首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 赠朱德裕 其一 > 子意何勤渠

“子意何勤渠”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“子意何勤渠”出自哪首诗？

答案： “子意何勤渠”出自： 宋代 周孚的 《赠朱德裕 其一》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： zǐ yì hé qín qú ，诗句平仄： 仄仄平平平 。

问题2：“子意何勤渠”的上一句是什么？

答案： “子意何勤渠”的上一句是： 触热生积疴 , 诗句拼音为： chù rè shēng jī kē ，诗句平仄： 仄仄平平平 。

问题3：“子意何勤渠”的下一句是什么？

答案： “子意何勤渠”的下一句是： 逐臭海夫癖 , 诗句拼音为： zhú chòu hǎi fū pǐ ，诗句平仄：仄仄仄平仄。

“子意何勤渠”全诗

赠朱德裕 其一 (zèng zhū dé yù qí yī)

。 朝代：宋 。    作者： 周孚。

老弃泮宫籍，日与学子疎。
英英佳公子，乃肯过我庐。
触热生积疴，子意何勤渠。
逐臭海夫癖，不幸今子如。
惜无一尊酒，冰瓜配园蔬。
持家今十年，但有数册书。
斯文等圭璧，後生多璠璵。
我田失耕耘，政欲頼子锄。
晚雨湿不借，新凉到蘧蒢。
勿嗔折柬邀，衰年出无舆。

仄仄仄平仄，仄仄仄仄○。
平平平平仄，仄仄○仄平。
仄仄平仄平，仄仄平平平。
仄仄仄平仄，仄仄平仄○。
仄平仄平仄，平平仄平平。
平平平仄平，仄仄仄仄平。
平平仄平仄，仄平平平平。
仄平仄平平，仄仄仄仄平。
仄仄仄仄仄，平平仄平平。
仄平○仄平，平平仄平平。

lǎo qì pàn gōng jí ， rì yǔ xué zǐ shū 。
yīng yīng jiā gōng zǐ ， nǎi kěn guò wǒ lú 。
chù rè shēng jī kē ， zǐ yì hé qín qú 。
zhú chòu hǎi fū pǐ ， bù xìng jīn zǐ rú 。
xī wú yī zūn jiǔ ， bīng guā pèi yuán shū 。
chí jiā jīn shí nián ， dàn yǒu shù cè shū 。
sī wén děng guī bì ， hòu shēng duō fán yú 。
wǒ tián shī gēng yún ， zhèng yù lài zǐ chú 。
wǎn yǔ shī bù jiè ， xīn liáng dào qú chú 。
wù chēn zhé jiǎn yāo ， shuāi nián chū wú yú 。

“子意何勤渠”繁体原文

贈朱德裕 其一

老棄泮宮籍，日與學子疎。
英英佳公子，乃肯過我廬。
觸熱生積疴，子意何勤渠。
逐臭海夫癖，不幸今子如。
惜無一尊酒，冰瓜配園蔬。
持家今十年，但有數冊書。
斯文等圭璧，後生多璠璵。
我田失耕耘，政欲頼子鋤。
晚雨濕不借，新涼到蘧蒢。
勿嗔折柬邀，衰年出無輿。

“子意何勤渠”韵律对照

仄仄仄平仄，仄仄仄仄○。
老弃泮宫籍，日与学子疎。

平平平平仄，仄仄○仄平。
英英佳公子，乃肯过我庐。

仄仄平仄平，仄仄平平平。
触热生积疴，子意何勤渠。

仄仄仄平仄，仄仄平仄○。
逐臭海夫癖，不幸今子如。

仄平仄平仄，平平仄平平。
惜无一尊酒，冰瓜配园蔬。

平平平仄平，仄仄仄仄平。
持家今十年，但有数册书。

平平仄平仄，仄平平平平。
斯文等圭璧，後生多璠璵。

仄平仄平平，仄仄仄仄平。
我田失耕耘，政欲頼子锄。

仄仄仄仄仄，平平仄平平。
晚雨湿不借，新凉到蘧蒢。

仄平○仄平，平平仄平平。
勿嗔折柬邀，衰年出无舆。

“子意何勤渠”全诗注音

lǎo qì pàn gōng jí ， rì yǔ xué zǐ shū 。

老弃泮宫籍，日与学子疎。

yīng yīng jiā gōng zǐ ， nǎi kěn guò wǒ lú 。

英英佳公子，乃肯过我庐。

chù rè shēng jī kē ， zǐ yì hé qín qú 。

触热生积疴，子意何勤渠。

zhú chòu hǎi fū pǐ ， bù xìng jīn zǐ rú 。

逐臭海夫癖，不幸今子如。

xī wú yī zūn jiǔ ， bīng guā pèi yuán shū 。

惜无一尊酒，冰瓜配园蔬。

chí jiā jīn shí nián ， dàn yǒu shù cè shū 。

持家今十年，但有数册书。

sī wén děng guī bì ， hòu shēng duō fán yú 。

斯文等圭璧，後生多璠璵。

wǒ tián shī gēng yún ， zhèng yù lài zǐ chú 。

我田失耕耘，政欲頼子锄。

wǎn yǔ shī bù jiè ， xīn liáng dào qú chú 。

晚雨湿不借，新凉到蘧蒢。

wù chēn zhé jiǎn yāo ， shuāi nián chū wú yú 。

勿嗔折柬邀，衰年出无舆。

“子意何勤渠”全诗翻译

译文：

老去抛弃了官府的职位，每天与学生疏远。英俊的公子啊，你怎么肯到我这个简陋的小屋来呢？你触热生病了，你为何如此勤奋地治疗呢？追求臭味如海的癖好，不幸的是现在你像海中的渔夫一样。可惜我没有一壶酒，只有冰瓜搭配着园中的蔬菜。经营家计已有十年，只剩下数册书籍。如今的文士们的品德美好如玉器，后生的才俊们都带着宝石装饰。我的田地已经荒废，政治混乱便指望你来治理了。晚雨湿透了我的柬信，新凉到了蒲蒢上。请别怪我折柬邀请你，我衰老了，出门已无马车可乘。

“子意何勤渠”诗句作者周孚介绍：

周孚（一一三五～一一七七），字信道，先世济南（今属山东），寓居丹徒（今属江苏）人。孝宗乾道二年（一一六六）进士，登第十年始官真州教授。淳熙四年卒于官（本集陈珙序），年四十三。曾着书驳郑樵《诗辨妄》。有《蠹斋铅刀编》三十卷、《非诗辨妄》二卷。事见《嘉定镇江志》附录、《至顺镇江志》卷一八。　周孚诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本，校以明抄本（藏北京图书馆）。底本附录之拾遗诗及明抄本多出的诗一首，附於卷末。更多...

“子意何勤渠”相关诗句：

“子意何勤渠”每个字的意思：

包含“子意何勤渠”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂