家风更问谁”出自哪首诗？
答案： “自有家风更问谁”出自： 宋代 陈渊的 《赠别杨至游三首 其二》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： zì yǒu jiā fēng gèng wèn shuí ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“自有家风更问谁”的上一句是什么？
答案：
“自有家风更问谁”的上一句是： 和平简易是吾师 , 诗句拼音为：hé píng jiǎn yì shì wú shī
，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题3：“自有家风更问谁”的下一句是什么？
答案： “自有家风更问谁”的下一句是： 不是妙年狂气歇 , 诗句拼音为： bú shì miào nián kuáng qì xiē ，诗句平仄：仄仄仄平平仄仄。
“自有家风更问谁”全诗
赠别杨至游三首 其二 (zèng bié yáng zhì yóu sān shǒu qí èr)
和平简易是吾师，自有家风更问谁。
不是妙年狂气歇，可能从我独无疑。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
“自有家风更问谁”繁体原文
贈别楊至游三首 其二
和平簡易是吾師，自有家風更問誰。
不是妙年狂氣歇，可能從我獨無疑。
“自有家风更问谁”韵律对照
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
和平简易是吾师，自有家风更问谁。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
不是妙年狂气歇，可能从我独无疑。
“自有家风更问谁”全诗注音
和平简易是吾师，自有家风更问谁。
不是妙年狂气歇，可能从我独无疑。
“自有家风更问谁”全诗翻译
译文：
和平简易是我的老师，他家的家风让人想问，还有谁能比得上呢？
不是因为年轻时的疯狂气息消失了，而是可能只有我一个人真正没有疑虑。
总结：全文表达了作者对自己的老师和家风的赞美，同时也暗示自己在狂热年少时的经历与他人不同，以此凸显出他的独特性和坚定不移的信念。
“自有家风更问谁”总结赏析
赏析：这首诗是陈渊的《赠别杨至游三首之二》，表达了诗人对朋友杨至的离别之情。诗人通过简洁明了的语言，表达了对杨至的赞赏和感情。
首先，诗人提到“和平简易是吾师”，表明杨至是一个和平简朴的人，这是诗人非常欣赏的品质。然后，他说“自有家风更问谁”，强调了杨至家族的传统和家风，这也是一种夸赞，意味着杨至家族的风俗和家教非常值得称道。
接着，诗人说“不是妙年狂气歇，可能从我独无疑”，这句话表达了诗人对杨至性格的理解。他认为杨至不是那种年轻狂放、轻浮的人，而是一个有自己坚定信念的人，这种品质使他在众人中脱颖而出，不容置疑。
整首诗简洁明了，用词朴实，但表达了诗人对杨至的深切感情和对其品质的高度评价。
“自有家风更问谁”相关诗句：
- 自有家风更问谁 出自 [宋] 陈渊 ·《赠别杨至游三首 其二 》
- 有谁更问 出自 [宋] 释了惠 ·《偈颂七十一首 其三一 》
- 自己将来更问谁 出自 [宋] 释惟一 ·《颂古三十六首 其一三 》
- 有时自问自家身 出自 [宋] 邵雍 ·《谢君实端明用只将花卉记冬春 》
- 试问如今更有谁 出自 [宋] 许景衡 ·《送董公权入洛 》
- 又问杏邨家有谁 出自 [宋] 陈舜道 ·《春日田园杂兴十首 其三 》
- 有人借问谁家曲 出自 [宋] 黄庭坚 ·《圆通玑禅师赞 》
- 除侬更有谁家 出自 [唐] 泰钦 ·《古镜歌三首 三 》
- 谁家更有黄金屋 出自 [唐] 何希尧 ·《海棠 》
- 有客问家风 出自 [宋] 王安石 ·《和栖霞寂照庵僧云渺 》
- 有问妙喜家风 出自 [宋] 释宗杲 ·《晋言禅人求赞 》
- 更问风光有几旬 出自 [宋] 陈师道 ·《次韵关子容湖上晚饮 》
- 自此风光更属谁 出自 [宋] 刘攽 ·《向景亭 》
- 风流谁自谢家安 出自 [宋] 任希夷 ·《题谢氏山居 》
- 问谁那更问如何 出自 [宋] 释了惠 ·《偈颂七十一首 其二五 》
- 县尹风流更有谁 出自 [宋] 许景衡 ·《寄张宰几仲 》
- 仙家风景有谁寻 出自 [宋] 徐铉 ·《重游木兰亭 》
- 仙家风景有谁寻 出自 [唐] 徐铉 ·《重游木兰亭 》
- 借问谁家家住远 出自 [唐] 张籍 ·《相和歌辞 采莲曲 》
- 自有祖家风 出自 [宋] 朱诗 ·《寄长庆寺长老琼师道契 》